R?sum?: "Dans le pr?sent rapport, le Rapporteur sp?cial rend compte des r?formes en cours au Myanmar et de la mesure dans laquelle elles permettent toujours d?escompter des am?liorations significatives de la situation des droits de l?homme. Parmi les ?volutions importantes intervenues au cours de la p?riode consid?r?e figurent la lib?ration continue de prisonniers d?opinion; le plus grand respect du droit ? la libert? d?opinion et d?expression; et les progr?s vers un accord de cessez-le-feu national. Le Rapporteur sp?cial met en garde, cependant, contre le risque que les lacunes dans le domaine des droits de l?homme ne soient sous-estim?es ou que l?on consid?re que la seule dynamique des r?formes actuelles suffise ? y rem?dier. De son point de vue, si ces lacunes ne sont pas corrig?es aujourd?hui, elles tendront ? se p?renniser dans des domaines comme la responsabilit? pour les violations des droits de l?homme; les droits des minorit?s ethniques et religieuses; les droits de r?union et d?association pacifiques; la repr?sentation des femmes dans les postes d?cisionnels; les droits fonciers; et les droits de l?homme et le d?veloppement. En outre, elles finiront par nuire au processus de r?forme lui-m?me s?il n?y est pas fait face en conformit? avec les normes internationales des droits de l?homme. Le Rapporteur sp?cial conclut que, depuis le d?but du processus de r?forme, l?enjeu est de parvenir ? passer de l??tat d?esprit militaire qui pr?vaut au sein du gouvernement ? un ?tat d?esprit d?mocratique, respectueux des droits de l?homme."