KAO WAO NEWS No. 13

 

An electronic newsletter for social justice and freedom in Burma

March 10-21, 2002

 

 

READERS' FRONT

HRP, KAREN GUERRILLAS AMBUSH BURMA ARMY

ARMY DEVELOPMENT ON THE RAILWAY OF DEATH

TAXATION AND FIGHTING OVER THE RAILWAY OF DEATH

INTERVIEW: AN EVENING WITH DR EMMANUEL GUILLON

KANBAWZA WIN: WILL THE JUNTA LIVE UP TO ITS RHETORIC?

REGISTERED WORKERS ARRESTED

CHINESE BOSS, TEMPLE AND DRUG TRAFFICKERS

UNITED STATES LINKS WA CARTEL TO TERRORISTS

 

____________________________________________________________________

 

 

READERS’ FRONT

 

Dear Readers,

We invite comments and suggestions on improvements to Kao-Wao newsletter. With your help, we hope that Kao-Wao News will continue to grow to serve better the needs of those seeking social justice in Burma and Thailand. And we hope that it will become an important forum for discussion and debate and help readers to keep abreast of issues and news. Above all, we hope the newsletter will be used as a vehicle for those who want to share their views and experiences.

We reserve the right to edit and reject articles without prior notification. You can use a pseudonym but we encourage you to include your full name and address.

Regards,

Editor [email protected]

 

 

Dear Kaowao,

I want to get more news from your group.  I hope that you will continue with more interesting and investigating news.

Your sincerely,

Saing Non

Intensive College Foundation Course, Chiang Mai

 

 

Dear Editor,

Some sensitive situation is coming for a political change in Burma.  Are the Mon ready for that change?  During 1988 crisis in Burma, the NMSP fought with KNU; unity among the suppressed people is the only way to win over the dictator.  It is time for change.

Banya Ong

OMNSO

 

 

HRP, KAREN GUERRILLAS AMBUSH BURMA ARMY

(Kao-Wao, Three Pagodas Pass, March 14, 2002)

 

Fighting broke out between the Burmese Army Column 550 and the newly formed Hongsawatoi Restoration Party on March 11, 2002.  The clash took place while the Burmese were exchanging troops at Day Kloi near Krein Htow, west of the Three Pagodas Pass border town, opposite to Sangkhalaburi District in Thailand.

 

According to a local source, the Burma Army suffered one dead while HRP sacrificed one and lost a weapon during the confrontation.  The battle prevented trucks, migrant workers, and merchants from traveling into the area.

 

The column of Burmese Infantry Battalion No.550 led by Col. Maw Hlaing was also ambushed by Karen guerrillas in the morning at 10 AM on March 11, 2002. A local source reported sniper attack took place in the same area near Day Kloi (Zee-Phyu-Taung) near Krain Htow. It is believed that Commander Maw Hlaing and other three officers were killed in the surprise attack of the Karen rebels.

 

On March 8, 2002 about two hundred and seventy soldiers of a combination column from Battalion No. 550, Police Force and Immigration Department had marched from the Three Pagodas Pass to Thanbyuzayat for troop rotation with Burma Battalion No. 232 led by Colonel Win Myint. The Burma Army was setting up logistics of eleven trucks for portering to load army supplies. The Burma army in preventing surprise attacks and marching over landmines rounded up civilians in their cars along with passengers and were forcifully taken along with the army column during the one-week trip to Thanphyzayat. However, the Army, which was moving back to its base in TaungKok, Rakhing State, was ambushed three times at Rafore, Taung Zoon and Zee-Phyu Thaung.

 

Krein Htow is located on the Three Pagodas Pass-Thanbyuzayat motor road, the main transportation route to Mon State from Sangkhalaburi, Karnchanaburi Province in Thailand.  Another border trading route also unsafe to travel on because of the armed conflict between the New Mon State Party and the HRP is Halarn- Halockhanee, which connects to Ye, Mon State and Sangkhalaburi.

 

Armed fighting occurred between the NMSP and HRP in early March, but tension has eased up since then between the groups.  However, landmines were being used to protect each group’s position, recently, HRP combatants, while on patrol duty, suffered three minor injuries from stepping on landmines on March 6, 2002 in the Day Byu area.

 

In talking to Kao-Wao, on March 15, from the liberated area, General Secretary of Hongsawatoi Restoration Party, Major Ong Hmoin, said HRP welcomes a negotiation team initiated by the Mon Unity League and is prepared to stop fighting with NMSP but will continue on with its military campaign against the Burma military junta.

