BURMA NEWS INTERNATIONAL

Weekly News

 

August 18 2004

 

ON THE BORDER

  • Couple Flee from Nasaka Extortion (Kaladan News)
  • HIV: You Cannot Hide for Long (Kaladan News)
  • Religious Teacher Sentenced to 7 Years in Jail (Kaladan News)
  • Rohingyas Observe 16th Anniversary of 8888 (Kaladan News)
  • Arakanese exiles hold demonstration in Dhaka (Narinjara News)
  • Nine Arakanese arrested for complaining to Prime Minister (Narinjara News)
  • Rohingya Youths Observe International Youth Day (Kaladan News)
  • About 30 smugglers kill each other before SPDC Seizes 830 kilograms of Heroin (Independent Mon News Agency)
  • New Mon State Party Deny SPDC Accusation that their Soldiers are Criminals (Independent Mon News Agency)
  • Three Pagodas Pass football tournament stops at semi-finals in fear of armed conflict (Independent Mon News Agency)

INSIDE BURMA

  • Local authorities seize business properties after NLD MP refuses to resign (Independent Mon News Agency)
  • Mon comedian Dies after Beating and Torture (Independent Mon News Agency)

********** **************************** *****************

 

ON THE BORDER

Couple Flee from Nasaka Extortion

Chittagong, August 03 Kaladan News:
A couple have crossed the Burma-Bangladesh border after failing to get a marriage permit from the Nasaka (Burmese-Border Security Forces) due to the excessive bribe demanded, according to our correspondent from Teknaf.

The bridegroom, Kamal Ahmed, 25, son of Julu Meah and the bride Sobora, 19, daughter of the late Abdul Khalek, both hail from Khoirmora Para of Buthidaung Township in Arakan State.

They have been deeply in love with each other for two years, so their parents agreed to their engagement, after which they submitted an application to the Nasaka for marriage permission on July 7, according to bridegroom.

On July 9, the parents and the bride and bridegroom were called to the Nasaka camp to answer inquiries. They were asked many questions, some of which were not concerned with their marriage plans. Some questions were deliberately asked to humiliate them, the bridegroom commented.

The bride said, “Nasaka demanded Kyat 70,000/- from us for the marriage permit but our parents cannot afford that amount of money because the father of the bridegroom is a poor farmer and my mother is also a poor widow.”

“Besides, we have extra expenses for our marriage such as food for the wedding ceremony, clothes for the new couple, ornaments for myself and others. These demands  gave our parents further difficulties with our marriage as they have no jobs or source of income.” she added.

As a result, on 16th July the bride and bridegroom crossed the Burma-Bangladesh border without telling their parents or relatives and reached Teknaf, a border town of Bangladesh. After their arrival at Teknaf, they went to a makeshift refugee camp and stayed there.

On 18th July, they were married at the refugee camp with the cooperation of some refugees in the camp, according to Islamic law. After living there only five days, the newly-wed couple left the refugee camp, hoping for a better life out of the camp.

Many other newly-wed couples from Burma have fled to Bangladesh, where they find many difficulties and live a life of uncertainty.
*** *** ***


Article: HIV: You Cannot Hide for Long: Fight It from the Very Beginning


By Fayas Ahmed, August 6, 2004

Aids stands for Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS), which causes havoc on the human immunity system, utterly destroying it and leading its victims to certain death. The first case was detected in the US in 1981. Since then the whole world has been combating it. The global AIDS situation is very grim. This deadly disease affects a large proportion of our total world population.

AIDS totally destroys the human body’s protective mechanism. Still now there is no effective treatment for AIDS, though there are some drugs that are somewhat effective at a very early stage. The AIDS virus can stay in the blood for two to ten years without any symptoms, so the victim may be unaware of its presence.

Half of the victims are women and children. After hitting western countries, it spread through Asia. The result of free sex and drug abuse, AIDS is disseminated through unsafe sex, sharing needles etc. The common symptoms of AIDS are headache, reduced body weight, sore throat, continued fever, pneumonia, skin infection, fatigue and cancer.

A study proved that 80% of the total AIDS cases have been infected through sexual contact. In India, the total number of victims is more than 4 million, whereas in China it is more than 5 million. There are 15,000 HIV positive people in Bangladesh, 177, 279 in Burma and 312,419 in Thailand, according to the reports of WHO of Bangladesh, the Center for Diseases Control and Prevention, and the Bangkok Post reported respectively. This poses a great threat to our future.

