[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index ][Thread Index ]

BurmaNet Burmese: October 6, 2000



Burmanet in Burmese - Date Oct6, 2000.

This is the test version of BurmanetNews in Burmese Language
---------------------------------------------------------------
Please convert into Wwin_Burmese1 font

]]]]]]]]]]]]] bm;rm;eufjrefrmowif;pOf]]]]]]]]]]]]]]]]]]
	        tifwmeufrSvmaomjrefrmowif;pm 
]]]]]]]]]]]atmufwdkbm 6 &u/ftrSwfpOf -3]]]]]]]]]]]]]]

&Sif;vif;csuf?	? tcsdK@ zwfr&aomaompmvHk;rsm;udk t*FvdyfpmvHk;rsm; 
tjzpfajymif; vJzwf&_=uyg&ef?
----------------------------------------------------------------------
owif;acgif;pOf

1? jrefrmhta&;tmqD,H=um;0if&efrvkda=umif;AD,ufeefuajym=um;
2? 
qGpfZvefEkdifiHuetztpkd;&tm;ta&;,ljcif;tay:'Drdkua&pDtiftm;pkrsm;uaxmufcH

3? jrefrmEdkifiHrSm'Drdkua&pDpepfay:ayguf&efwkwfudkzdtm;ay;zdk?vdk
4? armfv+rKdifwGifpufr_ZkHtwGufajrae&mrsm;t"rRtodrf;cH&

-----------------------------------------------------------

jrefrmhta&;tmqD,H=um;0if&efrvkda=umif;AD,ufeefuajym=um;

DVB  / atmufwdkbm 4 ?	? tmqD,HEkdifiHawGu jrefrmhta&;=um;0ifajz&Sif;zdk@ 
udpPrjzpfEkdifa=umif; AD,ufeefEkdifiHu 'Duae@ajymqdkvkdufygw,f?
vuf&SdjrefrmEkdifiHjy\em[m jrefrmhjynfwGif;a&;udpPjzpfwma=umifh 
tmqD,HtzGJ@u =um;0ifp&mrvkdbl;vdk@ AD,ufeefEkdifiHjcm;a&;XmeajymcGifh 
&yk*~Kdvfuajymygw,f? AD,ufeefEkdifiH[m vuf&SdtmqD,HtvSnfhusOuUX 
jzpfygw,f? a':atmifqef;pk=unftygt0if NLD acgif;aqmifawGudk aetdrf 
tus,fcsKyfcs+yD; EkdifiHa&;wif;rmvmwma=umifh jrefrmjynfudpPudk tmqD,H 
=um;0ifajz&Sif;zdk@ EkdifiHwumuawmif;qdkvmygw,f? ukvor*~taxGaxG 
twGif;a&;csKyftygt0if tmqD,HtzGJ@0ifjzpfwJh xkdif;EkdifiHuvnf; tvm;wl 
awmif;qkdcJhygw,f? 
'DudpPudk tmqD,HtzGJ@0ifawGt=um; +yD;cJhwJhwywftwGif;uaqG; aEG;cJh=u+yD; 
vufawG@taumiftxnfazmfzdk@ tmqD,HtvSnfhusOuUX AD,ufeefEkdifiHudk 
wm0efv$Jtyfay;cJhwmjzpfygw,f? 'Dvdktaumiftxnf azmfzdk@ AD,ufeeftpkd;&u 
etzeJ@&ufydkif;twGif;uyJ aqG;aEG;cJha=umif; 
AD,ufeefEkdifiHjcm;a&;XmeajymcGihf&yk*~Kdvfu ajymygw,f? 'gayrJh 
jrefrmjynf wGif; tckjzpfysufaewm[m jrefrmhjynfwGif;a&;tjzpf 
oabmwlcJhw,fvdk@ qdkygw,f? 'DvkdudpPrsKd;rSm 
tmqD,Hu=um;0ifp&mrvkdbl;vdk@ AD,ufeefEkdifiH 
jcm;a&;0ef}uD;Xmeuajymygw,f?
vl@tcGifhta&;eJ@ywfouf+yD; AD,ufeeftpdk;&ukd taemufEkdifiHawG 
ua0zef_wfcsavh&Sd+yD; EkdifiHwGif;udpP0ifa&mufajz&Sif;wmukd 
AD,ufeeftpdk;& ukd,fwdkifu a0zefavh&Sda=umif; AFP owif;t&od&Sd&ygw,f?

