[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index ][Thread Index ]

DASSK's second appeal(DVB)



Dear friends,

DASSK's second appeal to Burmese people and international community is
available now in both audio and text. 

If you want to listen with her own voice, please visit DVB's home page at
<http://www.communique.no/dvb/programs/> and click Tuesday News(28-7-98).
Her appeal will be after 7:50 minutes of Tuesday's news.

The following is her appeal. Please convert it into Win_Burmese font.

-----------------------------------------------
a':atmifqef;pk=unfrdef@cGef;? 

28/ 07/ 98 &uffae@ 'Drdku&ufwpfjrefrmhtoHxkwfv$ifhcsuf?

	arv(27)&ufae@rSm trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfu
a&G;aumufyGJ&Jh(8)ESpfajrmuf tcef; tem; nDvmcHudkusif;ycJhygw,f?
'DnDvmcHusif;y+yD;wJhaemufrSm usrwdk@rsdK;om;'Drdkua&pD tzGJ@csKyf0ifawG
txl;ojzifh jynfolawGu a&G;cs,fwifajrSmufcJhwJh
trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf udk,fpm;vS,fawGudk
tm%mydkifrsm;uxdef;odef;w,f/ 'grSr[kwf ajccsKyfeJ@ rdrdwdk@ &Jhae&yfrSm
wjcm;ae&mudkroGm;Edkifatmif xdef;odrf;w,f? 'Dvdkxdef;odrf;wJhae&mrSm
wcsdK@udk,fpm;vS,f awGudk tifrwefrS =urf;=urf;wrf;wrf;eJ@
rajctiHqufqHw,fqdkwmod&w,f? wcsdK@udkrsm;
&dkufw,fESufw,fqdkwmawmif&Sdao;w,f? 'DvdkbJajymae=uwmbJ? 'gudkawmh usrwdk@
aoaocsmcsm rajymEdkifbmbl;? rdom;pkawGtaeeJ@ awG@ydkifcGifhr&Sdbl;
qdkwJhtcg=uawmh  rdrdwdk@&Jh cifyGef;onfawG rdrdwdk@&JhzcifawG
b,fvdkaew,fqdkwmudkawmh aoaocsmcsm olwdk@ od&wm r[kwfygbl;? 'gayrJh
'Dvdkowif;awGxGufw,fqdkwmuvnf; raumif;wJhowif;awGbJ jzpf ygw,f? usrwdk@&Jh
OuUX}uD;jzpfwJh OD;atmifa&$[m trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf&Jh tzGJ@0ifawG/
trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfu jynfolvlxku wifajrSmufxm;wJh
v$wfawmfudk,fpm;vS,fawG udk zrf;jcif; qD;jcif; xdef;odrf;jcif;/
acscsKyfcsxm;jcif;awGudk pwJhudpPawGeJ@ ywfoufvdk@ usrwdk@ tzGJ@csKyf&Jh
oduQmudk arS;rSdefapw,f/ usrwdk@ tzGJ@csKyf&Jh vkyfief;awGudk
xdcdkufapw,fqdk+yD;awmh tzGJ@csKyf&Jh udk,fpm; jynfxJa&;0ef}uD;
OD;wifvd_ifudk ta&;,lay;yg&ef usrwdk@ w&m;&Hk;udk av#mufzdk@ pDpOfcJhygw,f?