AIDS is increasing in neighboring countries day by day as well as in Burma. Over two million Burmese have had to leave their homes and take refuge in neighboring countries and over 600,000 civilians have become internally displaced persons (IDPs). Many of the women and young girls are compelled or forced to sell their bodies in foreign countries. So, the hosts are rife with HIV/AIDS.

This disease must be stopped at any cost. In this regard, the media and religious preachers can play a vital role by increasing awareness among the people. So far, in rural areas most people don’t know what AIDS is.

It is unlikely that anyone will admit to being HIV positive. In fact, it is unlikely that anyone will even admit to testing for the virus.

Men usually transmit the virus through unprotected sex and having multiple sex partners, and through a mixture of AIDS-infected blood in various ways. Children may contact it from their infected mother. They contact the virus during pregnancy delivery or breast-feeding periods.

Why do people refuse to worry about AIDS? There are two fundamental reasons for such denial and they are the same on every continent. The first reason is emotional, involving family and society, and the other reason is practical and concerns livelihood and material security.

If you are a female and test positive for HIV, you will be labeled “ a bad woman”, a woman of loose morals who sleeps around, no matter how you picked up the virus. If you are male and test positive for HIV, you probably have picked up the virus from an extramarital affair or from a prostitute. These are the social stigma of carrying the virus.

If you are a married man who is HIV positive and you don’t wear any protective device like a condom, your wife will become infected. If your wife is pregnant, nursing a child, she will pass the virus to the fetus or the child. To inform your wife that you are HIV positive is to admit to infidelity, not an easy thing for anyone to do. These are the familial consequences of carrying the virus.

In practice, the greatest fear of testing HIV positive is the loss of one’s job. If your wife leaves you for infidelity, you can still feed and clothe and provide shelter for your children. But if the virus also costs you your job, you are no good to anyone. Not only that, you are alone.

You should test for the HIV virus if your health has begun to fail. HIV sufferers need our support, not our abhorrence and negligence. If you have tested HIV positive, please seek consultation. If it is at an early stage the virus can be controlled through anti-viral medication.

With HIV infection rates rising and the incurable disease taking 10 years to kill without treatment, an estimated 18.4 million children will have lost at least one parent by 2010, according to the UNICEF report released at the 15th International AIDS conference, on 13th July 2004.

The United States must lead the fight against AIDS with the same commitment it shows to financing the battle against terrorism and weapons of mass destruction. Terrorism could kill thousands but “ here we have an epidemic that is killing millions,” UN Secretary  General Kofi Anan said on 13th July 2004.

Six nations - China, Thailand, Brazil, Russia, Nigeria, and Ukraine  that face serious HIV/AIDS epidemics have forged a pact promoting low-cost drugs, officials at the World AIDS Forum said on 14th July 2004.

The US Congress approved US$ 15 billion in January for the president’s Emergency Plan for AIDS Relief, which is to provide assistance for treatment and prevention for 15 countries, including Vietnam.

“We are ashamed that in 2004, some 38 million people are living with HIV/AIDS and fighting the same battles after two decades,” said the Bangkok leadership statement at the end of the six-day conference in the Thai capital, on 16th July 2004.

“Despite all that we have learned about what works in prevention and treatments, the epidemic is on the rise in every region. We recognized that we have not done enough to protect people from new infections. We have not done enough to provide access to afford able treatment and care to all those who need it.”

For years, action plans have been initiated to curb and prevent this deadly virus. The West propagates the practice of safe sex, avoidance of risk groups and condom use in its guest to fight AIDS, but they are losing the battle.

On the other hand, Islam provides a simple and effective method of prevention, which can be found in the Qur’an and Sunnah[1]. The 21st century sees the openly practiced evils of homosexuality, prostitution, fornication and adultery, which have no doubt exacerbated the spread of the disease.

A Hadith[2] of the Prophet (pbuh) states, “ If fornication and all kinds of sinful sexual intercourse become rampant and openly practiced without inhibition in any group or nation, God will punish them with new epidemics and new diseases which were not known to their forefathers and earlier generations.”

