[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index ][Thread Index ]

Arklife News Bulletin 2-1



Arakan Life News Bulletin Vol.1, No. 3  2 of 1

Winn_Burmese Font.

rmwdum=
Õ &ckdiftrsdK;orD;rsm;b0
Õ t,f'Dwmhtmabmf
Ù tcsdef&SdcdkufvHk;vpdkuf
Õ ordkif;ynm&Sif OD;OD;omxGef;
Ù xGufaygufr&Sdaomppftkyfpk
Õ jrefrmppfom;rsm;pdwf"gwfus
Ù qif;&JwJhtcg=
Õ etz ppfwyf vlu,f&Dvkyfpm;
Ù xrif;t0pm; 250 usyf
Õ uav;rsm;twGuf tem8gwf
Ù rl;,pfaq;0g;oHk;pGJolrsm;=
Õ wae?awmh===

&cdkiftrsdK;orD;rsm;b0
	&ckdifjynfYetzppfom;rsm;onf +rdK@wkdif;&Gmwkdif;tca=u;aiGtqrwef 
aumufcHaejcif;/ &yfaus;/ &Gmaus;aumufcHjcif;/ ay:wmqJGjcif;/tcrJhtvkyf 
=urf;ckdif;jcif;ponfhrw&m;apmfum;/ 
tEkdifusifhnSOf;yef;ESdyfpufaejcif;a=umifh t&G,fa&mufol/ 
tvkyfvkyfEkdifolrsm; wae@wjcm;rdrd&yf&Gm rdrdtdrfwGifae 
xkdifr&Jjcif;wkd@a=umifh tkd;ypf/ tdrfypf rdbaqGrsdK;ypfum 
a'otoD;oD;odk@ xGufajy;wdrf;a&Smifae=u&onf? rd&kd;zvm v,fvkyfief;/ 
,mvkyfief;/ ukdif; u|ef;vkyfief;rsm;wGifvnf; 
jynfhjynfh00vkyfpm;Ekdifjcif;r&Sd vkyftm;rsm;avsmh yg;vsuf&Sdonf? 
rpkdufysdK;Ekdif/ rckwfxGifEkdifaom v,fajrukdif;u|ef;rsm;tm; etz 
ppfwyfrsm;uodrf;ykdufv#uf ?if;wkd@ukd,fusdK;twGuftoHk;jyK=uonf? 
odrf;ykdufajrrsm;tm;xGef,ufpkdufysdK;&mwGifvnf; &Gmol&Gmom;rsm;u tc 
a=u;aiGwjym;wcsyfr&&SdbJvkyftm;ay;ckdif;onf? v,fajr,majrrsm;tm; 
odrf;ykdufaejcif;xuf tukd/ armif/ OD;av;/ b}uD;/ om;/ vif paom&ckdif 
trsdK;om;rsm;tdrfwGif/ &GmwGifr&Sdojzifh &ckdiftrsdK;orD;rsm; / 
orD;ysdKrsm;rSm tumtuG,f[if;vif;aeaom tdrftkd}uD;ozG,fjzpfaeojzifh 
tm;ukd;rJhae aom t&G,fa&mufol orD;/ nDr/ c,fr/ ajr;/ jrpfrsm;rSm 
oem;nSmwm uif;rJhaom etz ppfom;rsm;tm; wHcg;zGifhxm;ouJhaom/ 
0ifcsifwkdif;0if/ xGufcsifwkdif;xGuf/ tEkdifusifhcsifwkdif;tEkdifusifh/ 
apmfum;csifwkdif;apmfum; etz ppfom;r,m;jzpfae=u&onf? etz 
ppfom;rsm;tm;a=umuf&GH@I ,l&olvnf;&Sd/ t"rRodrf;ykdufcH&olvnf;&Sda=umif; 
e,fpyfaoma&muf&Sdvm aom &ckdifjynfe,f &rf;+AJ+rdK@e,f/ (&Gm) 
rSa&muf&Sdvmonfhtouf(50)ausmf tar}uD; a':ra0ausmf 
 .ajymjycsuft&od&Sd&onf? 

