Resolutions of NLD conference in Se (r)

[nldburma@xxxxxxxxxxx]

Subject: Resolutions of NLD conference in September 1997

trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf
trSwf (97/c) / taemufa&$*kHwkdifvrf;
A[ef;jrdKhe,f/ A[ef;jrdKh

199&ckESpf/ pufwifbmv(27 / 28)&ufrsm;wGifusif;ycJhaom
trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyfzGJhpnf;wnfaxmifonfh (9)ESpfajrmuf
ESpfywfvnfaehtpnf;ta0;}uD;rScsrSwfaomqkH;jzwfcsufrsm;


tpD&ifcHpmrsm;

1// 	trdsK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf. ekdifiHa&;/ pD;yGm;a&;/ 
A[kdvli,f
vkyfief;tzGJhESifh A[kdtrsdK;orD;vkyfief;tzGJhwkdkh. 
tpD&ifcHpmrsm;ukd/ jznfhpGufcsuf/
jyifqifcsufrsm;jzifh axmufcHa}umi;f qkH;jzwfonf//

jznhfpGufcsufrsm;

	(u) A[kdvli,fvkyfief;tzGJh. tpD&ifcHpmwGif uav;oli,frsm;ukd 
tvkyf
tukdifESihfywfoufI/ jrefrmekdifiHuvufrSwfa&;xkd;xm;jyD;onfh
(Convention on the rights of child) wGifyg&Sdaomtcsufrsm;t&
aqmif&Guf&ef//
(c) A[kdtrsdK;orD;vkyfief;tzGJh.tpD&ifcHpmwGif trsdK;orD;}uD;-i,f
rsm;ukd/ wkdif;wyg;wGifoGm;a&mufI vdifjzifhraumif;aom
toufarG;0rf;a}umif;vkyfaejcif;onf/ jrefrmh,Ofaus;r_ESihf
vlr_a&;wkdhESifhqefhusifaeojzifh/ oufqkdif&mtm%mykdifrsm;u
wm;qD;ay;&efwm0ef&Sdygonf//

rdehfcGef;rsm;

2//	obmywd/ 'kOuUXESihf taxGaxGtwGif;a&;r_;wkdhajym}um;aom
rdefhcGef;rsm;ukdrSwfwrf;wif&efqkH;jzwfonf//

3//	taxGaxGtwGif;a&;;r_;.rdefhcGef;wGiaz:jyyg&Sdaom csufudkpvkd
AufuD;,m;ekdifiHorRw}uD; a'gufwmAm;uvuf[mb,ftm;/ trsdK;om;
'Drdkua7pDtzGJ hcsKyfrScsD;jrSifhonfh/ yxrOD;qkH; 
jidrf;csrf;a&;eSihf'Drkdua&pDqk
ay;tyfjcif;ukd 
*k%f,l0rf;ajrmufpGmjzifhfrSwfwrf;wifa}umif;qkH;jzwfonf//

4//	taxGaxGtwGif;a7;rSK;a':atmifqef;pk=unfu ukd,fpm;vS,frsm;
 . aqG;aEG;csufrsm;ukdjyefvnf&Sif;vif;ajz}um;onfh  JJ J tmCmwuif;&rnf/ 
yk*~dKvfpGJuif;&rnf  J J/  J Jyl;wGJaqmif&Gufvkdaompdwf"gwf&Sd&rnf  J 
J[l
aomtcsufukd/ trsdK;om;'Drdkua7pDtzGJhcsKyf.pnf;&kH;a&;vrf;n$eftjzpf
owfrSwfa}umif;qkH;jzwfonf//