Following the legitimization of same-sex marriage in the USA on 22 May 2004, Pope John Paul stated, “ The church teaches that the love of man and woman made holy in the sacrament of marriage is a mirror of God’s everlasting love for His creation”. Underpinning this sacred notion, views on “homosexuality” and consequently same-sex marriage are contradictory to the notion of the procreation of the human race.

A western Buddhist NGO in Chiang Mai, the capital of North Thailand, has also been trying to prevent AIDS by preaching the Buddhist religion to the Buddhist community.

AIDS is not only harmful to a single AIDS patient, but it also endangers the whole community. AIDS is a matter of concern in our country. It will reach unmanageable proportions if we do not make an effort to educate illiterate people. This is no trifling matter and necessary steps should be taken to solve the problem.

Therefore, in order to prevent the spread of AIDS, we should avoid homosexuality, prostitution, fornication and adultery, which have no doubt increased the spread of the disease. If the disease is caught at an early stage, the virus can be controlled through anti-viral medication. Since you cannot hide it for long, you might as well fight it from the very beginning while you have a chance. A fight against the virus can increase your life span.

It must be emphasized that responsible people believe that the prevention of AIDS/HIV is possible by maintaining religious norms.
*** *** ***

Religious Teacher Sentenced to 7 Years in Jail

Chittagong, August 7 Kaladan News: On 19th July 2004, a religious teacher was sentenced to seven years in jail for being absent from his house on the western border of Burma, according to our correspondent.

The victim was Moulvi Nurul Islam, 42, son of Moulvi Abdul Zaber who hails from Ywet Nyo Taung Para of Buthidaung Township in Arakan State.

Five months ago, he went to Maungdaw town to find a job, as work was scarce in Buthidaung Township. After arriving in Maungdaw Township, he got a job in a mosque with a low salary. He wasn’t interested in this work and wanted to change to another job to earn more money.

After one month, he left his service and joined in border trade with the co-operation of a local person. He bought goods from Burma and sold them in Bangladesh and vice versa. In this way he collected some money.

On 17th July 2004, after buying some clothes for his family, he went to his native village to see his family. On the way he met two Rakhine people in civilian clothes, who accused him of coming from Bangladesh, which made him very angry so the two Rakhines received severe blows on their heads from him, a local villager said.

The next day, on 18th July 2004, the Chairman and the Secretary of the Village Peace and Development Council went to his house, arrested him and handed him over to Nasaka camp No.21 in Buthidaung Township. In the Nasaka camp, the arrested religious leader was beaten severely by the Nasaka forces.

On being informed, the victim’s father paid Kyat 20,000/- to the Nasaka authorities to stop the punishment.

However, on 19th July 2004, he was sent to the court of Buthidaung Township by the order of the Nasaka Commander of Camp No 21, under the Nasaka Sector No.9 with a letter, in which he mentioned that the arrestee should be sentenced to at least 7 years jail.

So, on the same day, he was sentenced to 7 years imprisonment by the court of Buthidaung town without any proper trial, accusing Moulvi Nurul Islam of crossing the Burma-Bangladesh border, his wife said to our correspondent.

A college student said, “If any defendant claims to the judge in the court that he is innocent, he will be given at least two years more in jail because of insulting the judge”.
*** *** ***

Rohingyas Observe 16th Anniversary of 8888

Chittaogong, August 8 KALADAN NEWS: Rohingya organizations observed the 16th anniversary of the 8888 anniversary of the people’s democracy movement in Burma today.

Today, 8th August 2004, the Rohingya Youth Development Forum (RYDF), Arakan Human Rights Organization (AHRO) and many other Rohingyas in exile gathered for a discussion in Chittagong to mark the 16th anniversary of the 8888 democracy movement of Burma. Various leaders and elderly Rohingya delivered speeches at the meeting, said a participant at the meeting.

More than 40 Rohingya participated at the meeting organized by a Celebration Committee of 8888 Memorial Day. The meeting was begun at 3:00 pm and closed at 4:30 pm while the participants remembered the thousands of martyrs who sacrificed their lives, blood and sweat for their country’s democracy in 1988.

The participants reiterated their commitment to continue the struggle for democracy in Burma, hand in hand with other ethnic nationalities and democratic forces of the country, and condemned the recent SPDC road map based on militarism and the fake national convention held with handpicked persons had resulted in total collapse, one participant said.