t,f'Dwmhtmabmf-

	&cdkifjynfY &cdkifvlrsdK;wdk@onf xD;aysmuf eef;aysmuf 
udk,fydkiftkyfcsKyfa&;aysmuf u|efb0a&mufcJhonf rSm 
1146ckESpfjymodkvqkwf(7)&uf/paeae@rS,ae@xdESpfaygif; 214 
ESpf=umjrifhae+yDjzpfygonf?pmay,Ofaus; r_/ "avh/ trsdK;bmom/ omoemrSm 
wae@xufwae@ ydkrdkarS;rSdefuG,faysmufvkeD;yg;tajcodk@a&mufae+yD 
[kqdk&ayrnf?wrsdK;om;vHk;twd'kuQt00jzifh 
cg;aumh&ifpnf;cHae&jcif;jzifh4if;/&ckdifjynf.t&if;tjrpfrsm; jzpfaom 
xGufukefo,HZmwypPnf;rsm;tm;4if;/ ordkif;0iftarGtepf ypPnf;rsm;tm;4if;/ 
cdk;,l vk,uf odrf;ydkuf ESdyfpuf owfjzwfjcif;jzifh4if;/ 
vlrsdK;uGJe,fcsJ@rsm;. ,kwfrmyufpufor#udk cHae=u&onf? Tjzpf 
&yfqdk;rsm;udk &ckdifjynfolrsm;onfvufydkufawGa0ai;armaejcif;xuf 
tjrpfygrusef wGef;vSefypf&efvdktyf ygonf? 
	&ckdifjynfESifh 
&cdkifjynfolrsm;.b0tajctaeudkem;vnfoabmayguf&eftxl;vdktyfaeayonf?rod 
rjrif em;vnfr_r&Sdjcif;vnf; em;vnf}udk;yrf;&rnfhwm0efrSm 
&cdkifjynfolrsm;jzpfayonf? EkdifiHa&;/pD;yGg;a&;/ vlr_a&; 
ynma&;ponfrsm;udk bufaygif;pHkrS zGH@+zdk;wdk;wufatmif 
}udk;yrf;tm;xkwfoifhonf? e,fcsJ@wdk@. zdESdyfr_atmufwGif aexdkif&aom 
&cdkifjynfolrsm; udk,fh'l;udk,fc|ef udk,fhtrsdK;udk udk,f u,fwifrSomvsif 
u|efoabmufb0rS vGwfajrmuf=u&rnf? &cdkifpum;yHkt& "eDvJ&Jao;onf 'g;vnf 
xufao;onf" TxHk;ESvHk;udkjyk&rnfjzpfayonf? &cdkiftrsdK;om;wdkif;Y 
rsdK;cspfpdwf"gwf ZGJvHk@v 0d&d,wdk@tm;pkpnf;nDnGwf um 
taumiftxnfaz:=u&rnf? Zmwd*k%f vlrsdK;*k%fwdk@tm; pGrf;pGrf;wrH 
jyo=u&ayrnf?EkdifiHa&;pdwf/ trsdK;om;pdwf"gwf arG;jrL=u&rnf? tajccHusaom 
todOm%fjrifhrm;a&;/ A[kokwuHkvHka&;/tajrmftjrif }uD;rm;&Sifoefa&;/ 
&cdkifordkif;ESifhaemufcHjzpf&yfrsm;/ vufawG@jzpfysufaeaom jzpf&yfrsm;/ 
cHpm;csufrsm;/ &cdkifom;aumif; rsdK;cspfwOD;. ordkif;ay;wm0efESifh 
0wW&m;udk vdkufemausjyGefr_&Sd r&SdESifh&cdkifvlrsKd;&cdkifom; t*FgESifh 
udkufnDr_ csdefcGifwifvsmxm;=u&rnfjzpfonf? 
	,if;uJhodk@qef;ppfavhvm=unfhrSomvsif &cdkifjynfolw&yfvHk;. 
tajctaerSefudk em;vnfvmrnf jzpfonf? wdkif;jynftusdK; 
trsdK;om;a&;tusdK;twGuf 
rsdK;cspfpdwf"gwfydkrdk=u@Hcdkiftm;aumif;vmrnfjzpf onf? ,Hk=unfcsufonf 
rdrdESifh trsdK;om;wdkif;jynftwGuf 
cGeftm;aumif;jzpfouJhodk@,Hk=unfcsufESifh cGeftm;aygif;pyfvsif 
trsdK;om;ESifh wdkif;jynftay:wGif wm0efcHEkdifonfh 
pGrf;tm;aumif;vmrnfjzpfonf? ordkif;ay;wm0efESifh y*wdvkyf&yfrsm; 
tem*gwfwGif usa&mufvmrnfhtcef; u¾vkyfaqmiftyfonf rsm;udk 
tqifoifhtaetxm;&Sd&rnfjzpfonf? 
	&cdkifjynfESifh &cdkifjynfolb0onftz&cdkifjynfvGwfajrmufEkdif&eftwGuf 
&cdkifawmfvSefa&;udkvGwfvyf a&;qHk;&H_;r_+yD;onfhaemuf 3 vcef@uyif 
OD;ausmfyHkacgif;aqmifaomtzGJ@onf1146-1157 xd4if;/Adkvfcsif;ysH 
acgif;aqmifr_jzifh (1160-1177)xd4if; 1177-1196 xd 
rif;om;}uD;a&$bef;ESifhtzGJ@onf4if;/ 1267-1301 xd q&mawmfOD;OwWronf4if;/ 
1307-1319 ArmjynfvGwfvyfa&;&+yD;onftxdq&mawmfOD;pdENmESifhtzGJ@ onf4if;/ 
1329 (1967) wGif ppfaumifpDtzGJ@0if 15 OD;jzifhzGJ@ pnf;cJhaom ALP udk 
cdkifjynfodrf;OD;aqmifI 4if;/ 4if; ALPudk OuUX cdkifrdk;vif;OD;aqmif+yD; 
1974 wGif4if;/ 1981 ckESpfrS ,ae@xdOuUXcdkif&JcdkifOD;aqmif+yD; 
&cdkifjynfvGwfajrmufa&;twGufqufvufwdkufyGJ0ifvsuf &Sdonf?  e,fcsJ@ 
t*Fvdyftm;,Hk=unfI &cdkifESifh t*Fvdyfyl;aygif;cJ&mwGif t*Fvdyf. 
aumufuspfr_jzifh &cdkifwdk@ vGwfvyfa&;vufvGwfcJh&ouJhodk@ ArmESifhyl; 
aygif;+yD; t*Fvdyf/ *syefwdk@udk awmfvSefcJhpOfuvnf; 
&cdkifwdk@vGwfvyfa&;a0;cJh&onf?odk@aomfvnf;ravsmh 
aomZGJ/vHk;vwdk@jzifh&cdkifjynfvGwfvyfa&;r&rcsif; 
awmfvSefwdkufyGJ0ifoGm;&rnfrSm &cdkifom;wdkif;.wm0ef omjzpfa=umif; 
wifjyvdkuf&ygonf? 

