PDF Statement for the 11th annivers

[YOMA3@xxxxxxxxxxxxxxxx]

Subject: PDF Statement for the 11th anniversary of the (8888) general

upraising
To: <burmanet-l@xxxxxxxxxxx>
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Pro Version 3.0.2 (32)
X-Sender: strider@xxxxxxxxxxxx

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0014_01BEE0EA.083DF5C0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable






&Spfav;vHk; 'Drdkua&pDta&;awmfyHk}uD;

(11)ESpfajrmuf ESpfywfvnfae h

jynfol=8BumuG,fa&;wyfzGJ=8B.xkwfjyefa=3Dunmcsuf




(1) jrefrmjynfEdkifiHa&;rSwfwrf;wGif armfuGef;wGif&pfrnfh =
ordkif;0if"=B6Spfav;vHk;" 'Drdkua&pDta&;awmfyHk}uD;onf (11)ESpf =
wdkifcJhay+yD? Tta&;wmfyHk}uD;ay:xGef;&m Tae@T&ufonfum; jref@rmhajr/ =
jref@rmha&ay:=B6Sd vlrsKd;pHkwdkif;&if;om; jynfolw&yfvHk;u =
tkyfpkd;ol=91rqv=92wpfygwD tm%m=B6Sif pHepfqdk;}uD;. (26)ESpf=3Dum =
zdESdyfu|ef=F0yr_ tpkpkudk wpdwfw0rf;wnf; &ifqdkifawmfvSef =
atmifyGJcHEdkifcJhonfh ae@xl;ae@jrwf}uD; jzpfayonf? =
Tta&;wmfyHk}uD;Y/Tae@xl;ae@jrwf}uD;Y toufaoG;paw;I udk,fusKd;pGef@ =
oGm;cJhaom wdkufyGJ0if'Drdkua&pDol&Jaumif;taygif;tm; u|Ekfyfwdk@rS =
av;eufcdkifusnfpGm OD;!$wf*k%f=F0y rSwfwrf;wiftyfyg.?


(2) T"=B6Spfav;vHk;" 'Drdkua&pD ta&;awmfyHk}uD;onfum; (tm%m[lonf =
aoewfajymif;0Yom wnf.) [llaom ppftm%m=B6Sifwdk@. tbd"rRmqdk;udk =
=B6dkufcsKd;I (tm%m[lonf jynfol@xHIom wnf.) [laom jynfolwdk@. teEW =
pGrf;yum; udkrSwfausmufwifonfh jy,k*f jzpfayonf? xdk@tjyif =
tem*gwfjref@rmhvl@tzGJ@tpnf;tm; vGwfvyfr_/ nDr#r_/ w&m;r#wr_wdk@ESifh =
tnD zGH@=F2zd;wdk;wufatmif pGrf;aqmifay;Edkifrnf=8B =
rsKd;qufopfvli,frsm;/ vlxkacgif;aqmifrsm;udk arG;zGm;ay;vdkufonfhtwGuf =
urBmwnfoa=B6G@ O'gef;wGif&pfrnfhta&;awmfyHk}uD;jzpfonf[k =
u|Efkyfwdk@rSav;eufpGm cH,lyg.?=20


