ဖော်ပြချက်/အကြောင်းအရာ:
"Info Birmanie and Justice For Myanmar urge the French government to swiftly investigate and freeze any assets of Theint Win Htet in France and revoke her visa.
On April 3, 2024, the French lawyers William Bourdon and Lily Ravon, acting as counsel for Justice For Myanmar, reported Theint Win Htet to French authorities requesting that they freeze any of her assets in French territory and consider her removal from France. They also wrote to HEC Paris urging the school to notify French authorities of Theint Win Htet’s sources of funds and to consider revoking her admission.
HEC benefits from its status as a Consular Higher Education Institution (Etablissement d'Enseignement Supérieur Consulaire-EESC), and as such the CCI Paris Ile-de-France is one of its main shareholders. On April 5, 2024, Info Birmanie and Justice For Myanmar wrote to CCI Paris Ile-de-France to raise concerns about Theint Win Htet’s access to the HEC, HEC Investment Club and International Consulting Club, the implicit support that her admission may imply from the many business leaders and their institutions who sit on the board of directors, and risks related to the use of the knowledge and network in the Myanmar context.
Theint Win Htet is a member of the founding family of Shwe Byain Phyu Group of Companies, a Myanmar military linked crony conglomerate and, according to her LinkedIn profile, has been admitted to HEC Paris, an elite French business school.
Shwe Byain Phyu Group is a major crony conglomerate with significant links to the Myanmar military, including a partnership to import petroleum with EU-sanctioned Myanma Economic Holdings Limited (MEHL) and interests in the mining and timber industries, which are now dominated by EU-sanctioned state-owned enterprises that are under junta control.
As a result of the family’s business with the Myanmar military junta and its conglomerates, the USA sanctioned Theint Win Htet, her brother Win Paing Kyaw, her parents Thein Win Zaw and Tin Latt Min, and Shwe Byain Phyu Group of Companies on January 31, 2024. In its sanctions announcement, the USA noted the role of Theint Win Htet, her brother and mother in “various companies that are closely related to the regime.”
In 2022, Shwe Byain Phyu Group took control of Telenor Myanmar, renamed ATOM Myanmar, putting the personal data of millions of users at risk amid the junta’s attempts to ramp up surveillance as part of its campaign of terror against the people of Myanmar.
Since the military’s illegal coup attempt, Theint Win Htet has acted as a shareholder and director of One Telecom Company Limited, a company established during Shwe Byain Phyu’s acquisition of Telenor Myanmar. In 2023, Theint Win Htet did an internship at ATOM Myanmar as a financial analyst.
Theint Win Htet has also held shares in Min Shwe Myine Enterprise Limited, a Myanmar petroleum company that formed a consortium in 2022 to “to find reliable suppliers from Russia to tighten Myanmar Russia partnership.”
Theint Win Htet’s expenses are supported by her family, according to Justice For Myanmar sources.
Info Birmanie and Justice For Myanmar call on the EU to urgently impose sanctions on Shwe Byain Phyu Group and its owners and directors, including Theint Win Htet, and to increase its targeted sanctions to block the junta’s access to funds, arms, equipment and jet fuel, in coordination with its allies.
Justice For Myanmar spokesperson Yadanar Maung says:
“The fact that Theint Win Htet is able to study in France is a further sign of the serious lack of coordination in sanctions imposed after the military’s illegal attempted coup.”
“Theint Win Htet’s presence in France undermines EU sanctions on Shwe Byain Phyu Group’s business partners and undermines US sanctions on Theint Win Htet and her family members.
“France should swiftly investigate and freeze any assets in France belonging to Theint Win Htet or her family members and bar her from France.”
“For more than three years, the people of Myanmar have courageously resisted the military’s failing attempted coup. France should stand on the side of the people and send a clear message that Myanmar cronies are not welcome in its territory.”
Info Birmanie coordinator Johanna Chardonnieras says:
"The integration of a student at HEC under American sanctions for her links with the Myanmar military junta, which is responsible for serious human rights violations, shows the laissez-faire approach to Myanmar.”
"By sharing its knowledge and network with Theint Win Htet, HEC, its management, board of directors and shareholders are showing, at best, a flagrant lack of diligence in the admissions process, and at worst, a disregard for the Myanmar people's struggle for freedom.
"It is from France that Theint Win Htet continues to exercise her ownership in the Shwe Byain Phyu Group - generating revenue for the junta and contributing to the bloody repression of her fellow citizens. It is therefore up to the French government to take appropriate measures, as a corollary of its repeated condemnations of the military junta’s international crimes and exactions, and its repeated expressions of support towards the people of Myanmar.".....Info Birmanie et Justice For Myanmar demandent urgemment au gouvernement français d’enquêter sans délai sur les avoirs de Theint Win Htet en France, de les geler et d’évaluer s’il y a lieu de remettre en question son droit de séjour en France.
Le 3 avril 2024, les avocats français William Bourdon et Lily Ravon, agissant en tant que conseils pour Justice For Myanmar, ont signalé Theint Win Htet aux autorités françaises en leur demandant de geler tous ses avoirs sur le territoire français et d’envisager le retrait de son droit de séjour en France. Ils ont également écrit à HEC Paris pour demander à l’école d’informer les autorités françaises sur les sources de financement de Theint Win Htet et d’envisager de révoquer son admission.