tcsdef&Sdcdkuf vHk;vpdkuf (uAsm)

&uQEG,fzGm; &cdkifom;wdk@
odcsifapzdk@ odapzdk@
ajymumjyr,fem;axmifav

ykwf=um;EGm;csD;0if
rsdK;=um;vlpdrf;0if
vlpdrf;0ifv#ifxD;eef;aysmuf
xD;eef;ESifhpnf;urf;
enf;vrf;jy&if tcsdK@uAsm
armifwdk@zufzl;ygvdrfhr,f

twWvrf;eJ@arm[nm%fudk 
tpOfz,fazsmuf / pnf;razmufbJ
armifwdk@igwdk@ / wa,mufrSw&m
w&mrSwpfaxmif/ wpfaxmifrSwaomif;
pkaygif;vrf;wGif / rðyjyifu
ordkif;ay;arSmuf/ trsdK;aysmufI
oabmufaus;u|ef/ qif;&JEHGESpf
wHcGefrvGifh/ *k%frwifhbJ
Todk@cH&ygvdrfhr,f/

,if;a=umifhqdkr,f/ em;axmifav
udk,fydkiftod/ vlwdkif;&Sd+yD;
todpnf;urf;/ aygif;umpkI
&uQjynfr / tpOfvSzdk@
tcsdef&SdcdkufvHk;vpdkufum
armifwdk@ igwdk@/ pvdk@ðyjyif=uygpdk@?
						(aumif;jrwf)

ordkif;ynm&Sif(y¾dwf) OD;OD;omxGef;
					ausmufawmfòrd@e,f trSwf(1) jynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,f (ALD)


