Description:
R?sum?:
"Soumis en application de la r?solution 64/238 de l?Assembl?e g?n?rale, le
pr?sent rapport porte sur la p?riode du 26 ao?t 2009 au 25 ao?t 2010. Apr?s la
r?affectation d?Ibrahim Gambari le 1er janvier 2010, j?ai nomm? mon Directeur de
cabinet, Vijay Nambiar, au poste de Conseiller sp?cial charg? de diriger la mission de
bons offices.
Depuis ma derni?re visite au Myanmar, qui a eu lieu en juillet 2009, les
autorit?s ont l?g?rement assoupli leur position concernant mes propositions; ainsi, le
17 septembre 2009, plus de 130 prisonniers politiques ont ?t? lib?r?s dans le cadre
d?une s?rie d?amnisties. Le maintien en d?tention d?autres prisonniers politiques et le
fait que Daw Aung San Suu Kyi soit toujours assign?e ? domicile restent une source
de vive pr?occupation. Il est dommage que davantage n?ait pas ?t? fait pour favoriser
un v?ritable dialogue politique entre les principales parties prenantes.
Pendant la p?riode consid?r?e, des efforts constants ont ?t? men?s pour
dialoguer avec les autorit?s du Myanmar et les principales parties prenantes, en vue
de la r?alisation des objectifs de la mission de bons offices. Toutefois, depuis ma
derni?re visite, le Gouvernement n?a pas invit? mon Conseiller sp?cial ? venir
s?entretenir avec les autorit?s et les autres parties int?ress?es dans le pays. En plus
d??tre d?cevante, cette absence d??changes substantiels est une occasion manqu?e
pour le Myanmar. Il est dans l?int?r?t et de la responsabilit? des ?tats Membres de
veiller activement ? ce que le Myanmar se montre coop?ratif.
* A/65/150.
A/65/367
2 10-53350
Les ?lections, qui vont se tenir – pour la premi?re fois en 20 ans – donneront
une id?e de ce que sont les perspectives du pays sur les plans de la paix, de la
d?mocratie et de la prosp?rit?. Les dirigeants du Myanmar se sont engag?s ?
plusieurs reprises ? tenir des ?lections libres et r?guli?res. Le Gouvernement a adopt?
des lois ?lectorales, institu? la Commission ?lectorale de l?Union, compos?e de
18 membres, et annonc? que les ?lections se tiendraient le 7 novembre 2010. Au
25 ao?t, la Commission ?lectorale avait approuv? l?enregistrement de 42 partis
politiques sur 47, dont 5 des 10 partis qui avaient particip? aux ?lections de 1990 et
qui s??taient r?enregistr?s. Si l?on peut y voir un signe d?ouverture de l?espace
politique au regard de ce qui s?est pass? ces 20 derni?res ann?es, encore faut-il que
les autorit?s veillent ? ce que ces ?lections soient cr?dibles, transparentes et ouvertes
? tous et que les ?lecteurs y participent. Je demande ? nouveau au Gouvernement de
lib?rer tous les prisonniers politiques, y compris Daw Aung San Suu Kyi, en signe de
bonne volont?.
Pendant la p?riode consid?r?e, le Conseiller sp?cial s?est employ? ? dialoguer
avec les responsables des organismes des Nations Unies comp?tents, tel le groupe de
travail interd?partemental sur le Myanmar, qui a d?fini plusieurs priorit?s ? l??chelle du
syst?me. La Commission ?conomique et sociale pour l?Asie et le Pacifique a continu?
d??tudier toute une s?rie de questions avec le Gouvernement pour pouvoir prendre en
compte les priorit?s et difficult?s de d?veloppement du pays. L??quipe de pays des
Nations Unies et le Gouvernement se sont mis d?accord sur une initiative humanitaire
commune de deux ans pour le nord de l??tat d?Arakan. Le 31 juillet 2010, soit deux
ans apr?s sa cr?ation par le Gouvernement, l?Organisation des Nations Unies et
l?Association des nations de l?Asie du Sud-Est, le Groupe clef tripartite a termin? son
mandat, avec la reconnaissance et la gratitude des autorit?s du Myanmar.
Le Myanmar doit s?employer ? surmonter deux probl?mes durables : l?impasse
politique et le conflit arm?. Il doit encore relever les d?fis que sont le respect des
droits de l?homme, la r?conciliation nationale et la d?mocratisation. Il est essentiel
que toutes les parties prenantes continuent de dialoguer et de coop?rer et que le pays
continue de s?ouvrir sur les plans politique, social et ?conomique.
Je suis d?termin? ? continuer de coop?rer avec le Gouvernement et le peuple du
Myanmar pour les aider ? se doter d?un r?gime civil et d?mocratique cr?dible. Le
Myanmar pourrait grandement b?n?ficier de la riche exp?rience de l?Organisation
des Nations Unies et de l?aide qu?elle peut apporter sur les plans humanitaire et
socio?conomique. Je demande une nouvelle fois que les principaux ?tats Membres
int?ress?s, les entit?s r?gionales, les organismes multilat?raux de d?veloppement et
les institutions financi?res internationales oeuvrent ensemble ? la r?alisation
d?objectifs communs en vue d?amener toutes les parties prenantes du pays ?
concourir ? une ?volution positive de la situation, dans l?int?r?t du Myanmar."
Source/publisher:
Nations Unies - Assembl?e g?n?rale (A/65/367)
Date of Publication:
2010-09-14
Date of entry:
2010-10-27
Grouping:
- Individual Documents
Language:
Francais,m French
Local URL:
Format:
pdf
Size:
98.7 KB