a&G;aumufyGJESihfjynfolhv$wfawmf

5//	1990jynfhESpf arv (27)&ufaehuusif;yjyD;pD;cJhonfh ygwDpkH'Drkd
ua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJwGif ekdifiHa&;ygwDtzGJhtpnf;toD;oD;rS
a&G;aumufwifajrSmufcH}u&onfhjynfol hv$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;ukd/ 
jynfholh
v$wfawmfa&G;aumufyGJOya'yk'fr- 2(p)ESihf ekdifiHawmfjyefwrf;wGif
xnfhoGif;a}unmjyD;onfwkdht&/ w&m;0iftwnfjzpfaea}umif; qkH;jzwfonf//
jynfolhv$wfawmfukd,fpm;vS,frsm;.oufwrf;ukd jynfolhv$wfawmfa&G;aumufyGJ
Oya'wGifowfrSwfxm;jcif;r&Sdyg// jynfol hv$wfawmfw&yf.oufwef;
ukd jynfol hv$wfawmfac:,lzGJhpnf;jyD;rSomv#if jynfol 
hv$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;
 .qkH;jzwfcsuft&owfrSwf}uygonf//

6//	jynfol hv$wfawmfa&G;aumufyGJOya'yk'fr- 2(u)t&/ usif;yjyD;
pD;cJhaoma&G;aumufyGJonf  J Jjynfol hv$wfawmftwGufomjzpfonf//  J J
J J wdkif;jynfjyKv$wfawmf  J JtwGufr[kwfa}umi;fqkH;jzwfonf//


7//	jynfol hv$wfawmfOya'yk'fr- 3wGif  J Jv$wfawmfukdrJqENe,frsm;rS
TOya'ESifhtnDa&G;aumufwifajrSmufvkdufaom v$wfawmfukdf,fpm;vS,frsm;
jzifhzGJhpnf;&rnf  J J[kjyXmef;xm;csuft&/ jynfol 
hv$wfawmfac:,lzGJhpnf;ay;&ef
wm0ef&SdonfhtzGJhtpnf;u jynfolhv$wfawmfukdac:,lay;&efqkH;jzwfonf//

8// 	jynfol hv$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;tm;/ 
tm%mykdifwkdhuenf;trsdK;rsdK;
jzifht}uyfukdifI/ jynfol hv$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;tjzpfrS twif;t"rR
ESKwfxGufapckdif;jcif;ukd/ uefhuGufa}umif;qkH;jzwfonf//

9//	ygwDpkH'Drkdua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJ usif;yjyD;pD;cJhonfrSm
,aehqdkv#if (&)ESpfausmfjyDjzpfygaomfvnf;/ a&G;aumufyGJusif;ya&;aumf
r&Sifu a&G;aumufyGJtjyD;owftpD&ifcHpmukdwifoGif;&eftcsdef}uefh}umvGef;
aeojzifh/ tjrefqkH;wifoGif;ay;7efawmif;qkda}umif;qkH;jzwfonf//

awGhqkHaqG;aeG;a&;

10//	trsdK;om;'Drdkua7pDtzGJ hcsKyfjynfol 
hv$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;u
vnf;aumif;/ tzGJhcsKyf. jynfe,f-wkdif;/ 
jrdKhe,fpnf;&kH;a&;tzGJhrsm;tm;
vkH;uvnf;aumif;/ tzGJhcsKyf.vkyfief;Xmersm;uvnf;aumif;/ tzGJhcsKyf
OuUXESihf taxGaxGtwGif;a7;rSK;wkdhtm;/ rdrdwkdh.vGwfvyfaomqENjzifh
vufrSwfa&;xkd;IvkyffykdfifcGifhrsm;tyfESif;jhcif;ukd xyfrHIav;eufpGm
twnfjyKa}umif;qkH;jzwfonf//

11// 	wkdif;jynftwGif;wGifjzpfay:aeaom ekdifiHa&;/ pD;yGm;a&;/ 
vlr_a&;
tp&Sdonfhjy\emrsm;ukd ajz&Sif;&efwckwnf;aomenf;vrf;rSm
jynfolvlxkuvkdvm;awmifhwaeonfh 
ppfrSefjyD;t"dy`g,f&SdaomawGhqkHaqG;aEG;
a&;omjzpf&rnf[kqkH;jzwfonf//

nDvmcH

12//	jynfaxmifpkjrefrmekdifiHawmf.wkdif;&if;om;pnf;vkH;nDnGwfa&;
ukd&nf&G,fI ekdifiHa&;/ pD;yGm;a&;/ vlr_a&;tp&SdonfhudpP&yfrsm;
twGuf/ yifvkHnDvmcHuJhokdhaomnDvmcHw&yfac:,l&efqkH;jzwfonf//

ygwDwGif;udpPrsm;

