KALADAN PRESS NETWORK

 

Dated: June 28, 2002.

 

EIGHT  ROHINGYA VILLAGERS  STILL  DETAINED FOR BRIBE  MONEY

 

By Our Correspondent

 

Buthidaung, June 28: Eight Rohingya villagers

implicated in a false case of beating a Nasaka

personnel are still detained, as they could not afford

the bribe money being demanded by Nasaka officer for

their release, said a relative of victims yesterday to

Kaladan Press. Earlier on 19th March and 1st April

2002, the said eight Rohingya villagers had been

arrested by Nasaka authority of Camp No.21 in Sector 9

from ‘Atwin Nget Thay’ village, a place about 6-miles

South-east of Buthidaung town in Arakan State, he

further added.

 

Those who had been arrested on 19th March and 1st

April are as follows:-

 

1) Mohamed S/o Anu Mea, 25; 2) Salamat Ullah S/o

Mohamed Hashim,37; 3) Jaffor Hussain S/o Nur Ahamed

,18; 4) Mia Hussain S/o Sami Ullah, 55;5)Hashim Ullah

S/o Mia Hussain, 20; 6) Kalim Ullah S/o Mia Hussain,

23; 7) Mrs. Hussain Banu D/o Mia Hussain, 33; 8) Mrs.

Katiza Begum D/o Mia Hussain, 30; all of them are

belong to “Atwin Nget Thay” village of Buthidaung

township.

 

According to villagers of ‘Atwin Nget Thay’, for

nearly 4 months, beginning from mid March 2002, they

have been facing increased harassment and agony of

Nasaka. On March 18, at about 3.00 pm two Nasaka

personnel equipped with knives and swords trespassed

and looted the house of Mia Hussain (55), S/o Sami

Ullah of the village, after beating the house owner.

Hearing the hue and cry of the wife of Mia Hussain,

the nearby villagers rushed to the spot and captured

one of the two culprits red handed while the other

managed to escape from the scene, the villagers

further said.

 

The incident was coincided with a tour of a police

team came to the village from Buthidaung for colleting

paddy .The villagers after apprising the police of the

incident handed both the house owner and the Nasaka

personnel to them. Then the police sent the victim Mia

Hussain to Buthidaung General Hospital for treatment

while the Nasaka culprit was detained in police

custody, the villagers further added. 

 

On information, a section of Nasaka under the command

of commander of camp No. 23 rushed to Buthidaung and

picked-up the culprit Nasaka soldier from the police

custody and the victim from the hospital and carried

them together to their Nasaka camp No. 21. After that

the victim was detained at the Nasaka camp and the

culprit Nasaka soldier was set free, said a source in

the Nasaka camp.

 

The following day, on 19 March, by the order of the

Nasaka camp No. 21, two sections of Nasaka forces went

to the victim’s house and carried his whole family,

such as his wife, two young daughters aged 20, 23 and

daughter-in-law, 25,while in detention they pronounced

under duress that the enlisted in their earlier

prepared list of the Nasaka had been involved in said

incident, the source further said.

 

However, on 20th March, the wife of Mia Hussain was

released in serious condition while her two daughters

and daughter-in-law were in continuously kept

detention. According to Mia Hussain’s  wife, she with

her daughters and daughter-in-law had been gang-raped

routinely every night in the Nasaka camp.

 

In addition, on 20th March, the Nasaka commander of

camp No. 21 implicated the following villagers of

‘Atwin Nget Thay’  in the incident of 18th March, 2002

 were arrested and tortured while they were detained

in the Nasaka camp. However, they were later released

on payment of ransom on 30th March, said another

relative of the victims.

 

1) Monir Ahmad S/o Amir Hamza, 75, Kyat. 200,000; 

2) Hamid Hussain S/o Sami Ullah, 46, Kyat. 300,000;

3) Shahab Uddin S/o Abdul Ali, 20, Kyat. 100,000;

4) Salim Ullah S/o Abu Siddique, 22, Kyat. 150,000;

5) Abdul Gaffar S/o Wahid Baukshu, 76, Kyat. 200,000;

6)  Mrs. Hussain Ara Banu D/o  Amir Hussain, 40,

Kyat.100,000; 7) Daughter-in-law of Mia Hussain, 22,

Kyat.100,000; 8) Miss Shaju D/o Habib Ullah, 17,Kyat.

100,000; 9) Mohamed Rashid S/o Habib Ullah, 38,

Kyat.200,000; 10)  Kala Bada S/o Musa Ali, 22,

Kyat.250,000; 11) Abdul Ali S/o Gura Mia, 40,

Kyat.200,000; 12) Ilyas S/o Abdul Ali,25,

Kyat.100,000; 13) Nurul Islam S/o Monir Ahamed,40,

Kyat. 350,000; Total Kyat. 23,50,000.These villagers

are from “Atwin Nget Thay”  village under the township

of Buthidaung.

 

Meanwhile, the Nasaka has continued its harassment of

villagers to take huge ransom under the pretext of

involvement in the incident of 18 March. Thus many

people have gone into hiding. Villagers have been

continuously arrested, who include Nur Hussain (32),

son of Ibrahim and Japanya (22), son of Dowlamiah of

‘Atwin Nget Thay’ village, the two youths  were

ordered to be shot at sight. However, the following

villagers were set free on 2nd June , 2002 by paying

ransom, said another relative of victims.

 

1)Kamal Hussain S/o Abu Sayed,25, Kyat.250,000;

2) Jamal Hussain S/o Mohamed Hussin,37, kyat.150,000;

3) Dil Mohamed S/o Abu sayed,200,000; 4) Ali Juhar S/o

Kala Mia,25, Kyat. 100,000; 5) Shaker S/o Hamid

Ali,25, Kyat.300,000; 6) Shah Alam S/o Karim Bokshu,

27, Kyat. 150,000; 7) Mohamed Kamal Hussain S/o Sami

Uddin,26, Kyat.200,000. Total Kyat 13,50,000. These

all are belong to “Atwin Nget Thay” village of

Buthidaung  township.

 

On 1st June, 2002,  Nasaka arrested one Abu Nasir

(28), son of Haji Abu Mia and a girl named Miss Juma

Khatun (20), daughter of Ayub Ali without any

reasonable ground .However, Abu Nasir was released on

6th June, on payment of a ransom of Kyat 140,000 but

Miss Juma Khatun who was supposed to be released on

the same day was freed on 10th June,2002. According to

villagers, she had been kept four more days in the

camp for unholy purpose. 

 

Editor

Kaladan Press Network