The title in Burmese translation is "Manifesto of the Communist Party (1)"... Translated to Burmese from the version "Translated: Samuel Moore in cooperation with Frederick Engels, 1888;" by Maung Maung Tin (No publication date in Burmese translation). Written: Late 1847; First Published: February 1848; Source: Marx/Engels Selected Works, Vol. One, Progress Publishers, Moscow, 1969, pp. 98-137; Proofed: and corrected against 1888 English Edition by Andy Blunden 2004; ... မြန်မာဘာသာပြန် ၏ ခေါင်းစဉ်မှာ "ကွန်မြူနစ်ပါတီ ကျေညာစာတမ်း (၁)" ဖြစ်ပါသည်... ထုတ်ဝေသူ၏ မှတ်ချက်တွင် (၁၈၄၈ ခုနှစ် မူလ ဂျာမန်ဘာသာ စာမူမှ ၁၈၈၈ ခုနှစ်တွင် ဆမ်မြူရယ်မိုးက အင်္ဂလိပ် ဘာသာပြန်ဆို၍၊ ဖရက်ဒရစ် အိန်ဂျယ်စ်က တည်းဖြတ်ထားသည့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာ- "ကွန်မြူနစ်ပါတီ ကျေညာစာတမ်း" ကို မြန်မာ ဘာသာသို့ ပြန်ဆိုထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ယခု စာမူတွင် ၁၈၈၈ ခုနှစ် အင်္ဂလိပ် ဘာသာ ရိုက်စာအုပ်နှင့် ၁၈၉၀ ပြည့်နှစ် ဂျာမန်ဘာသာ ရိုက် စာအုပ်တို့ အတွက် အိန်ဂျယ်စ်၏ မှတ်ချက်များနှင့် ဘာသာ အမျိုးမျိုး ဖြင့် ရိုက်သော ကျေညာစာတမ်း စာအုပ်များ၏ နိဒါန်းများ အားလုံးလည်း ပါဝင်ပေသည်။) ဟု ပါရှိသည်။