''Over the past decade, methamphetamine use has grown more popular in Myanmar, Thailand and Southern China. Based on in-depth interviews conducted with individuals who use methamphetamine, this briefing sheds light on the importance of promoting an environment that reinforces, rather than undermines, the ability of people who use methamphetamine to regulate their drug use, preserve their health and adopt safer practices. Over the past decade, methamphetamine use has grown more popular in Myanmar, Thailand and Southern China. The substance has become more easily available, while prices have either decreased or remained at low levels. A similar trend has been observed across the entire region, despite a sharp increase in drug seizures and related arrests. This situation highlights the ineffectiveness of current policies, mainly based on repression, to curb the availability and consumption of methamphetamine. Methamphetamine tablets are the most popular form of amphetamine-type stimulants (ATS) in the region, in particular in Myanmar. However, crystal methamphetamine, commonly known as “ice”, is strengthening its position on the market. While methamphetamine tablets are mostly smoked, crystal methamphetamine has a greater potential to be injected and is also a more potent substance. It therefore carries specific health risks that need to be addressed through the lens of public health, rather than criminal justice...'' "ာစုနှစ်နှောင်းပိုင်းကတည်းက စိတ်ကြွဆေးဝါးသုံးစွဲမူသည် မြန်မာနိုင်ငံ၌သာမက ထငို ်း နငှ တ့် ရတု ေ် တာငပ် ငို ်း ဒေသတွေထိပါ အထူးတလည် တွင်ကျယ်ပျံ့နှံ့လာနေသည်။ ဈေးအတော်ပေါသည့် အခြေအနေမှ ဈေးပြန် တက်လာခြင်းမရှိသေးဘဲ အကျဖက်ကိုပင် ဦးတည်လာနေသည့်အတကွ ် နေရာတကာ၌ လယွ ်လင့်တကူဖြင့် ဝယ်ယူရရှိနေကြသည်။ မူးယစ်ဆေးဝါး ဖမ်းဆီးရမိမှုနှင့် ဆက်စပ်အဖမ်းအဆးီ များ တစရ် နှိ ်ထိုးမြငတ့် ကလ် ာခဲ့ သောလ် ည်းဒေသကြီးတလွှား အလားတူအခင်းအကျင်းမျိုး အားကောင်းကောင်းဖြင့် အရှိန်ရလာခဲ့သည်။ အခြေအနေအရပ်ရပ်က မက်အမ်ဖီတမင်း လက်လှမ်းမီရရှိနိုင်မှုနှင့် သုံးစွဲမှုကိုလျှော့ချရန် ဖိနှိပ်ချုြပ်ခယမ် ကှု ို အသားပေးထားသည့် လက်ရှိမူဝါဒများ၏ ထိရောက်မှု အားနည်းပုံကို မီးမောင်းထိုးပြလျက်ရှိသည်။ တိုက်ဒေသကြီးတစ်ခုလုံး အထူးသဖြင့် မြန်မာနိုင်ငံ၌ မက်အမ်ဖီတမင်းသည် ရေပန်းစားလူကြိုက်အများဆုံး