[Date Prev][Date Next][Date Index ]

[myanmar_information] THE NEW LIGHT OF MYANMAR (Saturday November 9, 2002) PART ( I )



THE NEW LIGHT OF MYANMAR (Saturday November 9, 2002)    PART ( I )

1.  State Peace and Development Council Chairman 
     Senior General Than Shwe sends felicitations to Cambodia
2.  Doyen artistes urged to hand down
     performing arts to new generation artistes
3.  Secretary-1 attends Kathina robes offering ceremony 
     of Five Nikaya Tripitaka Sarthintaik 
4.  Rail Transportation Ministry holds Kathina ceremony
5.  A&I Ministry holds communal Kathina robes offering ceremony
6.  Ministry of Commerce holds Kathina robes offering ceremony
7.  Industry-1 offers Kathina robes to Sangha 
8.  Junior electrical engineers course concludes 
9.  Minister inspects Yangon International Airport 
10. Duty assigned to EC members of MTMPA 
11. Diplomats, military attaches and families visit UN poster exhibition
12. Helon village in Mohnyin gets clean water
13. Work Committee for Organizing the Exhibition 
      on Myanmar Women's Endeavours meets
14. Work committee for holding Industrial Exhibition meets 
____________________
1.  State Peace and Development Council Chairman 
     Senior General Than Shwe sends felicitations to Cambodia

Yangon, 9 Nov - Senior General Than Shwe, Chairman of the State Peace and 
Development Council and Prime Minister of the Union of Myanmar, has sent 
messages of felicitations to His Majesty Preah Bat Samdech Preah Norodom 
Sihanouk, King of Cambodia and His Excellency Samdech Hun Sen, Prime Minister 
of the Royal Government of Cambodia, on the occasion of the 49th Anniversary 
of the Independence Day of the Kingdom of Cambodia which falls on 9 November 
2002. 
__________
2.  Doyen artistes urged to hand down
     performing arts to new generation artistes 
Secretary-1 General Khin Nyunt attends dinner hosted in honour of doyen 
artistes, judges of tenth performing arts competitions