(3) "=B6Spfav;vHk;"'Drdkua&pDta&;awmfyHk}uD;tm; &ufpuf=3Durf;=F3uwfpGm =
=F2zdcGJESdrfeif;cJhaom jynfwGif;jzpf zufqpf =91etz=92 =
ppftm%m=B6l;wdk@onf ,cktcg wpfygwDtm%m=B6SifpHepfqdk;. tarGqdk;udk =
qufcHI jrefrmajray:=B6Sd vlrsKd;pHkjynfolw&yfvHk;tm; (aponfhu|ef/ =
xGefonfhEGm;/ wHk;atmufuzm;) yrm oabmxm;I jrefrmjynf. =
trsKd;om;a&;*k%foduQmusqif;aprnfh vkyf&yft00udkaqmif=B6Gufaejcif;jzifh =
ppftm%m=B6SifpHepf oufqdk;=B6Snfa&; pDrHudef;rsm;udk =
csrSwftaumiftxnfazmfv#uf=B6Sdaeay+yD? =82if;wdk@.vkyf&yfrsm;udk =
avhvm=3Dunfhv#if jrefrmjynf vlrsKd;pHkjynfolw&yfvHk;. tusKd;pD;yGm;udk =
vHk;0rsufuG,f=F0yxm;+yD; =82if;wdk@ =
ppftkyfpktodkif;t0dkif;aumif;pm;a&;wckwnf;udkom =
a=B6S@=B6_aejcif;jzpfa=3Dumif; EdkifiHwumjynfolrsm;ESifh =
jrefrmjynfolrsm; todyifjzpfonf?


(4) =91etz=92 ppftm%m=B6Sifwdk@taejzifh EdkifiHawmfESifh =
jynfolw&yfvHk;tay: oef@=B6Sif;pif=3Du,fonfh apwemxm;cJh =B6dk;rSefygv#if =
'Drdkua&pDusifhpOfudkouf0if,Hk=3Dunfaom jynfolwdk@. qENtnD =
jrefrmhEdkifiHa&; jy\em tjzmjzmwdk@udk EdkifiHa&; enf;vrf;t& =
*k%foduQm=B6SdpGm ajz=B6Sif;oifhonfh tcsdefodk@ a&mufae+yD jzpfa=3Dumif; =
owdrloifhaeay+yD? Todk@ EdkifiHa&;enf;vrf;t& odrfarG@pGm =
tajz=B6Smjcif;omv#if trsKd;om; jyefvnfoifhjrwfa&;ESifhppfrSefaom =
jynfwGif;+idrf;csrf;a&;udk rSefrSefuefuef wnfaqmufEdkifrnf[k tcdkiftrm =
,Hk=3Dunfayonf? Todk@r[kwfrlbJ y=CBdyuQqefonfhvkyf&yfrsm;jzifhom =
ajz=B6Sif;&ef=F3ud;pm;ygu jzpfay:vmrnfh EdkifiHa&; tusKd;quf tm;vHk;onf =
=91etz=92 ppftkyfpkwGifom wm0ef=B6Sdrnf jzpfayonf?


(5) u|Ekfyfwdk@tiftm;pktaejzifh tem*gwf jrefrmhvl@tzGJ@tpnf;wckvHk;. =
tusKd;pD;yGm;udk rrSdwfrokef OD;wnfum 'Drdkua&pD atmifoD;atmifyGifhrsm; =
qGwfcl;&,lEdkifonftxd "=B6Spfav;vHk;" pdwf"gwfudkudkifpGJI OD;vnfrokef =
qufvuf wdkufyGJ0if oGm;rnf omjzpfonf? xdk@tjyifvlxkacgif;aqmif =
a':atmifqef;pk=3Dunf OD;aqmifonfh trsKd;om; =
'Drdkua&pDtzGJ@csKyfESifhjynfol@v$wfawmf udk,fpm;=F0yaumfrDwDwdk@. =
Oya'wGif;wdkufyGJ rSefor#udk t=BAuGif;rJh 0ef;&H tm;jznfh oGm;rnf =
jzpfonf? r=3DumrSD ay:aygufvmawmhrnfh =
"udk;av;vHk;('kwd,=B6Spfav;vHk;)"wdkufyGJ}uD;udk u|Ekfyfwdk@onf =
vlrsKd;pHkjynfol taygif;ESifh wpdwfw0rf;wnf; yl;aygif; yg0ifqifEGJum =
'Drdkua&pD acwfopfudk atmifjrifpGm azmfaqmifwnfaqmufoGm;rnfjzpfa=3Dumif; =
twdtvif; xkwfjyefa=3Dujimtyfygonf?

odk@ygI =91etz=92 ppftkyfpktaejzifh atmufyg tcsufrsm;tm; c|if;csufr=B6Sd =
vdkufemaqmif=B6Gufay;yg&ef jrefrmjynf w0Srf;vHk;=B6Sd =
vlrsKd;pHkjynfolw&yfvHk;.udk,fpm; u|Ekfyfwdk@ "jynfol@umuG,fa&;wyfzGJ@" =
taejzifh jywfjywfom;om; awmif;qdkvdkuf &ayonf?

