Editorial: • Environment and Development: Listen tO the South Citizen (Marc Nerfin)..... Local space: • Socioeconomic Democracy (Robley F. George)... • Las organizaciones civiles por la autogestion de los pueblos (Luis Lopezllera Méndez)... • Encuentro sobre movimientos sociales urbanos en America Latina y Espana... • Every country in the world neglects the poor (Cardinal Stephen Kim Soo Whan?s address to the Asian Convention for Housing Rights)..... Espace régional: • L?Afrique noire embourbée (Tsudi Wa Kibuti Mambu-Lo)..... Global space: • The Vancouver Declaration: Survival in the 21st Century... • Fusion of Science and Culture: Key to the 21st Century (Mahdi Elmandjra)... • Environment and Sustainable Development (Ililkka Pietila)... • A Rejection of the Brundtland Report (Ted Trainer)... • Abating Global Warming - at a Profit (Amory Irvins)... • The Coming Global Civilization (Mohamed Sid-Ahmed)... • Black Athena (note de lecture de Samir Amin)..... News from the third system: • I.ife-Link... • Océan Indien: Appel d?Antananarivo pour les enfants... • Observatoire de la démocratie internationale... • Minewatch... • Latin America: CLADES... • Deforestation: Three million signatures presented to the UN... • Nepal: Centre for Rural Technology... • Venezuela: Amigransa... • Asia: Ten years of ANGOC... • India: Antar Bharati... • Canada: Turning 2000... • Afrique de l?Ouest: Appui du PNUD aux "ONGs"... • Costa Rica: Comité Nacional por la No Violencia contra la mujer y en la familia... • Arabia: The Organization for Human Rights (AOHR)... • Yugoslavia: CICD... • Philippines: IBON... • 1992: Une proposition de la LIDLIP..... Ietters/lettres/cartas Sources/fuentes..... Materials received for publication