Yangon, 8 Nov - A ceremony to present certificates of honour and to host a 
dinner in honour of doyen artistes and judges who rendered assistance to the 
Tenth Myanmar Traditional Cultural Performing Arts Competitions was held at 
the National Theatre in Myoma Kyaung Street in Dagon Township at 4.30 pm 
today. 
Patron of the Committee for the Observance of the Tenth Myanmar Traditional 
Cultural Performing Arts Competitions Secretary-1 of the State Peace and 
Development Council General Khin Nyunt attended the ceremony and presented 
certificates of honour to celebrated artistes and judges. 
U Hla Win and Daw Thida Swe of Myanma Radio and Television of the Ministry of 
Information acted as masters of ceremonies. First, Patron of the Committee 
for Holding the Tenth Myanmar Traditional Cultural Performing Arts 
Competitions Secretary-1 of the State Peace and Development Council General 
Khin Nyunt made a speech. He said that the Myanmar Traditional Cultural 
Performing Arts Competitions are held annually without fail and the Tenth 
Myanmar Traditional Cultural Performing Arts Competitions could be held on a 
grand scale with the national essence. The doyen artistes who had provided 
assistance for ensuring the successful holding of the competitions annually 
for ten times were honoured on behelf of the Government today. 
The Tenth Myanmar Traditional Cultural Performing Arts Competitions were held 
with higher standard year after year due to the leadership of the State, the 
supervision of the doyen artistes and the active particiaption of the 
contestants and the competitions met with more success than expected. The 
assistance of the doyen artistes plays a key role in successfully holding the 
competitions of high artistic skills with genuine Myanma traditional fine 
arts. In other words, it can be assumed that the competitions which safeguard 
the genuine Myanma national culture could not be held successfully in the 
absence of the assistance of the doyen artistes. 
Nowadays, the State Peace and Development Council has been making systematic 
efforts for the emergence of a modern and developed nation to enable it to 
stand shoulder to shoulder with nations of the world and preservation and 
safeguarding of own cultural heritage and national character and national 
prestige and value of social ethics. In view of the situation of the 
international community, some developing countries have placed emphasis on 
physical development including development of science and technology, and 
ignored preservation of traditional culture. Thus, the physical development 
has been achieved but national character and social values have weakened and 
so they now have to make arrangements to preserve and safeguard the national 
character and culture. In the circumstances, it was a great honour for 
Myanmar that it could preserve and safeguard the national character, 
traditional cultural performing arts and religion up to the present day. 
But, at a time when some western countries were making attempts to infiltrate 
into the country politically, economically and culturally with the use of 
mass communication system and modern electronic information techniques which 
could cover the whole world, it is incumbent upon the doyen artistes, the 
patriots and those who cherished the fine arts to actively participate in the 
programmes that can build the nationalism, the patriotism, the customs of 
preservating the traditional cultures among the youths with nationalistic 
spirit. Due to economically and culturally penetration, some youths are 
easily following the modern trend and if they are ignored it will give only 
negative impact. So also arrangement are to be made with farsightedness to 
prevent the danger. The Secretary-1 called on the doyen artistes to make 
continued efforts with the might of their fine arts for futher flourishing 
and cementing of the good results of the Myanmar traditional cultural 
performing arts competitions which have already gained momentum. He said good 
prospects for the nation's future are being created as a result of the 
competitions. Thanks to the competitions, there have emerged numerous young 
talented and outstanding artistes. 
In other words, good sons and daughters worthy of receiving the cultural 
heritage handed down by the doyen artistes have emerged. Moreover, pure 
Myanma traditional cultural performing arts have flourished and as a result 
good opportunities have emerged for the professional artistes to gain 
success. He added that the doyen artistes are witnessing favorable conditions 
to keep alive and propagate the invaluable performing arts in the future. 
Hence, he said, the competitions are benefiting the doyen artistes, 
competitors and all the new generation artistes adding that they are greatly 
beneficial to the nation and the people. He said he believed this had been 
due to the strenuous efforts of the doyen artistes. This was also due to the 
faithfulness of the doyen artistes to the traditional cultural performing 
arts throughout their lives, he added. 
The Secretary-1 said that at a time when greater success had been achieved by 
the performing arts competitions year after year, the doyen artistes would 
have to hand down the performing arts to the new generation artistes. In 
conclusion, he wished the doyen artistes good health, continued contribution 
of services for the flourishing of the Myanmar traditional cultural 
performing arts and continued services till the golden and diamond jubilees 
of the performing arts competitions. Then, Secretary-1 General Khin Nyunt 
presented certificates of honour to the older performing arts maestros, 
artistes of the leading committee for organizing the competitions and members 
of the central panel of judges. 
Next, Commander Maj-Gen Myint Swe presented certificates of honour to members 
of the central panel of judges of Maha Gita, Dhamma and modern song contest; 
Minister for Culture Maj-Gen Kyi Aung to the members of the panel of judges 
of the dance contest; Minister for Cooperatives Lt-Gen Tin Ngwe to the 
members of the panel of judges of the Yamayana Drama contest and the 
marionette contest; Minister for Transport Maj-Gen Hla Myint Swe to the 
members of the panel of judges of the song composing contest; Minister for 
Social Welfare, Relief and Resettlement Maj-Gen Sein Htwa to the members of 
the panel of judges of harp, piano, xylophone music contest; Minister for 
Information Brig-Gen Kyaw Hsan to the members of the panel of judges of 
clarinet, violin and mandolin music contest; Yangon Mayor U Ko Lay to the 
members of the panel of judges of guitar, orchestra and Ozi/Dobat music 
contests; and Deputy Minister for Culture U Soe Nyunt to the secretaries of 
the panel of judges of the music contest, the artistes who taught performing 
arts at states and divisions, vocalists who sang song to honour the 
competitions, state/division team managers and those who acted masters of 
ceremonies. Member of the panel of judges of the song contest from Ayeyawady 
Division U Moe Kyaw Tun spoke words of thanks. Later, national races 
participants and artistes gave entertainment. 
Secretary-1 General Khin Nyunt then presented cash awards to the new 
generation artistes who gave performances together with doyen artistes. After 
the ceremony, dinner was served. 
____________
3.  Secretary-1 attends Kathina robes offering ceremony 
     of Five Nikaya Tripitaka Sarthintaik 

Yangon, 8 Nov - The Kathina robes offering ceremony of Five Nikaya Tripitaka 
Sarthintaik on Paleyadana Road in Dagon Myothit (South) was held at the 
Sarthintaik this morning. 

Secretary-1 of the State Peace and Development Council General Khin Nyunt 
attended the ceremony and offered the Kathina robes to members of the Sangha. 