(1) jrefrmjynf vl@tzGJ@tpnf;twGif;=B6Sd EdkifiHa&;jy\emtjzmjzmwdk@udk =
EdkifiHa&;enf;vrf;t& *k%foduQm=B6SdpGm awG@qHkaqG;aEG; =
tajz=B6Smajz=B6Sif;oGm;&ef ?

(2) jrefrmjynf vlrsKd;pHkjynfolw&yfvHk;.qENtppftrSefjzpfaom =
"1990jynfhESpf arv taxGaxGa=B6G; aumufyGJ}uD;". &v'ftm; t=BAuGif;rJh =
todtrSwf=F0y/ vdkufemaqmif=B6Gufay;&ef ?=20

(3) w&m;Oya'ESifhudkufnDr_r=B6Sdaom =91zdESdfyfuef@owfa&;trdef@Oya'rsm;/ =
pnf;rsOf;rsm;=92 tm;vHk;ESifh =91rw&m;zrf;qD; csKyfaESmif r_/ =
zdESdyf!=87if;qJr_/ wm;qD;uef@owfr_/ =
twif;t=3Duyfzdtm;ay;r_vkyf&yfrsm;=92udk tjrefqHk;jyefvnf =
=B6kyfodrf;ay;&ef ? (4) ,Hk=3Dunfcsufjzifh tusOf;cscHxm;&aom =
ausmif;om;acgif;aqmif=91rif;udkEdkif=92ESifh EdkkifiHa&; =
tusOf;om;tm;vHk;udk c|if;csufr=B6Sd tjrefqHk; jyefvnfv$wfay;&ef?



"&Spfav;vHk;pdwf"gwfeJ@udk;av;vHk;rSm atmifyGJudkt&,l=3Du"



EdkifiHa&;/ppfa&; OD;aqmifaumfrDwD

jynfol humuG,fa&;wyfzGJ h (A[dkXmecsKyf)=20

&ufpGJ- 8/ 8/ 1999?=20


------=_NextPart_000_0014_01BEE0EA.083DF5C0
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<HTML>
<HEAD>