 

 

ARMY DEVELOPMENT ON THE RAILWAY OF DEATH

(Kao-Wao / Three Pagodas Pass, March 15, 2002)

 

A Singaporean business team visited Thanbyuzayat, Mon State in the first week of January 2002.  According to a local source from Rangoon, the businessmen were confident with the idea of investing in the area because of its tourist potential and of its strategic location, being the gateway to Thailand.  The city is on the junction point from Moulmein, the capital of Mon State to the Three Pagodas Pass border town.

 

Thanbyuzayat attracts tourists from SetSae Beach and the War Cemetery and is connected to Three Pagodas Pass by a 70-mile long motor road known as the infamous “Railway of Death” during the Second World War.  It is expected business will grow in the future after the construction of ThanLwin (Salween River) Bridge, which crosses the cities of Mottama and Moulmein.  The last meeting of Thai-Myanmar Joint Committee for Business and Culture, held in December 2001, agreed to build a Thai-Burma railroad to develop border trade between the two neighbours.

 

A merchant from Ye in Mon State arrived to Three Pagados Pass border town recently and reported heavy taxes being levied by the troops.  The closure of Halockhanee route due to fighting leaves merchants with no choice but to go by way of Three Pagodas Pass to trade their goods with Thailand. Travellers are frustrated with the detour to Three Pagodas Pass motor road and being made to pay extra tax collections to the Burma Army.

 

The road is mainly under the control of the Burma Army, who gained it after the fall of New Mon State Party in 1990. Along the way passengers and motorists have to stop several times for inspection and pay the corrupt Burma army at various check points namely, Taung Zun, Wae Ganaing (Anan Kwin), Ye-Tagun, Zubbu Entrance Gate. As well, taxes are levied by other armies, the KNU break away group led by Saw ThaMuhe, the Democratic Karen Buddhist Army (DKBA) and the cease-fire NMSP.  As reported by one trader “If go by way of the Three Pagodas Pass we will not make any profit from trading, we are just working to pay the taxes imposed by the various armies”. The majority of passengers, migrant workers, also have to pay taxes, those unable to afford it are intimidated and arrested by the army,” he added.

 

 

INTERVIEW: AN EVENING WITH DR EMMANUEL GUILLON

 

Kao-Wao conducted an interview with Dr. Emmanuel GUILLON who teaches Mon history and culture at the Paris University (National Institute for Oriental Languages and Civilization).  He is a member of Advisory Board of the Committee for Revitalization of the Mon Literature and Cultural Heritage. After his studies at Paris University (Philosophy, Anthropology and Burmese) he took a position as professor of French at Rangoon University (1968-1972), along with a team he published the first French-Burmese Dictionary, which is still in use. Soon after, he discovered the richness of Mon culture and language and of its importance to cultural development in the western part of Southeast Asia-Thailand, Laos, and Burma. He has devoted most of his academic life to Mon studies, in which he holds a doctorate.

 

Kao-Wao:  What books have you published?

 

Dr. EG: Apart from philosophy books (western and Buddhist), and books on Burma and on Cham Art (Vietnam), I have written more than 20 books and articles on Mon history, language and culture. For instance in 1985 I published in French and in France a book on Ananda Temple of Pagan, and its old Mon inscriptions and Buddhism. And, in 1999, The Mons, A civilization of Southeast Asia, at the Siam Society of Bangkok.

 

KW :  Your last published book on Mon?

 

Dr. EG: In this last book, I described at length the long and brilliant history of Mon in Thailand, Laos and Burma.

 

KW :  Do you plan to publish other books?

 

Dr. EG: Since years I work on several other books on Mon. But I intend to finish soon: “Let’s speak Mon”.

 

KW :  What motivated you to write this book?

 

Dr. EG: In writing this book I wanted to show to the cultured peoples who are interested in the cultures of Southeast Asia that the Mon was and is a very important civilization, both in Thailand and in Burma, that we should know and study.

 

KW:   What is your idea about the future of Burma?

 

Dr. EG: What a difficult question! One only can tell what we hope: end of the military regime, and a new conference of Panglong to build a multi-ethnic democracy. It will be difficult, with alternate crisis, progress, regressions, and again progress, but there is no other way, I believe. A huge work!

 

KW:  What do you think about a future federal union in Burma?

 

Dr. EG: There are other countries that have built a modern nation on a federal union way (Switzerland, Germany). Another good example is the Union of India. For Burma, it is the only possible peaceful future. That means that the Burmese ethnic group should not be the dominant group, but an ethnic group amongst others.