The participants demanded the unconditional release of all political prisoners, including Daw Aung San Suu Kyi, U Tin Oo and Min Ko Naing. They also demanded an end to human rights abuses in ethnic nationalities areas, especially the Rohingya area in northern Arakan.

In a press statement from the Arakan Rohingya National Organization (ARNO) dated 8-8-2004, they urged neighboring countries, particularly ASEAN countries, to review their policies towards the military rule in Burma, to disqualify Burma from chairing ASEAN in 2006 and to help establish a genuine federal union of Burma through a meaningful dialogue among the SPDC, democratic opposition and ethnic nationalities. It also urged  the international community to exert more pressure on the SPDC to yield to the will of the Burmese people.
** *** ***

Arakanese exiles hold demonstration in Dhaka

Dhaka, August 9 Narinjara News:
At least 80 exiles from Arakan State held a demonstration in front of the Bangladeshi high court in Dhaka yesterday in honor of the 16th anniversary day of 8-8-88.

The 3 Arakanese organizations that participated in the demonstration included the Working Committee for Demonstration Restoration in Burma (WCDRB), the Arakan League for Democracy (Exile) and the All Arakan Students and Youth Congress (AASYC).

The demonstration was disrupted by the Bangladeshi police force, who first told the participants that they could not shout their slogans too loudly and then ordered the crowd to move to a different location. The demonstration was, in the end, cut short when the police demanded that it finish.


A leader of the WCDRB said, “There has never been any intervention by local police in previous demonstrations by Burmese people in Dhaka. But this time the local police prohibited the shouting of slogans, disturbing the demonstration. I was not surprised by their action because at present relations between the Bangladeshi government and the Burmese military government are very good."

The demonstrators included several demands in their protest; the immediate release of Daw Suu as well as all other political prisoners, and the start of an open dialogue between the democracy groups led by Daw Aung San Suu Kyi, the genuine representatives of non-Burmese people and the SPDC military junta.

The demonstration started at 11am, but was over only 2 hours later.

8-8-88 is a very important day for the people of Burma, as an uprising on that day ended with the fall of the dictator Ne Win, who had been in rule for 30 years. During this now famous democracy movement, at least 3,000 people, including students, were killed by the present military government.

*** *** ***

Nine Arakanese arrested for complaining to Prime Minister Khin Nyunt

Akyab, August 9 Narinjara News
: 9 Arakanese people were arrested by Burma Military Intelligence in Pauk Taw Township for sending a letter to PM Khin Nyunt expressing their dissatisfaction over the delivery of storm aid to victims.

According to our correspondent, some of those arrested were U Aung Thaung, former chairman of Sai Tauk village under the Pauk Taw Township, U Mae Aung, retired primary headmaster from Pauk Taw town, and U Maung Tun Tha, a trader from Pauk Taw. The remaining arrestees are from Sai Tauk and Kyuat Suu villages of Pauk Taw Township.

Another participant, U Thein Maung, a clerk from Pauk Taw Township administration, was able to escape the MI arrest.

The local government relief team of the Pauk Taw Township had given 14,000 Kyat per family that was affected by a devastating cyclone. However, the victims were asked to sign receipts stating that they had each received 20,000 Kyat. The difference of 6,000 Kyat went to cover the expenses of the relief team.

In addition, the receipts that they were forced to sign stated that they each received 2 rice sacks, 4 cooking pots, and 4 blankets, but the relief team only gave each family one rice sack, 2 cooking pots and 2 blankets.

Dissatisfaction over the misappropriation of the government relief fund led 10 people to draft a letter of complaint to Prime Minister General Khin Nyunt. One week later, on 18 July, nine of them were arrested by military intelligence under the Western Command Brigadier, General Maung Oo and are currently being held without bail in the police station of Pauk Taw.

The government relief team in Arakan is under Brigadier General Maung Oo’s supervision and the team was formed by several organizations of the Burmese military government including the Women's Welfare Association, the Myanmar Red Cross, the Union Solidarity Development Association- or USDA - as well as
the local township administration.

On 19 May, a cyclone storm hit the Arakan coast, leaving over 1000 dead and damaging the property of many local residents.
*** *** ***

Rohingya Youths Observe International Youth Day

Chittagong, August 13 KALADAN NEWS: Rohingya youths observed the 5th International Youth Day through a discussion at Chittagong, Bangladesh yesterday.