<META content=3Dtext/html;charset=3Diso-8859-1 =
http-equiv=3DContent-Type><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 =
HTML//EN">
<META content=3D'"MSHTML 4.72.3110.7"' name=3DGENERATOR>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3D"Han Poppa" size=3D4>
<P align=3Dcenter></P>
<P align=3Dcenter>&nbsp;</P>
<P align=3Dcenter>&nbsp;</P></FONT><FONT face=3D"Han Poppa" size=3D4>
<P align=3Dcenter>&amp;Spfav;vHk;=20
'Drdkua&amp;pDta&amp;;awmfyHk}uD;</P></FONT><FONT face=3D"Han Poppa" =
size=3D4>
<P align=3Dcenter>(11)ESpfajrmuf ESpfywfvnfae h</P></FONT><B><U><FONT=20
face=3DWwin_Burmese size=3D4>
<P=20
align=3Dcenter>jynfol&lsaquo;umuG,fa&amp;;wyfzGJ&lsaquo;.xkwfjyefa=3Dunmc=
suf</P></B></U></FONT><FONT=20
face=3DWwin_Burmese size=3D4>
<P align=3Djustify></P>
<P align=3Djustify>&nbsp;</P>
<P align=3Djustify>(1) jrefrmjynfEdkifiHa&amp;;rSwfwrf;wGif=20
armfuGef;wGif&amp;pfrnfh ordkif;0if&quot;&para;Spfav;vHk;&quot;=20
'Drdkua&amp;pDta&amp;;awmfyHk}uD;onf (11)ESpf wdkifcJhay+yD?=20
Tta&amp;;wmfyHk}uD;ay:xGef;&amp;m Tae@T&amp;ufonfum; jref@rmhajr/=20
jref@rmha&amp;ay:&para;Sd vlrsKd;pHkwdkif;&amp;if;om; =
jynfolw&amp;yfvHk;u=20
tkyfpkd;ol&lsquo;rqv&rsquo;wpfygwD tm%m&para;Sif pHepfqdk;}uD;. =
(26)ESpf=3Dum=20
zdESdyfu|ef&eth;yr_ tpkpkudk wpdwfw0rf;wnf; &amp;ifqdkifawmfvSef=20
atmifyGJcHEdkifcJhonfh ae@xl;ae@jrwf}uD; jzpfayonf?=20
Tta&amp;;wmfyHk}uD;Y/Tae@xl;ae@jrwf}uD;Y toufaoG;paw;I udk,fusKd;pGef@=20
oGm;cJhaom wdkufyGJ0if'Drdkua&amp;pDol&amp;Jaumif;taygif;tm; =
u|Ekfyfwdk@rS=20
av;eufcdkifusnfpGm OD;!$wf*k%f&eth;y rSwfwrf;wiftyfyg.?</P>
<P align=3Djustify></P>
<P align=3Djustify>(2) T&quot;&para;Spfav;vHk;&quot; 'Drdkua&amp;pD=20
ta&amp;;awmfyHk}uD;onfum; (tm%m[lonf aoewfajymif;0Yom wnf.) [llaom=20
ppftm%m&para;Sifwdk@. tbd&quot;rRmqdk;udk &para;dkufcsKd;I (tm%m[lonf=20
jynfol@xHIom wnf.) [laom jynfolwdk@. teEW pGrf;yum; udkrSwfausmufwifonfh =
jy,k*f=20
jzpfayonf? xdk@tjyif tem*gwfjref@rmhvl@tzGJ@tpnf;tm; vGwfvyfr_/ nDr#r_/=20
w&amp;m;r#wr_wdk@ESifh tnD zGH@&ograve;zd;wdk;wufatmif=20
pGrf;aqmifay;Edkifrnf&lsaquo; rsKd;qufopfvli,frsm;/ =
vlxkacgif;aqmifrsm;udk=20
arG;zGm;ay;vdkufonfhtwGuf urBmwnfoa&para;G@=20
O'gef;wGif&amp;pfrnfhta&amp;;awmfyHk}uD;jzpfonf[k u|Efkyfwdk@rSav;eufpGm =

cH,lyg.? </P>
<P align=3Djustify></P>
<P align=3Djustify>(3)=20
&quot;&para;Spfav;vHk;&quot;'Drdkua&amp;pDta&amp;;awmfyHk}uD;tm;=20
&amp;ufpuf=3Durf;&oacute;uwfpGm &ograve;zdcGJESdrfeif;cJhaom =
jynfwGif;jzpf zufqpf=20
&lsquo;etz&rsquo; ppftm%m&para;l;wdk@onf ,cktcg =
wpfygwDtm%m&para;SifpHepfqdk;.=20
tarGqdk;udk qufcHI jrefrmajray:&para;Sd vlrsKd;pHkjynfolw&amp;yfvHk;tm;=20
(aponfhu|ef/ xGefonfhEGm;/ wHk;atmufuzm;) yrm oabmxm;I jrefrmjynf.=20
trsKd;om;a&amp;;*k%foduQmusqif;aprnfh=20
vkyf&amp;yft00udkaqmif&para;Gufaejcif;jzifh ppftm%m&para;SifpHepf=20
oufqdk;&para;Snfa&amp;; pDrHudef;rsm;udk=20
csrSwftaumiftxnfazmfv#uf&para;Sdaeay+yD? =
&sbquo;if;wdk@.vkyf&amp;yfrsm;udk=20
avhvm=3Dunfhv#if jrefrmjynf vlrsKd;pHkjynfolw&amp;yfvHk;. =
tusKd;pD;yGm;udk=20
vHk;0rsufuG,f&eth;yxm;+yD; &sbquo;if;wdk@=20
ppftkyfpktodkif;t0dkif;aumif;pm;a&amp;;wckwnf;udkom=20
a&para;S@&para;_aejcif;jzpfa=3Dumif; EdkifiHwumjynfolrsm;ESifh =
jrefrmjynfolrsm;=20
todyifjzpfonf?</P>
<P align=3Djustify></P>
<P align=3Djustify>(4) &lsquo;etz&rsquo; ppftm%m&para;Sifwdk@taejzifh=20
EdkifiHawmfESifh jynfolw&amp;yfvHk;tay: oef@&para;Sif;pif=3Du,fonfh =
apwemxm;cJh=20
&para;dk;rSefygv#if 'Drdkua&amp;pDusifhpOfudkouf0if,Hk=3Dunfaom =
jynfolwdk@. qENtnD=20
jrefrmhEdkifiHa&amp;; jy\em tjzmjzmwdk@udk EdkifiHa&amp;; enf;vrf;t&amp; =