13// 	ygwDpkH'Drkdua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJusi;fya&;aumfr&Sif.
22-3-89aehwGifxkwfjyefcJhaom a}unmcsuf (245) t&/ ygwDwGif;udpP
rsm;ukd oufqkdif&mygwDuom w&m;0ifvkyfykdifcGifh&Sdojzifh 
OD;wifOD;ESifh
OD;}unfarmifwkdhtm; 'kwd,OuUXrsm;tjzpfvnf;aumif;/ 
a':atmifqef;pk}unftm;
taxGaxGtwGif;a7;rSK;tjzpfvnf;aumif;/ trsdK;om;'pDrdkua7pDtzGJ hcsKyf
A[kdtvkyftr_aqmiftzGJhwGifwm0efay;tyfjcif;rSm w&m;0iftwnfjzpf
a}umi;f qkH;jzwfonf//

14// 	trsdK;om;'Drdkua7pDtzGJ hcsKyf.vkyfief;t&yf&yfrsm;ukd 
ykdrdkwGifus,f
xda&mufpGmaqmif&Gufekdif&ef/ A[kdOD;pD;tzGJh0ifOD;a&tm; 
wkd;csJhwm0efay;tyf&ef
oabmwla}umi;fqkH;jzwfonf//

15// 	trsdK;om;'Drdkua7pDtzGJ hcsKyfonf w&m;0if&yfwnfaeaomekdifiH
a&;ygwDtzGJhtpnf;jzpfI vGwfvyfpGmpnf;&kH;v_yf&Sm;cGifh/ vGwfvyfpGmpnf;
a0;cGifhESihf 
vGwfvyfpGmykHESdyf&kdufa0jzefhcsdcGifhrsm;ukd&&Sd&efawmif;qkd
a}umif;qkH;jzwfonf//

zdESdyfcsKyfcs,fr_rsm;

16// 	ekdifiHa&;tusOf;om;rsm;tm;vkH; (tm;vkH;)ukdcsGif;csufr&Sd/
tjrefqkH;jyefv$wfay;&efawmif;qkda}umif; qkH;jzwfonf//

17// 	tm%mykdifwkdhuenf;trsdK;rdsK;jzihf zdESdyf/ csKyfcs,f/ 
uefhowf/ ydfwfyif/
wm;qD;r_rsm;udk &yfqkdif;ay;&efESihf 'Drkdua&pDa&;/ vlhtcGifhta&;rsm;
ESifhqefhusifaeaomOya'rsm;ukd/ y,fzsufay;&efawmif;qkda}umif;
qkH;jzwfonf//

vlr_a&;

18// 	roifrae&jyXmef;xm;aom tajccHynmrlvwef;tcrJh
oif}um;a&;pHepfukd xda&mufpGmtaumiftxnfaz:7ef wkdufwGef;a}umif;
qkH;jzwfonf//

19//	ekdifiHol/ ekdifiHom;rsm;.usrf;rma&;twGufaq;&kHrsm;ESihf
aus;vufusef;rma&;aq;ay;cef;rsm;wGif/ aq;uko&efvdktyfonfh
aq;ESifhaq;ypPnf;ud&d,mrsm; vkHavmufpGm&&Sda&;aqmif&Gufay;&e
ESKd;aqmfa}umif;qkH;jzwfonf//


taxGaxG

20//	trsdK;om;'Drdkua7pDtzGJ hcsKyf. 17-9-97 &ufaehwGifxkwfjyefcJh
aom a}unmcsuf 9/97ukd tjynfht0axmufcHa}umif;qkH;jzwfonf//

A[kdtvkyftr_aqmiftzGJh
trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJhcsKyf

&efukefjrdKh
1359ckESpff/ awmfovif;vjynfhausmf (12)&uf
1997ckESpf/ pufwifbmv (28) &uf


















______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com