'Dvdkav#mufv$mudk oGm;+yD;wifwJhtcgrSm jyef+yD;awmh ay;vdkufygw,f?
av#mufv$mudk r,lbJeJ@ jyef+yD;awmhay;vdkufw,fqdkwm[m
w&m;Oya'udkcsdK;azguf&m a&mufygw,f? usrwdk@ tm;vHk;[m Oya'atmufrSm
udk,fhudk epfemw,f/ udk,fhudk rw&m; vkyfw,f/ udk,fh&JhtzGJ@tpnf;udk
oduQmusatmifvdk@ udk,fhtzGJ@tpnf;&Jh tvkyfaumif;udk ysufqD;atmifvdk@
vkyfw,fqdk,if w&mm;Oya'wGif;uae+yD;awmh OD;wdkufav#muf+yD;awmh
'Dvdkta&;,lay;oifhwJhvlawGudk ta&;,lay;ygqdk+yD;awmh
awmif;qdkydkifcGifh&Sdygw,f? 'Dvdkawmif; qdkydkifcGifhudkawmifrS
uef@owfaew,fqdkwm usrwdk@&Jh jynfolvlxk/ usrwdk@&Jh wdkif;jynfrSm
b,favmufvl@tcGifhta&;awG b,favmufOya'atmufrSm &oifh&xdkufwJh tcGifhta&;awG
qHk;&_H;aew,fqdkwm xifay:apygw,f? usrwdk@uvJ Oya'abmiftwGif;uae quf+yD;awmh
wwfEdkifor# vkyfoGm;rSmbJ? 'Dvdk usrwdk@&Jh udk,fpm;vS,fawG usrwdk@&Jh
tzGJ@csKyf0ifawGudk rw&m;ojzifh qufqHwwm/ rw&m;ojzifh xdef;odrf;wm/
uef@owfwm/ csKyfcs,fwm/ rw&M;ojzifh ESdyfpufwm nSif;yef;wm/
'grsdK;awGudkawmh usrwdk@ u xdkif+yD;awmh vufydkuf+yD; =unfhaerSm
r[kwfygbl;? jynfolvlxktaeeJ@vnf; xdkif+yD;awmh vufydkuf=unfhraeoifhbl;vdk@
usrwdk@ xifygw,f? jynfolvlxkuvnf; 'Dvdkrw&m;vkyfaewmawGudk rw&m;vkyfaeygvm;
qdk+yD;awmh od+yD;awmh jrif+yD;awmh rdrdwdk@&Jh em;vnfr_t& rdrdwdk@&Jh
rSefuefwJhbufuae+yD;awmh &yfwnfcsifwJhpdwfxm;t& 'gawGudk
uef@uGufoifhw,fvdk@ usrwdk@u xifygw,f? usrwdK@ tzGJ@csKyf[m jynfolvlxk
'Drdkua&pD&&Sda&;twGuf vkyfr,fqdk+yDawmh ay;xm;wJh*wdtwdkif; 'DvdkbJ
quf+yD;awmhvkyfoGm;rSmbJ? usrwdk@&Jh tzGJ@0ifrsm;/ udk,fpm;vS,frsm;uae
tepfemcH+yD;awmh vkyfoGm;rSmbJ? 'DvdktepfemcH+yD;awmh
vkyfoGm;wJhae&mrSmawmh jynfolvlxkudktm;udk;w,f qdkwmudk usrwdk@ xyfwvJvJ
ajymyg&ap? 'Drdkua&pDqdkwm jynfolvlxk tkyfcsKyfa&;bJ?
jynfolvlxktkyfcsKyfa&;qdkawmh jynfolvlxkrSmvnf; wm0ef trsm;}uD;&SdwmbJ?
wm0efeJ@ tcGifhta&;qdkwm cGJjcm;vdk@ r&ygbl;? 'Drdkua&pDtcGifhta&;udk
vdkcsifvdk@&Sd,if 'Drdkua&pDwm0efudk od&r,fvdk@ usrwdk@ t+rJwrf;
xyfwvJvJbJJajymygw,f? tJawmh tckcsdefrSmqdkvdk@&Sd,if usrwdk@&Jh
tzGJ@0ifrsm;/ 'Drdkua&pD&&Sda&;twGufv_yf&Sm;aewJh
trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf&Jh tzGJ@0ifrsm; eJ@ jynfolu wifajrSmufxm;wJh
udk,fpm;vS,frsm;&Jh vHkòcHr_/ udk,fpm;vS,frsm;&Jh