 

KW:  What do you think about the future of the Mon in Thailand?

 

Dr. EG:  I think that the Mon in Thailand have a future. The way is to be made up of associations, private school, and so on... It is impossible to imagine a Mon province in the present state of Thailand.

 

KW:   What do you think about the future of the Mon in Burma?

 

Dr. EG: In a Federal Union of Burma there will be a place for a Mon Land (in the sense of the Lands of Germany). In that frame there will be, here also, a huge work to do on the Mon language, to build a new archeology, to give rebirth to the Mon culture, to modernize it (Mon movies, TV, modern novels...). And also strong and transparent economy - and inner democracy. But it would be unrealistic to claim the territory of the old Hamsavati kingdom.

 

KW:    What do you think about the Mon literature and culture?

 

Dr. EG:  The Mon literature and culture is almost unknown, even from the Mon and foreigners specialists. It is an enormous treasure. The proof is the glimpses done those last years on the palm-leave manuscripts in the monasteries of central Thailand. It is the duty of the Mon community to excavate this treasure, to publish it, and to continue it. This literature and this culture are very rich and sometimes very beautiful.

 

KW:    What do you think of the future of the Mon?

 

Dr. EG: I am sure that there is a future for the Mon. Those who affirm that the Mon culture is no more (in Burma and elsewhere) are wrong: on the contrary there is a real (and interesting) revival of the Mon, since some years.

 

KW  What is your idea on the controversial issue if the Mon is an endangered (or even dead) language ?

 

Dr. EG:  Ten years ago, I was afraid that the Mon language will disappear soon. I do not believe it now. There are now many indications of a rebirth of the Mon language and culture. Like the new publications of the "Loit Pewoh Mon". But it depends of you, Mon people, to defend your beautiful and rich language. To speak, to write, to sing... I think that you need Mon linguists and grammarians, at academic level, to work on the language, to make new modern technical and politic vocabulary (through a comitte And also to work on your "language cousins" of Mon-Khmer language (Wa, Palaung, etc.). No the Mon language is not an endangered language. It is a living language...if you want !

 

KW:   What do you want to say to Mon people?

 

Dr. EG: I shall say to Mon people to start to build now a strong democracy -that is to say to remain united, beyond the differences of opinions or of conceptions, to remain united within these differences. Disunity is the weapon of our enemies. And I shall say also to be open to the world and at the same time to be loyal to the Mon cause.

 

 

Perspective

 

WILL THE JUNTA LIVE UP TO ITS RHETORIC?

BY KANBAWZA WIN

 

The sensational news that the entire first family of Burma was arrested caught the Burmese and the international community by surprise. The first reaction was will the Junta really live up to its rhetoric? The current Junta often proclaims the SPDC has nothing to do with the former Burmese Socialist Programme Party (BSPP) that had dragged the country down to the lowest ladder of the least developed status of the World. The 1988 people’s uprising followed by a massacre of 20,000 peaceful demonstrators has its roots in the BSPP. Obviously the Junta does not want to be in the bad books of the people.

 

The second reaction is perhaps they are just trying to imitate Indonesia where Tommy Suharto was arrested and charged with murder. The Burmese Generals have all along admired the “Dwifungsi” of the Indonesia model where the army under General Suharto controls the county and day-to-day administration being implemented by the bureaucrats. This system was successful for nearly a decade until its flaws were unearthed by the Asian Currency crisis.

 

On March 9th the Burmese Military Intelligence men arrested Gen Ne Win’s son-in-law Aye Zaw Win and three of his sons were arrested on charges of planning to overthrow the military government and splitting the armed forces. Aye Zaw Win, a businessman in his early 50s is the husband of Sandar Win, U Ne Win’s daughter. Together with their three sons, all in their 20s and 30s, were all apprehended. Aye Zaw Win and Sandar Win run a hotel, a jewelry business and a mobile phone business. The three sons: Aye Ne Win, Zwe Ne Win and Kyaw Ne Win, the last being the leader of the notorious Scorpion gang which was cracked down on recently by the Junta’s authorities in Rangoon. Recently, the two universities were closed down because of the fighting involving Ne Win’s grandson. The authorities seem to have in mind that U Ne Win himself in his student days had endeavoured to burn down the school because he could not keep up with the lessons.