-------------------------------------------------------------------------------------------

qGpfZvefEkdifiHuetztpkd;&tm;ta&;,ljcif;tay:'Drdkua&pDtiftm;pkrsm;uaxmufcH


DVB  / atmufwdkbm 4 ?	? qGpfZvefEkdifiHu etzukd 
pD;yGm;a&;eJ@EkdifiHa&;t& ta&;,l'%fcwfvkdufwm[m xda&mufr_&Sda=umif; 
'Drkdua&pDa&;v_yf&Sm; olawGu ajymqkdvkdufygw,f? txl;ojzifh 
qGpfZvefEkdifiHb%fwdkufawG rSmodrf;qnf;xm;wJh 
etzAkdvfcsKyfawGykdifaiGa=u;awGudk xkwf,lcGifhydwfyif 
vkdufwmyJjzpfygw,f? 
'DqkH;jzwfcsuf[m Oa&myor*~ 15 EkdifiHqkH;jzwfcsufeJ@ wax&m 
wnf;jzpfygw,f? etzAdkvfcsKyfawGtwGuf urBmrSmckdv_Hp&mae&mr&Sdawmh 
bl;qdkwm jyovkdufwmyJvkd@ xkdkif;tajcpkduftm&Svl@tcGifhta&;tzGJ@wm0ef cH 
qleef;pmqdk uajymygw,f? qGpfZvefEkdifiHtjyif wjcm;Oa&myor*~tzGJ@ 
0ifr[kwfao;wJh ta&S?Oa&myEkdifiHawGuvnf; tvm;wlqkH;jzwfcsufrsKd; 
vGefcJhwJhvtenf;i,fuwnf;u csrSwfxm;+yD;jzpfygw,f? 'DqkH;jzwfcsuf 
awGxJrSm etzAkdvfcsKyfawGeJ@rdom;pktodkif;t0kdif;awG 
jynf0ifcGifhADZmydwf yifzdk@/ 
olwdk@ykdifypPnf;OpPmeJ@aiGa=u;awGudkodrf;qnf;xm;zdk@ vlxkudkzdESdyf&m 
rSmokH;pGJwJh ppfvufeufypPnf;ydwfyifzdk@wdk@ yg0ifygw,f? 
'ghtjyif etzppfoHkH;ydwfypfzdk@eJ@ oHwreftqifhjrifhtquftoG,f 
avsmhcszdk@tygt0if vlr_a&;tultnDuvGJvdk@ wjcm;aiGa=u;tultnDawG 
jzwfawmufzdk@wkd@vnf; yg0ifygw,f? 'DqkH;jzwfcsuftwdkif; qGpfZveftpkd;& 
uyg etzudk +yD;cJhwJhwevFmae@u ta&;,l'%fcwfvkdufwmjzpfygw,f? 'ga=umifh 
etzudk Oa&mywwdkufvkH;u wnDwnGwfxJta&;,l'%fcwf xm;wJhoabmjzpfygw,f? 
qGpfZvefEkdifiHtygt0if Oa&myEkdifiHawGu jynf0ifcGifhADZmydwfyifwJh 
aiGa=u;OpPmodrf;qnf;r,fh etzAkdvfcsKyfawG&J@trnfpm&if;udk vlod&Sif=um; 
xkwfjyefxm;+yD;jzpfygw,f? 'DtxJrSm etzOuUXAkdvfcsKyfoef;a$ up+yD; 
ppfaxmufvSrf;a&;kH;t&m&Sd Akdvf}uD;rkd;ausmftxd pkpkaygif;ppfwyft&m&Sd 
140 yg0ifygw,f? 'ghtjyif olwdk@&J@rdom;pkawGeJ@aqGrsKd;om;csif;awGvnf; 
'Dta&;,l'%cwfcsufxJrSm tñuH;0ifoGm;rSmjzpfygw,f? 'Dpm&if;udk tusOf; 
ðcH;azmfjy&r,fqdk&if etzOuUXAkdvfcsKyf}uD;oef;a$eJ@ etztzGJ@0ifawG/ 
tðzwfcHvkduf&wJh t&ife0wtzGJ@0ifawG/ vufaxmufppfwkdif;r-;awG/ etz 
0ef}uD;tzGJ@0ifawG/ umuG,fa&;0ef}uD;XmeeJ@ ppfaxmufvSrf;a&;t}uD;wef; 
t&m&SdawGtm;vkH; yg0ifygw,f? 
'ghtjyif AkdvfcsKyfcifnGef@OD;pD;wJh r[mAsL[mavhvma&;Xmeu t&m 
&SdawGvnf;yg0if+yD; t&iftðzwfcHvkduf&wJh EkdifiHjcm;a&;0ef}uD; 
OD;tkH;a*smf tygt0if wjcm;0ef}uD;awGvnf; yg0ifwmawG@&ygw,f? 
olwdk@tm;vkH;eJ@ rdom;pk0ifawGudk Oa&myEkdifiHawGu 
jynf0ifcGifhADZmxkwfay;rSmr[kwfbJ Oa&myEkdifiHawG&Sd 
olwdk@ykdifypPnf;awGudkvnf; odrf;qnf;xm;rSmjzpfygw,f? 'Dvdkta&;,lwm[m 
jrefrmjynf'Drkdua&pDajymif;vJa&;ukd [ef@wm;ydwfqdk@ 
olawGvdk@,lqwma=umifhjzpfa=umif; Oa&myor*~a=unmcsuft& od&Sd&yg w,f?
----------------------------------------------------------------------------------------------