The meeting was organized by the Rohingya Youth Development Forum (RYDF) to strengthen the commitment of young people to increase opportunities for their participation in social activities, said Jamil, a participant at the meeting.

The meeting started at 3:30 pm and ended at 7:00 pm, while about 30 youths from different areas participated in the discussion meeting and exchanged their feelings and views on the problems of Rohingya youths and other ethnic nationalities of Burma. They mainly discussed the issues of Arakan and its peoples and the current political situation in Burma.

International Youth Day has been celebrated since the year 2000 on 12th August each year, encouraging youths across the world to “empower tomorrow’s global citizens today”.

This day serves to promote youth participation and to address issues concerning them. Empowered young people in all countries are both a major human resource for development and key agents for social change, economic development and technological innovation.

The theme of the fifth International Youth Day is "Youth in an Intergenerational Society". Today's society is the youngest ever; almost fifty percent of the world's population is aged 25 years or under. Yet societies are also ageing.

By choosing the theme "youth in an intergenerational society", the United Nations wants to stress the importance of solidarity between generations at all levels - in families, communities and nations. In the future, the interdependence of younger and older people will increase. Youth development is a prerequisite to meeting the growing care demands of older people and a condition for the development of society as a whole.

According to a statement released by RYDF, the Rohingya youths called upon the international community for effective implementation of education, empowerment, hunger and poverty, health, environment, drug abuse, juvenile delinquency, leisure time activities, girls and women and full effective participation so as to be adjusted with the UN resolution.  And to put pressure on Burmese military rulers and to support all the Burmese opposition youth forums and individuals for a future democracy in Burma. However, the State Peace & Development Council (SPDC) is totally against the points mentioned above.

Participants also urged ASEAN and the neighboring countries of Burma to review the policies towards the SPDC, to help establish a genuine federal Union of Burma through meaningful dialogue among the SPDC, the democratic opposition led by Daw Aung San Suu Kyi and ethnic nationalities.

The Rohingya youths demanded on the occasion of International Youth Day the unconditional release of student leader Ko Min Ko Naing and all other political prisoners including Daw Aung San Suu Kyi and U Tin Oo. They also demanded an end to the killing of young men and women and rape against women from ethnic nationalities and an end to ethnic cleansing and genocidal actions against the Rohingyas in Arakan and to treat them as human beings in their homeland.
*** *** ***

New Mon State Party Deny SPDC Accusation that their Soldiers are Criminals

By: Loa Htaw (IMNA)

August 6, 2004

The New Mon State Party (NMSP) General Secretary has denied accusations by the Burmese government that eight of their soldiers acted like criminals, scaring people with their guns to collect tax money.

The NMSP Leader said that the eight soldiers who have been accused as criminals and were arrested by the SPDC authorities in Ye township, Mon State are Nai Ron Nai, Nai Tala Lawi, Nai Aung Yin and five others on June 29, the day of the 9th anniversary of the NMSP cease-fire with the regime.

“These people who have been accused can be sentenced for eight years term imprisonment as the Burmese Army accused them of being criminals” he added.

Nai Hong Sar, the NMSP General Secretary said “We are not forcing our people to pay money as yearly tax. Our people know their responsibilities to help us as much as they can, for our nation or our movement”.

Nai Mon Chan (not his real name) said “In my experience, I have never seen NMSP soldiers  scaring people with a gun to get money. Of course, sometimes some Mon soldiers abuse the villagers verbally when collecting money but not with guns”. 

“If we have money, the NMSP doesn’t need to force us. We give them money without hesitating and support them, but some people who don’t have money can’t give, so it seems they are not supporting the NMSP.”

Nai Hong Sar said that it is our job to ask for help from our people to work for our nation. It is just between us and our people. If the Burmese military stop us, it means that they are destroying our revolution. “For our members, collecting money and asking for help from the people is normal.   It is not a crime”.

Nai Hong Sar added, “We have already informed military government before our members go to collect money from the villagers. We have been asking for support money since we signed a cease-fire with the government in 1995. But, this year, although we informed them, our officials were still arrested. May be they just wanted to arrest them because they don’t like our stand with other cease-fire groups on the National Convention”.

“In this case, if they want to allocate blame, they should just blame the leaders. They should not blame and create problems for our soldiers”, said Nai Hong Sar.

