R?sum?: "Le pr?sent rapport est soumis en application du paragraphe 32 de la r?solution 66/230 de l?Assembl?e g?n?rale et porte sur la p?riode allant d?ao?t 2011 ? juillet 2012. L?ann?e a ?t? marqu?e par des promesses et le changement au Myanmar. D?veloppant plus avant les efforts initiaux d?ploy?s pendant le premier semestre de 2011, le nouveau Gouvernement civil dirig? par le Pr?sident Thein Sein ? proc?d? ? des mesures de r?forme spectaculaires et significatives destin?es ? consolider la d?mocratie gr?ce ? la mise en place de nouvelles institutions et la promulgation de nouvelles lois ? l?occasion de sessions dynamiques du Parlement national et des assembl?es r?gionales. Les mesures ont ?t? ?tendues aux divers groupes ethniques aux fins de la promotion de la paix et de la r?conciliation nationale gr?ce ? des consultations inclusives et ? la promotion du retour et de la r?installation volontaire des populations d?plac?es; ? la lib?ration d?un nombre consid?rable de prisonniers politiques, dont certaines des personnalit?s les plus en vue; et ? des mesures de r?forme ?conomique visant ? transformer une ?conomie essentiellement centralis?e en une ?conomie ax?e sur le march? et ouverte aux investissements ?trangers et au commerce ext?rieur. L??volution de l?environnement politique qui a suivi la rencontre entre le Pr?sident Thein Sein et Daw Aung San Suu Kyi a abouti ? la r?vision de la loi ?lectorale, ce qui a permis ? la Ligue nationale pour la d?mocratie de participer ? nouveau aux ?lections, apr?s plus de 20 ans, et de remporter 43 sur les 45 si?ges pourvus ? l?occasion des ?lections partielles du 1er avril 2012. L?ann?e derni?re ? ?galement vu un changement majeur dans les relations entre le Myanmar et la communaut? internationale. Les ?tats membres de l?Association des nations de l?Asie du Sud-Est (ASEAN) ont d?cid? que le Myanmar accueillerait le sommet de l?ASEAN de 2014. Pendant la m?me p?riode, la reprise de contacts bilat?raux de haut niveau avec les ?tats-Unis, l?Union europ?enne et d?autres pays int?ress?s s?est sold?e par une modification significative de leur politique, y compris le r?examen, la suspension ou la lev?e de leurs sanctions contre le Myanmar. Les relations avec l?Organisation des Nations Unies ont ?t? ?largies, ce qui a permis de normaliser les programmes pr?c?demment limit?s et de renforcer la coop?ration avec les divers organismes des Nations Unies ? l?appui du d?veloppement politique et socio?conomique g?n?ral et de la satisfaction des besoins humanitaires. J?ai visit? le Myanmar du 29 avril au 1er mai 2012, ma troisi?me visite dans le pays en tant que Secr?taire g?n?ral."