	&cdkifhordkif;ynm&Sif (y¾dwf)bJG@& OD;OD;omxGef;qdkv#if &cdkif 
wrsdK;om;vHk;rodolr&Sdoavmufyif rjrifbl;aomfvnf; =um; 
zl;=uonf?&cdkifrif;rsm;tqufqufjyXmef;cJhaompmaytuQ&m ausmufpm/ aypm/ 
y&ydwfpm/ ponfha&S;a[mif;rSwfwrf; rSwf &m[lor#udk az:xkwfu|rf;usif 
wwfajrmuf&mwGif jrefrmok awoDrsm;ESifhurBmhokawoDrsm; 
csD;rGef;todtrSwfðycH&onf? q&m}uD;tm; jrefrm &ckdifordkif;ynm&Sif y¾dwf 
bGJ@udkvnf; csD;jrSifhcHcJh&oljzpfonf? TuJhodk@a&S;a[mif;vuf&m rSwfwrf; 
xkwfaz:jcif;udk jrefrmwEdkifiHvHk;wGif okawoD trsm;tjym; &Sdaomfjim;vnf; 
&cdkifjynf &cdkifhrSwfwrf; &cdkiftuQ&m 16 
rsdK;udkaz:xkwf&eftvGefyifcufcufcJcJóuH=u&rnfomjzpfonf? 
&cdkifjynfY&cdkifrif;qufrsm; pmay 16 rsdK;&Sda=umif;od&Sd&onf? 
jArRm[dtuQ&m'l;*%ef;/ouUÉ/ ygVd/ yv?0/ *ky`w/ j*EW/ ul&Sef/ jya';usD/ 
awv*l/ ,aom"rH/ &uQ0EM/ u'Hy/ "n0wDtuQ&m/ a0omvDtuQ&m/ 
av;rsdK;acwftuQ&m/ ajrmufOD;acwftuQ&m 
ponfrsm;udk&cdkifvlrsdK;rsm;oHk;pJG=uonf? ,cktcg ausmuf om[k 
t=urf;tm;jzifhac:a0:ae=uonf? ?if;tuQ&mESifhywf oufI 
q&m}uD;tm;ar;jref;qnf;uyf&onf? 
	q&m}uD;onf1915ckESpfajrmufOD;òrd@anmifyifaps;&yfuGuf wGif arG;zGm;cJh./ 
rdbrsdK;&dk;rSm tbzuf &cdkifajrmufOD;acwf bk&ifrsm; ynm&Sd ausmufpm0ef 
trdzufrSm a&$"m;udkif a&S;pH a0rsdK;jzpfonf?+Adwdo#e,fcsJhacwf t*Fvdyf 
jrefrm 10 wef;xd ynmoifzl;cJhonf? rdbrsdK;&dk;jzpfaom 
&cdkif&mZ0ifq&m}uD; OD;armifomatmif/ OD;omxGef;OD;/ OD;omxGef;atmif/ 
&mZ0ifeJ@ ausmufpm0ef OD;pHa&$bk xHrS ordkif;ynm&yfrsm; ausmufpm rsm;udk 
olrwlatmif u|rf;u|rf;usifusif enf;ed\, cH,l wufajrmufcJhonf? wzef 
ygVdavmukwfw&musrf;uefrsm;udk vnf; &Spfaomif; ysHawmfrl 
q&mawmf}uD;xHqnf;yl;cJhojzifh avmuDavmukwfw&m pmayordkif;udk 
ydkifydkifEdkifEdkifu|rf;usif cJhonf? bk&m;ordkif; "mwfawmf 
apwDawmfordkif;rsm;/ &cdkif&m 
Z0ifawmf}uD;ordkif;udkvnf;xkwfa0cJh.q&m}uD;onfbmom w&m; 
tvGef&dkaoudkif;&_dif;oljzpfonfhtjyif *k%fruoeudk vnf;rxm; 
ae@urXmef;bm0emw&m;udk t+rJyGm;rsm;oljzpf onf? &efatmifaZ, 
&Spfaomif;ykxdk;awmfYt+rJwrf;a*gyu tzGJ@. OuUXtjzpfaqmif&GufcJhonf? 
&cdkifjynfwcGifhbk&m;zl; rsm; &cdkifordkif;avhvmolrsm; okawoDrsm; 
bk&m;"mwfawmf apwDawmfrsm;ESifh&cdkifordkif;aemufcHrsm;udk 
vma&mufar;jref; olrsm;tm; pdwf&Snfvuf&Snfxm;I ajymoifhajymxdkufaom 