jrefrmEdkifiHrSm'Drdkua&pDpepfay:ayguf&efwkwfudkzdtm;ay;zdk?vdk

DVB  / atmufwdkbm  3 ?     ? tar&dueftpdk;&taeeJ@ jrefrmEdkifiHrSm 
'Drdkua& pDpepf tjrefqHk;xlaxmifwm jrifvdkw,fqdk&if etzeJ@ 
qufqHa&;tqifajy aewJh wkwftpdk;&udkvnf; zdtm;ay;zdk@vdkvdrfhr,fvdk@ The 
Christian Science Monitor owif;pmrSm aqmif;yg;&Sif Robert  u 
t=uHay;a&;om; xm;ygw,f?
r=um;ao;cifu jrefrmh'Drdkua&pDacgif;aqmif a':atmifqef;pk=unf udk 
etzppftpdk;&u t=urf;zuf+yD; c&D;oGm;vmcGifh ydwfyifwmudk tar&d uef/ 
Oa&myor*~wdk@omrubJ *syef/ rav;&Sm;eJ@ puFmylEdkifiHawGuawmif etzudk 
+iD;jiLtjypfwifpðyaeygw,f? 'gayrJh etz&J@vkyf&yfawGudk wvHk;wyg 'rS 
zGifh[a0zefwmrsKd;rvkyfwmuawmh wkwftpdk;&jzpfygw,f? wu,f wrf; 
etztay:=oZmajimif;wJh EdkifiHjcm;tpdk;&qdkvdk@ wkwfEdkifiHbJ &Sdygw,f? 
jrefrmEdkifiH&J@ t=uyftwnf;awGeJ@ywfoufvdk@ wkwfEdkifiHu ta&;ygwJht 
csufawGudk qkyfudkifxm;ygw,f?
acwfrDvufeufawG ulnDa&mif;csay;wmrsKd; jrefrmEdkifiHuxGufwJh bdef;awGudk 
jyifyurBmudkydk@Edkifzdk@ ,leefjynfe,fu t"duxGufayguftjzpf &yfwnfrsKd;/ 
,leefuxkwfwJh wkwfypPnf;awG&J@ t"duaps;uGuf[m jrefrm EdkifiHjzpfae,Hkru 
tJ'DurS tdENd,/ puFmyleJ@xdkif;EdkifiHawGudk wqifhjzef@jzL;ay; wmrsKd; 
pwJh ta&;ygwJhae&mawGrSm wkwfEdkifiHuqkyfudkifxm;ygw,f? 'Drdk 
ua&pDtiftm;pkawGtay: zdESdyfr_wae@wjcm;qdk;0g;aewJh vl@tcGifhta&; 
csKd;azmufr_awGa=umifh EdkifiHwum&J@tultnDawG jzwfawmufcHxm;&wJh etz[m 
ol@pD;yGm;a&;udk usm;uefxm;zdk@/ ppfa&;tiftm;wdk@csJ@zdk@/ tmqD,H 
tzGJ@0ifawGxuf wkwfEdkifiHudk ydk+yD;rDScdkvm&ygw,f?
'DvdktajccHtcsufawGudk =unfhr,fqdk&if/ jrefrmEdkifiHudk 'Drdkua&pD 
EdkifiHtjzpfjrifvdkw,fqdk&if/ tar&dueftygt0if Oa&myor*~taeeJ@ 'Drdku 
a&pDEdkifiHr[kwfwJh wkwftpdk;&udk zdtm;ay;csif;uyfzdk@ vdkygvdrfhr,fvdk@ 
The Christian Science Monitor owif;pmrSm aqmif;yg;&Sif Robert u 
t=uHay;a&;om;xm;ygw,f?