The ceremony was opened with the three-time recitation of Namo Tassa. Then, 
Myitkyina Saya-daw Bhaddanta Silavamsa invested the congregation with the 
Five Precepts. Next, members of the Sangha recited the parittas. Afterwards, 
Secretary-1 General Khin Nyunt presented the Kathina robes and offertories to 
Taikoke Sayadaw Agga Maha Pandita Bhaddanta Kalyana. Then, the commander, the 
ministers and the deputy ministers presented the Kathina robes and 
offertories to members of the Sangha. After that, Vice-Chairman of State 
Sangha Maha Nayaka Committee Agga Maha Pandita Agga Maha Sadhammajotika Dhaja 
Thayet Sayadaw Bhaddanta Kesara delivered a sermon, followed by sharing of 
merits gained. The ceremony ended with the three-time recitation of Buddha 
Sasanam Ciram Titthatu. 

 After the ceremony, well-wishers offered the Kathina robes to members of the 
Sangha of the Sarthintaik. Then, wellwishers offered soon to members of the 
Sangha. Today's donations included offertories worth K 4.2 million by 
Theravada Chinese Monk Maha Sadhammajotika Dhaja Ashin Sabhana (Suhsanli) of 
Maisai, Thailand and disciples, and offertories worth K 1.4 million by 
departments and social organizations headed by Dagon Myothit (South) Peace 
and Development Council. 
____________
4.  Rail Transportation Ministry holds Kathina ceremony

Yangon, 8 Nov - Families of the Ministry of Rail Transportation held the 
eleventh Collective Kathina ceremony at the hall of the ministry at the 
corner of Merchant Street and Theinbyu Road this morning. 

Sayadaws led by Dhammikayon (Pali University) Patron Sayadaw Agga Maha 
Pandita Bhaddanta Indaka, Minister for Rail Transportation U Pan Aung and 
wife Daw Nyunt Nyunt Lwin, and staff families. After opening the ceremony 
with three-time recitation of Namotassa, the congregation received the Five 
Precepts from Sayadaw Bhaddanta Indaka. Then, members of the Sangha recited 
parittas. 

Next, Kathina robes and offertories were presented to the Sayadaws and 
members of the Sangha and merits gained were shared. 
____________
5.  A&I Ministry holds communal Kathina robes offering ceremony

Yangon, 8 Nov - The 11th communal Kathina robes offering ceremony of the 
Ministry of Agriculture and Irrigation was held at the ministry this morning.

 Minister Maj-Gen Nyunt Tin and wife Daw Khin Myo Oo, presented Kathina robes 
and offertories to Panhlaing Mahasi Sasana Yeiktha Presiding Nayaka 
Kammathanacariya Dhamma-kathika Bhaddanta Eisariya and members of the Sangha. 


After delivering of the sermon by Mahasi Nayaka Dhammakathika 
Bahujanahi-tadhara Myittha Sayadaw Bhaddanta Vasava, "soon" was offered to 
members of the Sangha. 
_____________
6.  Ministry of Commerce holds Kathina robes offering ceremony

Yangon, 8 Nov - The 5th Kathina robes offering ceremony of the Ministry of 
Commerce was held at Ariyamandaing Monastery on Kyaikwaing Pagoda Road in 
Mayangon Township this morning. 

Commerce Minister Brig-Gen Pyi Sone attended the ceremony and offered Kathina 
robes and provisions to members of the Sangha. The congregation received the 
Five Precepts from Presiding Sayadaw of the monastery Mayangon Township 
Sangha Nayaka Committee Chairman Sayadaw Bhaddanta Acara. 

Then, Minister Brig-Gen Pyi Sone and officials presented Kathina robes and 
offertories to members of the Sangha. Later, Abbot Sayadaw of the monastery 
Maha Ganthavacaka Pandita Dhammacariya Pali Paragu Bhaddanta Paaloka 
delivered a sermon, followed by sharing of the merits gained. 
_____________
7.  Industry-1 offers Kathina robes to Sangha 

Yangon, 8 Nov - Under the patronage of Minister for Industry-1 U Aung Thaung 
and wife Daw Khin Khin Yi, the families of the ministry held the fifth 
Kathina robes-offering ceremony at the training hall of the ministry this 
morning. 

Kyaukkon Kyaung Kyi Taik Patron Sayadaw Dhammacariya Bhaddanta U Visarada 
invested the congregation with the Five Precepts. Then, members of the Sangha 
recited parittas. Next, Daw Khin Khin Yi, the two deputy ministers, officials 
and staff families offered Kathina robes and provisions to members of the 
Sangha. 

After the Sayadaw had delivered a sermon, merits gained were shared. "Soon' 
was also offered to the members of the Sangha. 
_____________
8.  Junior electrical engineers course concludes 

Yangon, 8 Nov - A ceremony to conclude the junior electrical engineers course 
2/3 of the Public Works of the Ministry of Construction took place at 
Thuwunna Hall of the training school of the ministry this morning. 