pum;rsm;udk ajymjyaexdkifcJholjzpfonf? TuJhodk@yifajrmufOD; 
òrd@anmifyifaps;&yfuGufwGif trsdK;bmomESpfXmeudk óud;yrf; xdrf;odrf; 
apmifha&SmufcJhayonf? TuJhodk@ aESmif;acwf &cdkif bk&ifrsm;. 
rSwfwrf;&mZ0ifrsm;tm; &cdkifhtuQ&mtrsdK;rsdK;rS bmomjyefEdkifaom 
&cdkifjynf}uD;. OD;acgif;obG,fxifay: ausmf=um;vlodrsm;cJhonf? 
	q&m}uD;onf &cdkifjynfae&mtESH@tjym; òrd@e,faus;&Gm &yfuGuf toD;oD;wdk@Y 
ppftm%m&Sifrsm;. tm;"rR0g'D jzpf =uaom rqv/ e0w/ ppftkyfpk ypPKy`ef 
rsufarSmuf umv &ckdifh om;i,forD;i,frsm; ajr;jrpfrsm;wdk@tm; ppftkyfpk 
rsm;. rk'def;usifh/ vlowf/ qufa=u;aumuf/ tkyfcsyfzkwf/ xif;acG/ a&cyf/ 
opf0g;ckwfay;&/ vrf;ay:wm/ ausmufay:wm/ acsmif;wl/ ajrmif;ayguf/ 
wmwrHzdk@/ 'kuQyifv,fwGif; 0J*,uf Y r=um;csifrjrifcsiftqHk;vlom;csif; 
*&kemuif;rJhr_ !SOf;yef;r_ ponfwdk@tm; pmemaxmufxm;. 
ukd,fwdkifyifcHpm;&ouJh odk@ tvGefcHjyif;emusnf;cJh. wzufwGifvnf; 
&cdkifwrsdK;om; vHk;vGwfvyfpGm vkyfpm;ydkifcGifh ajymqdkydkifcGifh 
ul;oef;a&mif; 0,fcGifhESifh pmay,Ofaus;r_ a&;om;xkwfa0cGifhr&=ubJ vl@t 
cGifhta&;epfemr_rsm;udk trsm;enf;wl rsufajcrjywfcHpm;cJh& ayonf? 
	1990-ckESpf/ arv 27 &ufae@wGif ygwDpHk'Drdkua&pDa&G; aumufyGJ 
usif;yðyvkyfoGm;&ef ppftkyfpkrsm;u wdkif;jynfodk@ vdrfnmonf? 
EdkifiHa&;tzGJ@tpnf;rsm;udkvnf; rSwfyHkwifzGJ@ pnf;cGifhay;cJhonf? 
tEkdif&tzGJ@tpnf;odk@ tm%m v$Jay;&efESifh ppfwyfudkvnf; 
ppfwef;vsm;rsm;odk@ jyefrnfjzpf a=umif; wEdkifiHvHk;ESifh urBmudk 
rsufvSnfhjycJhonf? ,if;jzpf&yf rsm;a=umifh q&m}uD;.rdwfaqGrsm;/ 
wynfhwbef;rsm;/ rdwf o*F[rsm;u q&m}uD;tm; a&G;aumufyGJwGif 
yg0ifta&G;cH&ef wdkufwGef; awmif;yef=uonf? q&m}uD;rSm touft&G,fvnf; 
}uD;jrifhae+yD;jzpfI at;at;csrf;csrf; wnfwnf+idrf+idrfae vdkaomfvnf; 
ppftkyfpk.ESpfaygif;rsm;pGm jynfolrsm;tay: apmfum;w&m;Oya'arhr_ 
vlrsdK;a&;aoG;aESmcJhr_rsm;udk tjyef tvSefoHk;oyf+yD; 
r_H&nfaomrsufpdtpHkudk zGwfoyf&if; q&m }uD; OD;OD;omxGef; y¾dwf bGJ@&onf 
&cdkif'Drdkua&pDtzGJ@csKyf 
ausmufawmfòrd@e,ftrSwf(1)jynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,f 
tjzpfa&G;cs,fjcif;cHcJhonf? &cdkif'Drdkua&pD tzGJ@csKyftEdkif&&Sd 
a&;twGufq&m}uD;onfausmufawmf/ ajrmufOD;/ykÀm;u|ef;/ 