 

Aye Ne Win is an ambitious young man interested in politics so much so that he studied at the School of Oriental and African Studies in London. At Sedona hotel in Rangoon, in March last year, he gave a speech at the 90th birthday anniversary of his grandfather U Ne Win who aspires to live up to 99 by feeding 99 monks. Aye Ne Win and was groomed to become Burma’s future leader who will carry on the family tradition. In this aspect perhaps Sandar Win aspired to be the famous Jahwaral Nehru family where Indira Ghandi, Rajiv Gandhi all three generations became Prime Ministers of India. However, she seems to forget that the Ghandi family came to power with the consensus of the people and not through force.

 

The Deputy Intelligence Chief Kyaw Win (he was nicknamed Pegu Kyaw Win  not only because he was from Pegu Hall during his student days but is also from Pegu town now known as Bago) denied that ex-president Ne Win and his daughter were placed under house arrest, even though security around the residence of U Ne Win has been tightened since the arrests. The raison d’etre is for the security and protection of the first family, the same conditions apply to Daw Aung San Suu Kyi who is kept in her Kandawgyi lakeside house. There could be a struggle within the army as one of the three musketeers (Than Shwe, Khin Nyunt and Maung Aye) will come out as a victor or also it could be the work of the Young Turks in lieu with the young Ne Wins. If Sandar Win can move about freely, then it is a hoax.

 

U Ne Win's grandsons, true to their serpentine ancestry, were unhappy with the cease-fire agreements between the military and ethnic groups, as well as the political dialogue between the generals and the National League for Democracy (NLD). But more so because their long-standing privileges which had allowed them to build a business empire were revoked with the sacking of Lt. General Win Myint, the fourth ranking member in the Junta. Besides Aye Ne Win may have been inclined to follow in his grandfather’s footsteps by coup d’etat

 

In the proceeding days if some army and high ranking officials who were involved are arrested and if the accusation is true as Pegu Kyaw Win has said, “on charges of planning to overthrow the military government and split the armed forces" then it will be a serious crime. No doubt they should be treated as Captain Ohn Kyaw Myint was in the 70s where he was sent to the gallows for planning to overthrow U Ne Win and his gang.

 

Will the old man see his beloved daughter Sandar Win become a widow and his beloved grandchildren hanged, ending his dynasty? This is still to be seen. But more importantly, will the Burmese Junta live up to its rhetoric that they have nothing to do with the old man? The world will judge them not by their words but by their actions. Or will they (Junta) hold on to their logic and “lie the very concept of truth” as they have been saying to ILO that there is no forced labour and afraid to have the ILO office in Burma, and release the young Ne Wins after giving light sentences? The episode of U Ne Win’s family is one of the greatest test for the Junta. Let us watch closely.

 

 

REGISTERED WORKERS ARRESTED

(Kao-Wao / Samutsakhon, March 9, 2002)

 

Four registered workers were arrested and are set to be deported to Burma according to a Kao Wao source from Samutsakhorn.  The police arrested three women and one man from the fishing factory on March 8, 2002 in the evening at 8 PM at Bang Khom, Samutsakhon Province.  The workers were unable to produce their cards to show police they were registered because their employers retain their cards and will not permit employees to hold registration cards under any circumstances.

 

According to an anonymous source to those arrested, the workers may be deported regardless of being registered and sent back to Burma via Maesot, Tak Province. These workers had paid registration fees to the Labour Ministry but the owner abuses their rights by keeping the cards.

 

Bangkok Post reported earlier that Burma has arranged holding centers to shelter Burmese migrants sent back.  The Burmese military agreed to arrange a site in Myawaddy town, opposite Tak, to accommodate those deported for working  illegally in Thailand.

 

Officially, Thai authorities will be deporting non-registered migrant workers, mostly from Burma, Laos and Cambodia, out of the country. Those who register with the labour office will first need to undergo a medical check-ups, the second registration period for workers to renew their permits will be from Feb 24 to March 25.  Alien workers are required to have their work permits renewed every six months.  Immigrant workers suffering from HIV/Aids, tuberculosis, leprosy, elephantiasis, syphilis, alcoholism or mental illness will not have their work permits renewed and will be immediately deported.

 

 

CHINESE BOSS, TEMPLE AND DRUG TRAFFICKERS

(Tachileik, Burma, Mae Sai, Thailand, March 16) By Lita Davidson

 

The border town of Tachileik, Burma, is well on the way to becoming a thriving community, a switch from this time last year when the checkpoint was closed due to strained relations between the Burmese and Thai governments. Recently, however, the promotion of business dealings by the newly elected Thai Rak Thai party and the Burma government has brought a wave of construction along the border area on both sides. With economic activity more conspicuous on the Thai side, the highway leading straight to the Burma border  is flanked on either side by 7kms of business, banks, and tourist resorts.