အမ်ဖီတမင်းအမျိုးအစား စိတ်ကြွဆေး (ATS) ဖြစ်လာသည်။ တစဖ် ကတ် ငွ လ် ည်း “ရေခဲ” ဟလု သူ မိ ျားသည့် မကအ် မဖ် တီ မင်းအကြညသ် ညလ် ည်း ဈေးကကွ တ် ငွ ်းသ့ိုအားကောင်းကောင်းဖြင့်ဝငေ် ရာကလ် ာလျကရ် သှိ ည်။ မက်အမ်ဖီတမင်းဆေးပြားများကို အငွေ့ပုံစံဖြင့်သာ ရှုရှိုက်ကြသော်လည်း ပိုမိုအာနိသင်ပြင်းသည့် မက်အမ် ဖီတမင်းအကြည်သည် အကြောထဲထိုးသွင်းအသုံးပြုနိုင်သည်အထိ ပျောဝ် ငန် ငို စ် မွ ်း ရေှိ နသည။် သြ့ိုဖစ၍် ရေခဲ သည်ပြစ်မှုဆိုင်ရာ တရားစီရင်ရေးရှုထောင့်မှမဟုတ်သည့် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးအမြင်ဖြင့် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်း ရမည့် ဆက်စပ်ကျန်းမာရေးအန္တရာယ်များကိုပါ ဆောင်ကျဉ်းလာခဲ့သည်။ သးုံ စမွဲ ပှု စုံ ခံ ျင်း သာ ကာွ ခြားမရှု ေှိ သာလ် ည်း အလာွှ ပေါင်း စ၌ုံ မကအ် မဖ် တီ မင်း သးုံ စမွဲ သှု ည် တွင်တွင်ကျယက် ျယ် ပျံ့နှံ့လျက်ရှိသည်။ မက်အမ်ဖီတမင်းသးုံ စွဲမှုသည် ခေတ်လူငယ်များအကြား၌သာမက ညဆိုင်းအလပု သ် မား များနှင့် ခက်ခဲပင်ပန်းသည့် ကာယလုပ်သားများအကြား၌လည်း ရေပန်းစားတွင်ကျယသ် ည့် လမူ ေှု ရးအလေ့ အထကြီးတစ်ရပ် ဖြစ်လာသည်။ စိတ်ကြွဆေးပြားသုံးစွဲမူကို ခြေခြေမြစ်မြစ်နားလည်သိမြင်လိုပါက အဆိုပါ ဆေးဝါးများက ဆောငက် ျဥ်း ပေးလာနငို သ် ည့် ကောင်း ကျိုးအလားအလာများကိုပါ သုံးသပ်အသိအမှတ်ပြုရန် လိုအပ်ပါလိမ့်မည်။ အခြားတစ်ဖကတ် ွင်လည်း ဆေးပြားသုံးစွဲသူများသည် ယင်းနှင့်ဆက်စပ်လျက်ရှိသည့် နောက်ဆက်တွဲဆိုးကျိုးများကို သိမြင်နားလည်ထားကြသူများဖြစ်သည်။ မက်အမ်ဖီတမင်းသုံးစွဲမှုနှင့် ဆက် စပ်ထွက်ပေါ်လာသည့် အန္တရာယ်များကို လျှော့ချရန်အတွက် သုံးစွဲသူများ၏ အတွေ့အကြုံများနှင့် နည်းနာ များကို များစွာလေ့လာသင်ယူရန် လိုအပ်နေဆဲဖြစ်သည်။ ATS နှင့်ပတ်သက်ပြီး ဘက်လိုက်မှုကင်း၍ ယုံကြည်အားထားရလောက်သည့် အထောက်အထားအခြေပြု သတင်းအချက်အလက်များကို လက်လှမ်းမီနိုင်မှု အလွန်နည်းပါးလျက်ရှိသည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် သးုံ စသွဲ ူများ ကိုယ်တိုင် မိမိတို့၏ ကျန်းမာရေးကိုအရင်းပြု၍ လက်တွေ့စမ်းသပ် သုံးစွဲခြင်းဖြင့်သာလျှင် ဤဆေးဝါးများ၏ နောက်ဆက်တွဲဆိုးကျိုးများကို မြည်းစမ်းသင်ယူကြရတော့သည်။ အလွှာပေါင်းစုံမှ လူများစွာသည် မိမိတို့၏ ဘဝသက်တမ်းအတွင်း တစ်ကြိမ်မဟုတ်တစ်ကြိမ် မက်အမ်ဖီတမင်းသုံးစွဲရသည့် အတွေ့အကြုံကို မြည့်စမ်း တတ်ကြသဖြင့် နည်းပညာသစ်များ အသုံးပြုခြင်းအားဖြငေ့် သာလ် ည်း ကောင်း သတင်း အချကအ် လကမ် ျားကို အများပြည်သူ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် လက်လမှ ်း မလီ ာနငို ေ် အာင် ဆောင်ရွက်ပေးရန် မဖြစ်မနေလိုအပ်ပါသည်။ ..."