*k%foduQm&para;SdpGm ajz&para;Sif;oifhonfh tcsdefodk@ a&amp;mufae+yD =
jzpfa=3Dumif;=20
owdrloifhaeay+yD? Todk@ EdkifiHa&amp;;enf;vrf;t&amp; odrfarG@pGm=20
tajz&para;Smjcif;omv#if trsKd;om; jyefvnfoifhjrwfa&amp;;ESifhppfrSefaom=20
jynfwGif;+idrf;csrf;a&amp;;udk rSefrSefuefuef wnfaqmufEdkifrnf[k =
tcdkiftrm=20
,Hk=3Dunfayonf? Todk@r[kwfrlbJ y&Euml;dyuQqefonfhvkyf&amp;yfrsm;jzifhom=20
ajz&para;Sif;&amp;ef&oacute;ud;pm;ygu jzpfay:vmrnfh EdkifiHa&amp;; =
tusKd;quf=20
tm;vHk;onf &lsquo;etz&rsquo; ppftkyfpkwGifom wm0ef&para;Sdrnf =
jzpfayonf?</P>
<P align=3Djustify></P>
<P align=3Djustify>(5) u|Ekfyfwdk@tiftm;pktaejzifh tem*gwf=20
jrefrmhvl@tzGJ@tpnf;wckvHk;. tusKd;pD;yGm;udk rrSdwfrokef OD;wnfum=20
'Drdkua&amp;pD atmifoD;atmifyGifhrsm; qGwfcl;&amp;,lEdkifonftxd=20
&quot;&para;Spfav;vHk;&quot; pdwf&quot;gwfudkudkifpGJI OD;vnfrokef =
qufvuf=20
wdkufyGJ0if oGm;rnf omjzpfonf? xdk@tjyifvlxkacgif;aqmif =
a':atmifqef;pk=3Dunf=20
OD;aqmifonfh trsKd;om; 'Drdkua&amp;pDtzGJ@csKyfESifhjynfol@v$wfawmf=20
udk,fpm;&eth;yaumfrDwDwdk@. Oya'wGif;wdkufyGJ rSefor#udk t&ordm;uGif;rJh =

