ဖော်ပြချက်/အကြောင်းအရာ:
Resumen:
Este informe se presenta en cumplimiento de la resoluci?n 13/25 del Consejo
de Derechos Humanos y de la resoluci?n 64/238 de la Asamblea General, y se refiere
a la evoluci?n de la situaci?n de los derechos humanos en Myanmar desde el informe
que present? el Relator Especial al Consejo de Derechos Humanos en marzo de 2010
(A/HRC/13/48).
El 13 de agosto de 2010, el Gobierno de Myanmar anunci?, tras mucho tiempo
de espera, que las elecciones nacionales se celebrar?an el 7 de noviembre de 2010. El
presente informe se centra en los derechos humanos en relaci?n con las elecciones, y
en el asunto de la justicia y la rendici?n de cuentas. En las actuales circunstancias,
las condiciones para unas elecciones aut?nticas son limitadas, y la posibilidad de que
estas elecciones conlleven un cambio significativo y una mejora en la situaci?n de
los derechos humanos en Myanmar contin?a siendo incierto.
En relaci?n con el tema de la justicia y la rendici?n de cuentas, el Relator
Especial observa que, si bien el Gobierno de Myanmar es el principal responsable de
abordar el problema de las flagrantes y sistem?ticas violaciones de los derechos
humanos por todas las partes, dicha responsabilidad recae en la comunidad
internacional si el Gobierno no la asume.
El Relator Especial recomienda al Gobierno de Myanmar que respete la libertad
de expresi?n y opini?n, as? como la de reuni?n y asociaci?n, en el contexto de las
elecciones nacionales; ponga en libertad a todos los prisioneros de conciencia;
aborde el asunto de la justicia y la rendici?n de cuentas; aplique los cuatro
componentes b?sicos de los derechos humanos detallados en sus informes anteriores;
y facilite el acceso a la asistencia humanitaria y contin?e aumentando su cooperaci?n
con el sistema internacional de derechos humanos.
ရင်းမြစ်:
Naciones Unidas -- Asamblea General (A/65/368)
Date of Publication:
2010-09-15
Date of entry:
2010-10-21
Grouping:
- Individual Documents
Language:
Espanol, Spanish
မှတ်တမ်း:
ပုံစံ:
pdf
အရွယ်အစား:
136.75 KB