He also said that they have asked the regime’s Prime Minister, Lt. Gen. Kyin Nyunt, for the unconditional release of their soldiers. But currently the Prime Minister is not in the country, so they have to wait.  At the moment some of the soldiers are also sick.

An NMSP member said “If our leaders can’t negotiate the release of our eight soldiers, the other soldiers will decrease party activities in the future.

Nai Hong Sar said “We think we can negotiate with the government to release our soldiers. But we can’t say when they will be released”.
*** *** ***

About 30 smugglers kill each other before SPDC Seizes 830 kilograms of Heroin

Independent Mon News Agency

August 6, 2004

About 30 heroin smugglers killed each other in the Martaban Sea, in the southwestern part of Burma, before SPDC authorities and Military Intelligence (MI) seized about 830 kilograms (1, 660 pounds) of heroin from a Mon smuggler in Hnit-kayin, a coastal village, Ye township, southern Mon State, according to the villagers.

A village leader said, “The authorities and MI seized heroin from Mr. Nai Thin Shein, a Hnit-kayin villager, after 30 heroin smugglers killed each other in a shoot-out while  exchanging heroin for gold bars on a ship that reached Kulagok Island (Kalar-gote) on June 25.”

“All the smugglers shot each other on the ship, but he survived.   He took the ship away to Kulagok Island, 380 miles south of Rangoon and west of Ye township,” he said.

After he reached the island he took his heroin to his home village of Hnit-kayin, about two hours drive from the island, by fishing boat, according to the village leader.

“He left all the gold bars and guns on the ship and took the heroin to his village. Because of the huge amount of heroin, the news spread fast among the villagers and reached the Burmese authorities,” the leader said.

“A week later, the authorities came and seized the heroin and arrested him,” the villagers said.

All of the gold and guns on the ship were seized by the Burmese Army, according to the Hnit-kayin village leader. The army also took the ship to their navy base.  

According to AFP on July 17, it was one of the biggest amounts of heroin that the Burmese military government has seized in the year and weighed more than 500 kilograms.

The village leader told the Independent Mon News Agency that Nai Thin Shein had smuggled drugs for many years. He added that he believed high-ranking government officers are involved in the drugs business.

Burma (Myanmar) is a part of the Golden Triangle that produces a huge amount of drugs and is one of the biggest suppliers of opium in the world.
*** *** ***


Three Pagodas Pass football tournament stops at semi-finals in fear of armed conflict

Independent Mon News Agency

August 10, 2004

The Three Pagodas Pass Township 6th annual football tournament ceased at the semi-final stage after an argument occurred between the Ramonnya Football Team and Chaung-zone Football Team.

Because the Three Pagoda Pass Township Peace and Development Council (TPDC) was afraid that an armed conflict would occur between the New Mon State Party (NMSP) and the Democratic Karen Buddhist Army (DKBA), which are behind the two football teams, they stopped the tournament without deciding on a date to re-start again, according to the Tournament Implementing Committee.

The argument occurred on August 4, when the Rammonya Team complained that the Chaung-zone Team was putting out some new players who were not registered, breaking rule 18 of the Implementing Committee. The Ramonnya Team planned to boycot the game, but eventually they agreed to play.

During the game, a Chaung-zone player hit a Ramonnya player but the referee U Chit Khin did not give any punishment. It happened many times and the Ramonnya supporters who were watching the match shouted and complained to U Chit Khin,” according to people at the match and Remonnya footballers.

The match stopped after about 55 minutes, when the Chaung-zone team was losing 2-0. The Chaung-zone players were disappointed with the outcome and shouted on the way back to their village.

After the match, the referee U Chit Khin told the people and the Implementing Committee that he would not act as referee again for the coming match. “If I continue do act as referee in the coming match, I can be killed,” U Chit Khin told the people.

TPDC authorities and the Implementing Committee are negotiating with the football teams and asking the team managers for suggestions in order to prevent such a problem in the future.

The Ramonnya team gave two suggestions to the Implementing Committee, every team has to respect the rules and there must be a fair referee.

There is still no news about a replay of the semi-final.

In the Three Pagodas Pass annual football tournament, there are 13 teams, and some teams like Ramonnya, Karen Literature and Culture team, and Chaung-zone are organized by local armed groups.