-------------------------------------------------------------- 
armfv+rKdifwGifpufr_ZkHtwGufajrae&mrsm;t"rRtodrf;cH&

DVB  / atmufwdkbm 4 ?	? rGefjynfe,fpufr_ZkHwnfaqmufa&;twGuf armfv 
®rif®r?rkyGefausmufwef;&yf&Sd vlxkudktwif;t"rRae&majymif;a$@ckdif;ae 
a=umif; od&ygw,f? tJ'Dvkd twif;t"rRae&majymif;a$@cH&olawGudk 
etzppftpdk;&u av#mfa=u;aiGwjym;wcsyfrSay;rSmr[kwfbl;vdk@vnf; od& ygw,f? 
armfv®rifcdkifOuUX 'kAkdvfr-;}uD;ausmfZifu +yD;cJhwJhpufwifbmv 29 
&ufae@u rkyGefausmufwef;&yf urf;em;vrf;wavsmuf&Sd aetdrf 300 ausmfudk 
atmufwdkbmv 25 &ufae@aemufqkH;xm;+yD; 'ef@aw;Gm taemufbuf 
ae&mopfrsm;qDajymif;a$@zdk@trdef@ay;xm;ygw,f? owfrSwf 
&ufausmfvkd@rajymif;=uao;wJhtdrfawGudk a'ocHwyf&if;uwm0ef,lajymif; 
a$@oGm;r,fvdk@ qkdygw,f? tJ'Dvdkz,f&Sm;&Sif;vif;ckdif;wJh 
rkyGefausmufwef; t&yfrSm rGefjynfe,fpufr_ZkHwnfaqmufr,fvdk@ od&ygw,f? 
tJ'Dajrae&m awGrSm ay 100 ywfvnftuGufrsm;kduf+yD; wuGufudkusyf 10 
odef;eJ@ vufiif;aiGacspepfjzifh a&mif;csoGm;rSmjzpfa=umif;vnf; od&ygw,f?
ESpfaygif;rsm;pGmtajccsaexkdifcJhwJh tdrfajc 300 ausmftwGufawmh 
bmavsmfa=u;rSray;bl;vdk@ od&ygw,f? tcktcg tqdkygtdrfydkif&SifawGu 
ajymif;a$@ay;zdk@oabmwla=umif;vufrSwfukd tm%mykdifawGzdtm;ay;r_ a=umifh 
rkyGefausmufwef;&yf&Sd &&ukH;rSm oGm;a&mufvufrSwfa&;xkd;ay; ae&a=umif; 
od&Sd&ygw,f?

----------------------------------------------------------- 

___________________________________________________________
T O P I C A  The Email You Want. http://www.topica.com/t/16
Newsletters, Tips and Discussions on Your Favorite Topics