HEC bénéficie du statut d’Etablissement d’Enseignement Supérieur Consulaire (EESC) et, à ce titre, la CCI Paris Ile-de-France est l’un de ses principaux actionnaires. Le 5 avril 2024, Info Birmanie et Justice For Myanmar ont écrit à la CCI Paris Ile-de-France pour faire part de leurs préoccupations concernant la présence de Theint Win Htet à HEC, HEC Investment Club et International Consulting Club, du soutien implicite des nombreux chefs d’entreprise et institutions qui siègent au conseil d’administration que cette admission à HEC pourrait impliquer, et des risques liés à l’utilisation des connaissances et du réseau mis à disposition de Theint Win Htet dans le contexte birman.
Theint Win Htet est membre de la famille fondatrice du Shwe Byain Phyu Group of Companies, un conglomérat en relation avec l’armée birmane. D’après son profil LinkedIn, elle a été admise à HEC Paris, une école de commerce française réputée.
Le groupe Shwe Byain Phyu est un important conglomérat qui entretient des liens étroits avec l’armée birmane, notamment un partenariat pour l’importation de pétrole avec Myanma Economic Holdings Limited (MEHL), une société sanctionnée par l’Union Européenne (UE), et des intérêts dans les secteurs de l’exploitation minière et du bois, qui sont désormais dominés par des entreprises d’État sous le contrôle de la junte, sanctionnées également par l’UE.
En raison des affaires de sa famille avec la junte militaire birmane et de ces consortiums, les États-Unis ont sanctionné le 31 janvier 2024 Theint Win Htet, son frère Win Paing Kyaw, ses parents Thein Win Zaw et Tin Latt Min, ainsi que le Shwe Byain Phyu Group of Companies. Dans l’annonce de ces sanctions, les États-Unis ont noté le rôle de Theint Win Htet, de son frère et de sa mère dans « diverses entreprises étroitement liées au régime ».
En 2022, le groupe Shwe Byain Phyu a pris le contrôle de Telenor Myanmar, rebaptisé ATOM Myanmar, mettant en péril les données personnelles de millions d’utilisateurs, alors que la junte tente de renforcer la surveillance dans le cadre de sa campagne de terreur contre le peuple de Birmanie.
Depuis le coup d’État de l’armée, Theint Win Htet est actionnaire et gérante de One Telecom Company Limited, une société créée lors de l’acquisition de Telenor Myanmar par Shwe Byain Phyu. En 2023, Theint Win Htet a effectué un stage chez ATOM Myanmar en tant qu’analyste financière.
Theint Win Htet a également détenu des parts dans Min Shwe Myine Enterprise Limited, une société pétrolière du Myanmar qui a formé un consortium en 2022 pour « trouver des fournisseurs fiables en Russie afin de renforcer le partenariat Myanmar-Russie ».
Selon les sources de Justice For Myanmar, les dépenses de Theint Win Htet pour financer son mode de vie et ses études en France sont prises en charge par sa famille.
Info Birmanie et Justice For Myanmar appellent l’UE à imposer d’urgence des sanctions au groupe Shwe Byain Phyu et à ses propriétaires et directeurs, dont Theint Win Htet, et à renforcer ses sanctions ciblées pour bloquer l’accès de la junte aux fonds, aux armes, aux équipements et au carburant d’aviation, en coordination avec ses alliés.
Yadanar Maung, porte-parole de Justice For Myanmar, déclare :
« Le fait que Theint Win Htet puisse étudier en France est un nouveau signe du grave manque de coordination des sanctions imposées après la tentative illégale de coup d’État de l’armée. »
« La présence de Theint Win Htet en France compromet les sanctions de l’UE à l’encontre des partenaires commerciaux du groupe Shwe Byain Phyu et les sanctions des États-Unis à l’encontre de Theint Win Htet et des membres de sa famille. »
« La France devrait rapidement enquêter et geler tous les avoirs en France appartenant à Theint Win Htet ou aux membres de sa famille et lui interdire l’accès au territoire français. »
« Depuis plus de trois ans, le peuple du Myanmar résiste courageusement à la tentative de coup d’État manqué de l’armée. La France devrait se ranger du côté du peuple et envoyer un message clair selon lequel les complices de la junte birmane ne sont pas les bienvenus sur son territoire. »
Johanna Chardonnieras, coordinatrice d’Info Birmanie, déclare :
« L’intégration à HEC d’une étudiante sous sanctions américaines pour ses liens avec la junte militaire birmane, responsable de graves violations des droits humains, est symptomatique du laisser-faire en place sur le dossier birman. »
« En partageant ses connaissances et son réseau avec Theint Win Htet, HEC, sa direction, son conseil d’administration et ses actionnaires font preuve, au mieux, d’un manque flagrant de diligence dans la procédure d’admission, au pire, d’un mépris pour la lutte du peuple birman pour la liberté. »
« C’est depuis la France que Theint Win Htet continue d’exercer son actionnariat dans le groupe Shwe Byain Phyu, générant des revenus pour la junte et contribuant à la répression sanglante de ses concitoyens. Il appartient donc au gouvernement français de prendre les mesures qui s’imposent, en corollaire de ses condamnations répétées des crimes et exactions commis par la junte militaire et ses déclarations répétées de soutien au peuple birman....."
ရင်းမြစ်:
Justice For Myanmar
Date of Publication:
2024-04-26
Date of entry:
2024-04-26
Grouping:
- Individual Documents
အကြောင်းအရာ/အမျိုးအစား:
Countries:
Myanmar
Language:
English, Burmese (မြန်မာဘာသာ), French
မှတ်တမ်း:
ပုံစံ:
pdf pdf pdf
အရွယ်အစား:
122.79 KB 219.39 KB 154.32 KB
Resource Type:
text
Text quality:
- Good
Remote URL:
html (French version)