rif;jym;&Sdòrd@e,faus;&GmtoD;oD;odk@oGm;a&mufw&m;a[mcJh& onf? 
q&m}uD;w&m;a[m&a'owdkif; q&m}uD;tm;rjrifbl; =uolrsm; 
w&m;a[moHr=um;bl;olrsm; &cdkifvlrsdK;ta=umif;/ &cdkif&mZ0ifta=umif;/ 
"mwfawmfta=umif;/ bmomomem 
ta=umif;/aESmif;acwf&cdkifjynfta=umif;odvdk=um;vdkolrsm;/ 
&ufeD;&GmeD;w0dkuf&Sde,fole,fom;rsm; aomif;aomif;zszs óud 
qdkvma&mufem;axmufcH=uonf? w&m;a[myGJwGif vl}uD; vli,f/ a,mufusm;rdef;r 
&[ef;oHCHrsm;rusef pnfpnfum; um;=obmay;em;axmif=uonf? w&m;yGJwdkif; vl 
5000 rS 6000 xdwufa&muf=uonf? &cdkifwjynfvHk;,Hk=unfr_ tm; 
udk;r_tav;xm;&dkao=unf!dk{nfhcH=uouJhodk@ rqv wjzpf vJ wpn 
tzGJ@pnf;&Hk;a&; r¾yfwGif jynfolrsm;oGm;a&muf em;raxmif vufrcH=u 
t&SufwuGJtusdK;enf;cJh&onf? &cdkif jynfoljynfom;rsm;uvnf; wpntm; 
toJ=um;urJwjym; udk ay;&ef pdwfr0ifpm;=u ,if;uJhodk@ wpn 
tzGJ@&cdkifjynfwGif òrd@e,ft oD;oD;Yem;axmifvdkolr&SdI 
cHjyif;r_a'gojzpfr_wdk@rSm q&m}uD; .atmifjrifr_tm; 
remvdkr&_pdrfh&efòid}uD;pGmxm;jcif;udk cH&jcif;/ 
rpm;&trJoJeufyufqdkonfhtwdkif;a&cyfróuHxif; acGóuHq&m 
}uD;tm;tav;xdk;&eftomacsmif;wapmif;uapmifh =unfhjcif;udkcH&onf? 
	q&m}uD;onf wòrd@e,f+yD;wðrd@e,f qufvufpnf;&Hk;+yD; rif;jym;òrd@e,f 
pHjyaus;&GmukuUdK,fpk r¾yfYvlaygif; 5000 cef@ wufa&mufem;axmif=uonf? 
a[majymyGJudkvnf;trsdK;om; 
pnf;vHk;nD!Gwfa&;ESifha&S;acwf&cdkifhordkif;jzpfpOf&yfrsm;udk &Sif; 
&Sif;vif;vif;ajym=um;onf? bjrifhqdkolu wdwfacGjzifh toH 
zrf;,lIwdwfacGul;a&mif;cscJhonf ?if;wdwfacGonf wpn yg 
wDvufxJa&muf&Sdojzifhq&m}uD;tm;zrf;qD;ta&;,loifha=umif; rif;jym;òrd@e,f 
jym;acsmif;aus;&Gm &0wvl}uD; OD;xGef;0if;/ ?if; òrd@e,f rif;zl;aus;&Gm 
OD;armifEkom &0w/ ?if;òrd@e,f zHkomyk av;awmifaus;&Gm OD;orf;armif &0w/ 
?if;òrd@e,f jynfe,f aumifpDOuUXa[mif;OD;nDnDr,lurf;0g;awmifaus;&Gmavwyf 
AdkvfcsKyfa[mif; apmjzL/ 0ef}uD;a[mif; wpnygwDOuUXOD;om 
ausmfwdk@udk,fwdkif vufrSwfxdk; ta&;,l&efwifjycJh=uonf? 
&cdkifhwrsdK;om;vHk;u &cdkiftrsdK;om; 21 &mpk opPmazmuft jzpf ?if; 5 
a,mufudkowfrSwfcJh=uonf? pma&;olonftajc taeraumif;ojzifhq&m}uD;u 
b*Fvm;a'csf EdkifiHxJodk@acwW acsmifwdrf;ae&eft}uHay;cJhonf? 
odk@aomfq&m}uD;vufrcHcJh/ q&m}uD;.wlom;rsm;jzpf=uaom 
a'gufwmxGef;at;ESifhtzGJ@ yef;ajrmif;odk@a&muf&Sdvm+yD; 