at;at;csrf;csrf;aeEdkifr_wdk@udk jynfolvlxkuvnf; 0dkif;0ef;+yD;awmh
umuG,fay;=uygvdk@ usruae+yD;awmh arwWm&yfcHcsifygw,f? urBmol/
urBmom;rsm;uvnf; 'Dvdkrw&m;vkyfaewmudk xdkif+yD;awmh r=unfhaeoifhygbl;?
uef@uGufapcsifygw,f? 'Dvdkrvkyf oifhbl;qdkwmudk tm;vHk;em;vnfatmifvdk@
ajymapcsifygw,f? wwfEdkifwJhbufuae+yD;awmh 'Dvdkrw&m;vkyfaewJhudpPawG
csKyf+idrf;oGm;atmifvdk@vnf; ulnD+yD;awmh aqmif&Gufay;ap csifygw,f?
wdkif;jynfwjynf&Jhjy\emawGtm;vHk;udk wu,fawmhusrwdk@[m aqG;aEG;nSdEd_if;
jcif;tm;jzifh ajyvnfatmifvkyfEdkifygw,f? tJ'DvdkrvkyfbJeJ@ tcsif;csif;
EdkifxufpDeif;vkyf wmuawmh vHk;vHk;raumif;ygbl;? zrf;vm;qD;vm;Ed_yfpufvm;/
t"rRvkyfvm; 'gawG[m rvkyfoifhrvkyfxdkufwJh udpPyg? rw&m;vkyfw,fqdkwm[m
b,folvkyfvkyf vufcHEdkif p&mta=umif;r[kwfygbl;? vufcHEdkifp&mta=umif;vJ
r&Sdygbl;? wjc;vlrsdK;jcm;u vm+yD;awmh rw&m;vkyfw,fqdkvdk@&Sd,ifvnf;
cHrSmr[kwfygbl;? udk,fhtcsif;csif; rw&m;vkyfwmvnf; cHEdkifp&mta=umif;
bmrSr&Sdygbl;? udk,fhtcsif;csifrw&m;vkyfawmh ydk+yD;awmhawmifrS
0rf;enf;p&maumif;ygw,f? udk,fhtcsif;csif;bJ ajyvnfatmifbmjzpfvdk@
raeEdkif&rSmvnf;? bmjzpfvdk@ n_dE_dif;aqG;aEG;jcif;tm;jzifh
tajzr&SmEdkif&rSmvnf;qdkwm usrwdk@awmh b,fvdkrS pnf;pm;vdk@r&bl;?
wu,fbJwdkif;jynfay:rSm apwem&Sdw,f/ wu,fbJ udk,fhvlrsdK;tay:rSm
arwWm*&k%m&Sw,fqdkvdk@&Sd,if b,fvdkbJ }uD;wJhjy\emrsdK;udkrqdk
aqG;aEG;n_dE_difjcif;tm;jzifh ajyvnfatmifvkyfzdk@[m wm0ef&Sdygw,f?
tJ'Dvdkr[kwfbJeJ@ wzufowfEdkifxufpD;eif;/ udk,fhrSmtiftm;&Sdvdk@
vkyfcsifwmvkyfr,fqdkwmuawmh rjzpfoifh rjzpfxdkufwJhudpPyg?
'ga=umifhrdk@vdk@ usrwdk@ trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf&Jh tzGJ@0ifrsm;/
udk,fpm;vS,frsm; 'Dvdkrw&m;vkyfcHae&wmudk usrwdk@ jynfoljynfom;rsm;eJh
urBmolurBmom;rsm;u 0dkif;0ef;+yD;awmh *&k%marwWmtjynfheJ@
umuG,fay;=uzdk@udk usrarwWm&yfcH csifygw,f?


-------------------------End of DASSK's Appeal------------------------------
In Solidarity,

Thida                                http://www.communique.no/dvb/
Coordinator, DVB Web Page                     Tel: +47 22 41 41 43
Democratic Voice of Burma                     Fax: +47 22 41 39 29

          P.O Box 6720, ST.Olavs Plass, 0130 Oslo, Norway