 

The checkpoint appears like any other, people begging and selling their goods to tourists who have come to renew their Thai visa. Once across the 100 ft border checkpoint everything changes, opposite to the Thai side and in many ways even refreshing. The language, architecture, condition of the roads, and how people dress are the more obvious changes, a more notable one is that English is clearly spoken by most, minus the sale’s hype so prevalent on the Thai side. Also, there is no begging and smiling guides await tourists to show them around the city.

 

Today a large wedding party of decorated cars were weaving along the pot-holed main street. My guide said it was the Chinese boss having a wedding. I ask ‘Chinese boss?’  ‘Yes yes, Chinese boss live here, the Chinese boss is everywhere. They are the drug traffickers who own businesses here.’ They deal in methamphetamines, bringing it into Thailand, he explained. My guide wanted to show me an illustration of this. We walked east from the city for about 20 minutes and there it was, a very large, garish and serpentine Chinese Buddhist temple, recently built by local drug traffickers. My guide explained the Chinese are advisors to the Burma government,  ‘Soon a village 6kms from here will be no more because the Chinese will be moving in to take it over.’

 

I ask, ‘Do the Wa (Chinese ethnic group) live here?’ Almost falling off over with laughter the guide says, ‘The Wa live here? No no no of course not, they wouldn't be here, this area is too poor, the Wa are very wealthy drug traffickers.' The guide points out that Burma people come here from the villages; they doff their traditional clothes and don western clothes to work for the businesses, 'This is the land of the opportunists ‘, the guide explains.

 

The guide continues, ‘And see behind the city to the north, the hills there, that is where the opium fields used to flourish back in the olden days, they are now government initiated agricultural projects.’ This being the dry season I see what looks like a clear-cut desolate wasteland of hills overlooking Tachileik, they look more like huge sand dunes, nothing there, no trees anyway.  Soil erosion comes to my mind. Good Luck to this! The guide turns to me and says ‘If you want, you can make a lot of money here, you can teach English to the drug traffickers’ children, they need English teachers and you’re a native speaker.’ What an opportunity for someone, having a wealthy Chinese drug trafficker for a boss, add a little variety to the resume, I thought.

 

 

Related News

 

UNITED STATES LINKS WA CARTEL TO TERRORISTS

(Based on news, Bangkok Post, March 18, 20, 21,  2002)

 

The US FBI director, Robert S Mueller, met with Prime Minister Thaksin Shinawatra on the weekend to discuss Thailand's support in eradicating terrorism from the region. The focus was on combating drug trafficking, cybercrime, and other cross-border crime.

From different regions, Thailand, Indonesia, and the Philippines, the US has continually stressed the importance of US-Thai relations in international peace-keeping and will be working closely with Thai diplomats. Francis Taylor, ambassador at large for counter-terrorism, explains that terrorism and drugs are increasingly linked, drug gangs raise money for terrorists and try to weaken target nations by flooding them with drugs. He made a statement that the United Wa State army is a  "terrorist group with known links to drug trafficking around the world".

 

He states that the US will be pressuring Burma to deal more effectively with the Wa in eradicating drug trafficking or face intervention, as the ceasefire agreement between the Burmese government and the UWSA has done nothing but to ensure continued autonomy for the Wa to profit from trafficking. The US has been kept informed by army intelligience units that the Wa drug warlord Wei Hsueh-kang along with runaway Thai drug dealer Surachai Ngenthongfu, alia Bang Ron, are hiding out in Burma. Their drug network centers around Tachileik, the border community opposite to Mae Sai border crossing.

 

However, commentators argue (Forum-Asia, Somchai Homloor) that intervention will do very little to win the war on drug trafficking but will only threaten the territorial integrity of many countries including Thailand. The solution, they argue, is by putting more pressure on the Burma military to restore peace and democracy and to engage in genuine and constructive talks with the National League for Democracy and the ethnic nationalities.

 

Francis Taylor joint testimony created a stir in Burma that the Wa were termed a 'terrorist group', which prompted Priscilla Clapp, the US charge d'affaires in Burma to clear up the controversy by issuing a statement saying that the UWSA has not been classified as a terrorist group but has been listed with terrorists groups Osama bin Laden's Al-Qaeda and the Tamil Tiger rebels who have connections to drug traffickers.

 

 

KAO WAO NEWS GROUP

[email protected]