ဖော်ပြချက်/အကြောင်းအရာ:
Une ?tude anthropologique et ?conomique dans l??tat Chin..."La recherche qui est restitu?e ici a pour objectif de comprendre l?influence d?une structure de
microfinance dans une r?gion enclav?e du nord-est du Myanmar, l??tat Chin. Depuis quinze
ans, la microfinance a conquis ses lettres de noblesse. Fond?e sur des cr?dits de petits montants
et un principe de caution mutuelle au sein de groupes d?emprunteurs, elle permet de donner
acc?s au cr?dit ? des populations qui ?taient exclues de l?acc?s ? un cr?dit formel. C?est une
des actions embl?matiques de la lutte contre la pauvret? et un ensemble tr?s riche
d?exp?riences et de savoir-faire s?est constitu? au travers des r?ussites et des ?checs.
Pourtant, si de nombreuses ?tudes d?impact ont ?t? men?es, rares sont celles qui replacent
l?offre de cr?dit et la fa?on dont les clients l?utilisent dans le contexte plus large des ?volutions
sociales et ?conomiques de la zone concern?e. La plupart d?entre elles rel?vent des ? suivis de
client?le ?, des ?tudes de satisfaction. Les ?tudes d?impact, y compris celles qui ont ?t? r?alis?es
au Gret jusqu?? pr?sent, se centrent sur les usages du cr?dit pour les diff?rents types de
clients avec une approche semi-quantitative : en fonction des objectifs, il s?agit de pr?ciser la
client?le touch?e et les ?ventuels exclus, de savoir quelles sont les principales utilisations (audel?
des objectifs annonc?s lors de l?emprunt), de mesurer quels sont les effets per?us par les
clients, de mieux comprendre qui sont les non-clients et pourquoi certains anciens clients quittent
le dispositif. Parfois, l?objectif est aussi de pr?ciser les strat?gies de recours au microcr?dit
dans les strat?gies de gestion de la tr?sorerie familiale, par rapport ? une ? offre ? pr?existante
(usuriers, commer?ants faisant de l?avance sur r?colte, entraide familiale ou de voisinage, etc.).
Globalement, on se centre sur le cr?dit, ses usages, ses effets, avec le fait que la fongibilit? du
cr?dit (l?argent emprunt? se fond dans la tr?sorerie familiale) rend difficile d?imputer tel effet
au cr?dit lui-m?me. Les dynamiques ?conomiques locales, les trajectoires des m?nages emprunteurs
m?me, restent souvent dans l?ombre. On lit des effets incontestables (une r?gulation
des probl?mes de tr?sorerie, des petites logiques d?accumulation, parfois des ?success stories?
construites au fil de la succession des cr?dits, parfois une baisse de la demande apr?s quelques
ann?es) sans que les ressorts de ces effets soient v?ritablement mis en lumi?re.
L??tude d?impact restitu?e ici part d?un tout autre point de vue. Confi?e ? un anthropologue du
CNRS, sp?cialiste du Myanmar (Fran?ois Robinne) et un agro?conomiste sp?cialiste de la microfinance
(Gr?goire Danel-F?dou), elle vise ? comprendre si, dans quel sens et par quels processus,
l?acc?s ? la microfinance a eu des impacts sur les dynamiques sociales et ?conomiques
en cours dans la r?gion. Si les nombreux entretiens approfondis portent bien sur le cr?dit et ses
usages, il s?agit avant tout de le replacer dans ces dynamiques, de comprendre les strat?gies
?conomiques familiales dans un contexte en profonde ?volution, et le r?le qu?a eu l?acc?s au
cr?dit dans les trajectoires familiales, dans la capacit? diff?renci?e des acteurs ? saisir les opportunit?s.
Il s?agit aussi de s?int?resser ? la fa?on dont l?offre de cr?dit et l?organisation
qu?elle suscite (les groupes de caution, les comit?s villageois de cr?dit) s?inscrivent dans des
rapports sociaux en ?volution et contribuent ? cette ?volution. Il s?agit finalement de prendre
au s?rieux l??paisseur du ? contexte ? et de se centrer sur la compr?hension des dynamiques de
changement en pays Chin dans sa diversit?, pour resituer le cr?dit et le r?le qu?il joue. Cela ne
signifie pas se d?sint?resser des usages du cr?dit, du fonctionnement des groupes ou des perceptions
par les usagers, mais se donner les moyens de leur donner sens parce qu?on les replace
dans les dynamiques d?ensemble..."
ရင်းမြစ်:
?ditions du Gret
Date of Publication:
2007-00-00
Date of entry:
2010-11-16
Grouping:
- Individual Documents
အကြောင်းအရာ/အမျိုးအစား:
Language:
Francais, French
မှတ်တမ်း:
ပုံစံ:
pdf
အရွယ်အစား:
899.62 KB