Currently Ramonnya from Group-B has the highest score with 17 goals and the Government Public Servants Team is in second position, Karen Literature and Culture Team and Motor Transport Team follow after.
*** **** ***

INSIDE BURMA

Local authorities seize business properties after NLD MP refuses to resign

Akyab, August 15 Narinjara News: The Mray Bon Township Authority and the Military Intelligent Unit seized the properties of and prohibited a travel permit for an NLD MP who refused to resign from the NLD, against the SPDC’s demand.

U Aung Hla Pru, who was elected as a representative of parliament from the Mray Bon Township, Arakan State, in the 1990 election that has yet to be recognized by the Burma Military government, has been told to resign from the NLD by the Township Authority and a local MI Unit.

After U Aung Hla Pru did not follow the demands of the local authority, they seized the ‘Ma Pru Restaurant’, in Mray Bon, which is owned by his daughter, on the grounds that they suspected the sale of illegal goods from the property.

In 1996, goods worth about 5.5 million Kyat were seized by U Thaung Tin, who is in charge of MI (10) Unit, of Mray Bon. In 2003, more goods, worth over 4 million Kyat, were seized by U Myint Than, the chairman of Mray Bon Township Administration.

With the recent interference of the local authorities, family members of U Aung Hla Pru currently find it difficult to carry out their business as usual in the Mray Bon Township. The situation has gotten so bad that his son in law, Maung Maung, was forced to leave home, in the hope of providing financial assistance to support the family from abroad, said a relative.

U Aung Hla Pru has not travelled anywhere since a secret meeting with Daw Suu, in Akyab, during her trip to Arakan State last year.

Another NLD MP, U Maung Krun Aung, from Rathi Daung, 20 miles north of Akyab, is also facing a similar situation with the local authorities. He has not recently been allowed to travel out of town by the local MI.

The authorities have also disrupted his personal business, where he sells machine oil. According to an eyewitness, the MI has seized oil from his shop in the past, and then forced him to pay a large bribe.

Also, in the last two months, the Arakan State’s Chairman Brigadier General Maung U, on trips to Rathidaung, has attempted to organized the townspeople against Maung Krunt Aung. The authorities in Rangoon are now not willing to support the development of Rathidaung Township, because of the presence of an NLD MP, who is, as he says, a follower of western culture and influence. He said that if the townspeople want development in their town, they must first ask for the resignation of the NLD MP, Maung Krunt Aung.

The townspeople have refused the chairman's demand and they continue to support Maung Krunt Aung in his political activities. He is the only NLD MP in Northern Arakan and they have chosen to bravely stand behind him.

According to sources, there are 3 steps to the policy adopted by SPDC in their attempts to attack the NLD. They hope to take away any business opportunities of NLD members by disrupting their businesses, while also prohibiting any travel outside their current residence and if the first two steps are not effective, they attempt to take down the NLD member in any way possible.
*** *** ***

Mon comedian Dies after Beating and Torture

By: Sike

August 5, 2004

A Mon comedian, Mr. Nai Lam Pyart,  from “Mon Kyae Lai” Mon traditional drama performance group, died as a result of serious beating and torture by the Thanbyuzayat Township police and Military Intelligence. He was suspected of attempting to rape a performance girl, according to a source from the drama group.

“Nai Lam Pyart died in Moulmein (Mawlamyine  named by the regime) hospital after Thanbyuzyat hospital’s medical workers could not treat the injuries and took him there on July 29,” a source said.

“Nai Lam Pyart was about 40 years old and was seriously beaten by the police and some MI after he attempted to rape a performance girl from his native village, Htin-yuu Thanpyuzayat Township,” the source added.

Before the event occurred, Nai Lam Pyart and the drama performance girl went to Moulmein, the capital of Mon State, to register to join a drama performance in the coming summer season at the Burmese military regime’s Dramatic Art Council, according to the source.

“The event happened on the way back to their village. When they came back from Moulmein, it was very late at night, too late to go back their village, so they decided to stay a night at Thanpyuzayat’s train station lodging house where the event happened,” said the source.

A similar serious beating and killing by the police also happened to a villager from Mudon Township who was accused of robbing a famous Burmese actress, Nandar Hlaing. He finally died in October 2002 after a beating in the police station. However, no action against the police who committed these crimes was taken by the higher authorities of the SPDC or military commanders.


**** **End*** ****