At the concluding ceremony, Minister for Construction Maj-Gen Saw Tun gave 
instructions to trainees on systematic use of fuel and electric power and 
cordially met with them. A total of 22 trainees attended the course that 
lasted four weeks. 
______________
9.  Minister inspects Yangon International Airport 

Yangon, 8 Nov - Minister for Transport Maj-Gen Hla Myint Swe, arrived at 
Yangon International Airport this morning. 

And the minister, inspected growing of flowering plants in the compound of 
the airport. Then the minister and party inspected growing of flowering 
plants in the area between the runways and mowing of grass on both sides of 
the runway. The minister gave instructions on growing of flowering plants on 
9 patches at the same time, use of lawnmowers and greening in the airport 
compound. Next, the minister and party arrived at the Mechanical Department. 

The minister heard the reports on repair of aircraft and its spare parts and 
gave necessary instructions.
_______________
10. Duty assigned to EC members of MTMPA 

Yangon, 8 Nov - A ceremony to assign duty to members of the executive 
committee of Myanmar Traditional Medical Practitioners Association took place 
at the meeting hall of Yangon Traditional Medicine Hospital in Bahan Township 
this afternoon, with an address by Minister for Health Maj-Gen Ket Sein. 

Chairman of the executive committee of MTMPA U Nyan Lwin introduced the 
minister to EC members. Speaking on the occasion, the minister said efforts 
should be made to promote the quality of traditional medicine and to develop 
the traditional medical science in accord with the guidance of the Head of 
State. At a time when the status of Myanmar traditional medicine is gaining 
momentum, it is also needed to make known the potent quality of Myanmar 
traditional medicine the world over. All are to strive in unison for the 
long-term progress of the association, he said. 

Then, U Nyan Lwin gave a pledge to be of service to the public health care 
activities with the use of traditional medicine. After the ceremony, the 
minister cordially met with EC members of MTMPA. 
________________
11. Diplomats, military attaches and families visit UN poster exhibition

Yangon, 8 Nov - UN Poster Exhibition organizing Committee Chairman Vice-Chief 
of Military Intelligence Maj-Gen Kyaw Win, Deputy Minister for Foreign 
Affairs U Khin Maung Win and diplomats, military attaches and their families 
led by Dean of the Diplomatic Corps Ambassador of the Lao People's Democratic 
Republic Mr Ly Bounkham visited UN Poster Exhibition being held at Tatmadaw 
Convention Hall on U Wisara Road this morning. 

They were conducted round the exhibition by the officials. Then, diplomats, 
military attaches led by the Laotian Ambassador wrote their remarks in the 
record book. 
_______________
12. Helon village in Mohnyin gets clean water

Yangon, 8 Nov - Water from springs near Helon village in Mohnyin Township is 
being piped to the village to supply clean and fresh water. 

Mohnyin Township Development Affairs Committee laid a pipeline, 4,000 feet 
long, to supply drinking water and irrigation water at the rate of 1,000 
gallons per hour to the village and its surrounding areas. The committee 
implementing the five rural development tasks is installing water supply 
systems in villages. On 30 October, officials of the committee made field 
tours to the village and its surrounding areas, met with local people, and 
surveyed the area and landscape to install the water supply system. 
_______________
13. Work Committee for Organizing the Exhibition 
      on Myanmar Women's Endeavours meets

Yangon, 8 Nov - The coordination meeting of Work Committee for Organizing the 
Exhibition on Myanmar Women's Endeavours was held at meeting hall of the 
Social Welfare Department this afternoon. 

Deputy Minister U Hlaing Win made a speech. U Sit Myaing reported on 
arrangements for the exhibition. A general round of discussions followed. 
Vice-Chairperson-2 Dr Daw Khin Win Shwe gave a supplementary report. 

The meeting ended with the concluding remarks by Deputy Minister U Hlaing 
Win.
_________________
14. Work committee for holding Industrial Exhibition meets 

Yangon, 8 Nov - The work coordination meeting of the work committee for 
holding the seminars on Myanma industrial development and industrial 
exhibition took place at the meeting hall of the Ministry of Industry-1 on 
Kaba Aye Pagoda Road in Bahan Township this afternoon. 

First, Deputy Minister Brig-Gen Kyaw Win made an opening speech. Then, 
chairmen and members of the respective sub-committees reported on tasks being 
carried out and future plans of their sub-committees. Later, the deputy 
minister made closing remarks and the meeting came to a close. 

_______________________
www.myanmar.com/nlm/


[Non-text portions of this message have been removed]


To unsubscribe from this group, send an email to:
myanmar_information-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx

 

Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/