rpdk;&drfra=umif;=u&efESifh &cdkif 
'Drdkua&pDtzGJ@wGifa&S@aetrsm;tjym;&Sda=umif;ajymqdk+yD;q&m 
}uD;tm;yef;ajrmif;a'orSpma&;olESifhaemufqHk;vrf;cGJcJh&onf? 
rsm;r=umrDq&m}uDtm;zrf;qD;+yD;ppfawGaxmifydk@vdkufa=umif; 
owif;&&SdcJhonf?rJqENudk&cdkifjynfolrsm; ESpfouf&mrJqENay; cJh=uojzifh 
&ckdif'Drdkua&pDtzGJ@csKyf trwfOD;a&w0ufausmf&&Sd cJhonf? 
&cdkifjynfwdkif;tdrfwdkif;/ +cH0wdkif;/ ausmif;uefrsm;wGif 
tEdkif&onfhtxdrf;trSwfjzifh wEdkifiHvHk; 0rf;ajrmufrqHk;jzpfcJh &onf? 
	ppftkyfpku jynfolodk@tm%mrv$JtyfonfhtjyifEdkifiHa&; 
tzGJ@tpnf;rsm;tEdkif&tzGJ@tpnf;rsm;tm; tjypfr&Sdtjypf&Sm I 
tzGJ@tpnf;rsm;tm; y,fzsufonf? &ckdifjynfwGif tEdkif& 
&cdkif'Drdkua&pDtzGJ@csKyfonf y,fzsufjcif; cH&onf? &ckdif 
jynfolrsm;tm;vHk; a'goxGwfpdwfxdcdkufaepOf q&m}uD; OD;OD;omxGef; (y¾dwf) 
bJGJ@&ppfawGaxmiftwGif;aoqHk;a=umif; =um;od&I 
rif;jym;òrd@'Drdkua&pDtzGJ@0ifrsm;ESifhtwl pma&;ol udk,fwdkif 
armfawmfbkwfwpD;iSm;+yD; ppfawGòrd@odk@oGm;a&muf 
awG@qHk&efóud;yrf;cJhonf? ppfawGòrd@&Sdjynfolrsm; &cdkif'Drdkua&pD 
tzGJ@0ifrsm;/ q&m}uD;tm;awG@cGifhðyyg&efawmif;cH=uonf? odk@ 
aomfppftkyfpkrS&cdkif'Drdkua&pDtzGJ@acgif;aqmiftenf;i,fcef@ESifh 
q&m}uD;rdom;pktygt0if 15 OD;omcGifhðycJhonf? 
	q&m}uD;tm; =unfhcGifh&olrsm;ajymjycsuft& q&m}uD; 
OD;aESmufESifhtoJESvHk;udkxkyf,lxm;a=umif;q&m}uD;.OD;acgif; 
rSaoG;pufrsm;,dkpD;aejcif;udkawG@&onf?&cdkifjynf&Sd&cdkiftrsdK;om; 
rsm;trsdK;orD;rsm;/ wynfhwbef;rsm;/ rdom;pkESifh rdwfaqGo*F 
[rsm;,lusHK;r&idkaºuG;=uonf??if;tjyifq&m}uD;onfaoG;&dk; 
om;&dk;aoqHk;jcif;r[kwf/rusef;rrmjzpfaea=umif;vnf;r=um; &/ 
aexdkifraumif;a=umif;vnf;rnfolrS owif;rydk@/ q&m}uD; 
onfusef;usef;rmrmESifhae@pOfae@wdkif;urXmef;xdkifaea=umif;/ 
ponfhponfhowif;rsm;tjyif aemufqHk;q&m}uD;w&m;xdkif aepOf arhaq;ypfI 
q&m}uD;tm;aq;xdk;owfcJhjcif;/ e0wppf tkyfpkvufcsufjzpfa=umif;/ 
aq;xdk;owfcH&a=umif; &ckdifjynf olrsm;,Hk=unf=uonf? 

"tif'dk/ tm&D,ef/ cwfxd,/ &uQ0Ho/ av;rnf&bGJ@cH/ &cdkifpifppf/ 
qkwfepfaoG;r&&Sd/ eDjref;aomaoG;&Sd."
		&uQyD,


&cdkifhb0 pmapmif twGJ(1) trSwf(3)
&cdkifjynfvGwfajrmufa&;ygwD/ jyef=um;a&;XmerSxkwfa0onf?

***End. part 2 of 1*****

______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com