0ef;&amp;H tm;jznfh oGm;rnf jzpfonf? r=3DumrSD ay:aygufvmawmhrnfh=20
&quot;udk;av;vHk;('kwd,&para;Spfav;vHk;)&quot;wdkufyGJ}uD;udk =
u|Ekfyfwdk@onf=20
vlrsKd;pHkjynfol taygif;ESifh wpdwfw0rf;wnf; yl;aygif; yg0ifqifEGJum=20
'Drdkua&amp;pD acwfopfudk atmifjrifpGm =
azmfaqmifwnfaqmufoGm;rnfjzpfa=3Dumif;=20
twdtvif; xkwfjyefa=3Dujimtyfygonf?</P>
<P align=3Djustify>odk@ygI &lsquo;etz&rsquo; ppftkyfpktaejzifh atmufyg=20
tcsufrsm;tm; c|if;csufr&para;Sd vdkufemaqmif&para;Gufay;yg&amp;ef =
jrefrmjynf=20
w0Srf;vHk;&para;Sd vlrsKd;pHkjynfolw&amp;yfvHk;.udk,fpm; u|Ekfyfwdk@=20
&quot;jynfol@umuG,fa&amp;;wyfzGJ@&quot; taejzifh jywfjywfom;om; =
awmif;qdkvdkuf=20
&amp;ayonf?</P><B>
<P align=3Djustify>(1)</B> jrefrmjynf vl@tzGJ@tpnf;twGif;&para;Sd=20
EdkifiHa&amp;;jy\emtjzmjzmwdk@udk EdkifiHa&amp;;enf;vrf;t&amp;=20
*k%foduQm&para;SdpGm awG@qHkaqG;aEG; =
tajz&para;Smajz&para;Sif;oGm;&amp;ef=20
?</P><B>
<P align=3Djustify>(2)</B> jrefrmjynf=20
vlrsKd;pHkjynfolw&amp;yfvHk;.qENtppftrSefjzpfaom &quot;1990jynfhESpf arv =

taxGaxGa&para;G; aumufyGJ}uD;&quot;. &amp;v'ftm; t&ordm;uGif;rJh =
todtrSwf&eth;y/=20
vdkufemaqmif&para;Gufay;&amp;ef ? </P><B>
<P align=3Djustify>(3)</B> w&amp;m;Oya'ESifhudkufnDr_r&para;Sdaom=20
&lsquo;zdESdfyfuef@owfa&amp;;trdef@Oya'rsm;/ pnf;rsOf;rsm;&rsquo; =
tm;vHk;ESifh=20
&lsquo;rw&amp;m;zrf;qD; csKyfaESmif r_/ zdESdyf!&Dagger;if;qJr_/=20
wm;qD;uef@owfr_/ twif;t=3Duyfzdtm;ay;r_vkyf&amp;yfrsm;&rsquo;udk =
tjrefqHk;jyefvnf=20
&para;kyfodrf;ay;&amp;ef ?<B> (4)</B> ,Hk=3Dunfcsufjzifh =
tusOf;cscHxm;&amp;aom=20
ausmif;om;acgif;aqmif&lsquo;rif;udkEdkif&rsquo;ESifh EdkkifiHa&amp;;=20
tusOf;om;tm;vHk;udk c|if;csufr&para;Sd tjrefqHk; =
jyefvnfv$wfay;&amp;ef?</P>
<P align=3Djustify></P>
<P align=3Djustify></P></FONT><FONT face=3DWwin_Burmese size=3D4>
<P align=3Dcenter>&quot;&amp;Spfav;vHk;pdwf&quot;gwfeJ@udk;av;vHk;rSm=20
atmifyGJudkt&amp;,l=3Du&quot;</P></FONT><FONT face=3DWwin_Burmese =
size=3D4>
<P align=3Dcenter></P>
<P align=3Djustify></P><B>
<P align=3Djustify></FONT><FONT face=3D"Wwin_Ponnya CondBold"=20
size=3D4>EdkifiHa&amp;;/ppfa&amp;; OD;aqmifaumfrDwD</P></B>
<P align=3Djustify><B>jynfol humuG,fa&amp;;wyfzGJ h (A[dkXmecsKyf)=20
</P></FONT><FONT face=3DWwin_Burmese size=3D4>
<P align=3Djustify>&amp;ufpGJ- 8/ 8/ 1999? </FONT><FONT =
face=3DWwin_Burmese=20
size=3D4></P></B></FONT></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0014_01BEE0EA.083DF5C0--