[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index ][Thread Index ]

Speech delivered by the Chairman on



    The following is the speech delivered by Prof. Dr. Saw Simon Thar the
Chairman of the Central Committe for the 2737th Karen New Year Celebration
during the flag hoisting ceremony on Karen New Year day:-

    Please convert to one of the Win-myanmar fonts. 

         u&if ouú&mZf 2737 ckESpf? u&iftrsdK;om;ESpfopful; yGJ awmf 
                 usif; y a&; A[dk aumf r wD OuúX rdefUcGef;
                              (1997-ckESpf 'DZifbm v 29 &uf)

	MuG a&muf vm Mu aom u &if t rsdK; om; ESpf opf ul; yGJ awmf usif; y a&; A[dk
em , u BuD; rsm;? *kPf o a&½Sd {nfh onf awmf BuD; rsm; ESifh cspf cifav; pm; &
yg aom u&if wdkif; &if; om; t aygif; wdkU tm; þ r*Fvm ½Sdaom u&if ESpf opf ul;
aeU eHeuf cif; wGif ½Tifvef; csrf; ajrU jcif; t aygif; eJU jynfh pHk Mu yg ap
vdkU yPmr t ae eJU ESKwf cGef; quf o q E´ jyK vdkufyg w,f/

	,aeU [m qdk &if jzifh wdkif; &if; om; u &if vlrsdK; tm; vHk; rS wef bdk; ½Sd
aom tarG t ESpf wpf ck tjzpf jrwf Edk; xdef; odrf; quf c Hvm cJhaom u&if
trsdK; om; ESpf opf ul; aeU aeU xl; aeU jrwfBuD; jzpf yg w,f/ 'Dv dk aeU rsdK;
rSm u &if trsdK; om; y&dwfówf a½SU arSmuf wGif rdefU cGef; ajym Mum; cGifh &
wJh t wGuf uRef awmh t ae eJU rsm; pGm *kPf,l 0rf; ajrmuf rd ygw,f/ acwf w
acwf &Jh ordkif; ay; wm 0ef wpf &yf udk xrf; aqmif ae&jcif; jzpf w,f vdkU vJ
uRef awmf t av; teufcH,l ygw,f/

	u&if trsdK; om; ESpf opf ul; yGJ awmf usif; y a&; A[dk aumf rwD [m qdk&if
ESpf pOf ESpf wdkif; tajccH rl (5) csuf udk tajc jyK NyD; þyGJ awmf BuD; udk
wpdkuf rwfrwf usif; y qif ETJ vm cJh Mu jcif; jzpf ygw,f/ yGJ awmf usif; y
&jcif; &Jh &nf ½G,f csuf rsm; udk NcHK iHk oHk; oyf Munfh r,f qdk &if u&if ,Of
aus; rSK udk jrwfEdk;xdef; odrf; jr§ifh wif ay; jcif; jzifh u&if wdkif; &if;
om;vl rsdK; pk wpf &yf vHk; \ pnf; vHk; nD ñTwf a&;udk aqmuf wnf NyD; Edkif iH
awmf &Jh zGHUNzdK; wdk; wufa&; rSm u&ifwdkif; &if;  om; rsm; wwyf wtm;
yg0ifEdkif a&; bJ jzpf ygw,f/ 'D aeU uRefawmh t ae eJU MuG a&mufvm wJh u&ift
rsdK; om; wpfOD; wpf a,mufjcif; &Jh pdwf ES vHk; rSm t av; teuf xm; NyD; pOf;
pm; apcsif wm u awmh uRef awmf wdkU csrSwfxm;aom &nf ½G,f csufrsm; aygufajrmuf
atmif taumif txnf azmf Edkif a&;twGuf rnf odkU usifh oHk; vkyf aqmif oifh o vJ
qdk wJh t csuf yJ jzpf yg w,f/

	uRef awmf wdkU u&if trsdK; om; rsm; &Jh ordkif; aMumif; udk vuf vSrf; rD oí
jyefvnf qef; ppf Munfh r,f qdk&if jzwf ausmf vm & aom acwf trsdK; rsdK; udk
taMumif; jyK vSsuf ,Of aus; rSK wdkuf pm;cH&jcif;? acwf ynm rsm; & ½Sd vSsuf
tawG; t ac: t,l t qrsm; us,f jyefU ajymif; vJ vm jcif;? tp½Sd wJh aumif; usdK;
qdk; usdK; t&yf &yf udk cH pm; cJh Mu & yg w,f/ 'Dvdk jzpf pOf jzpf &yf rsm;
[m vnf; u&if vl rsdK; wpf rsdK; wnf; awGU BuHK cH pm; &wJh jy óem r[kwfygbl;/
uråm wpf0Srf;vHk; rSm ½SdwJh vl rsdK; pk t awmf rsm; rsm; &Jh awGU BuHK & wwf
wJh jy óem jzpf yg w,f/ þuJh odkU aom acwfumv trsdK; rsdK; &Jh vTrf; rdk; ouf
a&muf rSK rsm; udk rdrdwdkU ,Of aus; rSK udk jrwf Edk; xdef; odrf; vdk aom
pdwf "gwfeJU MuHUMuHU r cH Edkif vSsif rnfonfh vl rsdK; r qdk aysmuf uG,fwdrf
jr§Kyf oGm; rSm rvGJ r aoG jzpf yg w,f/ acwfumv tajymif; t vTJ &Jh vTrf; rdk;
rSK rsm; udk cdkifrmaom vl rsdK; a&; todpdwf"gwf? awG; ac: ajr§mf jrifwwf aom
tod ynm wkdU jzifh aumif; usdK; qdk; usdK; udk csifh csdef pOf; pm; vSsuf acwf
ESifh t nD pGrf; aqmif Edkif aom vkyf&nf udkif &nf rsm; jzifh om rdrd vl rsdK;
\quf vufwdk; wuf ½Sifoef Ekdif a&;udk  vkyf aqmif EdkifrSm jzpf ygw,f/

	vlrsdK; wpfrsdK; qufvuf½Sif oef aerSK ½Sd r ½Sd ñTef jy ay; ae wJh vu©Pm
(indicator) u awmh vlrsdK; &Jh pm ay? bm om pum; eJU ,Of aus;rSK bJ jzpfygw,f/
NyD; cJh wJh acmwf wacmwf rSm uRef awmfwdkU vl rsdK; rsm; [m pm ay udk xdef;
odrf; rSK tm; enf; cJh Mu jcif; aMumifh u&if pm ay [m aysmuf uG,f oGm; wJh
tajc t ae t xd jzpf cJh bl; yg w,f/ odkU a omf vnf; ,ck vuf ½Sd topf zef wD;
,l xm; wJh u&if pm ay ESifh w uG ,cif usef ½Sd cJh aom a½S; a[mif; u&if pm
aytcsdKU udk vuf vSrf; rD aom ae &mrS jyef vnf azmf xkwf xdef; odrf; & rSm u
awm h ,ckrsuf arSmuf u&if vl rsdK; rsm; &Jh wm0ef jzpf yg w,f/ u&ifvlrsdK;
rsm; &Jh " avh wpf ck u awmh rdrdwdkU &Jh ,Of aus; rSK yHk jyif rsm; udk om;
orD; ajr; rsm; udk ajym jy wwf avh ½Sdygw,f/ ESKwf pum; rS wqifh vuf urf; Mu
wm rsm; NyD; pm ay eJU rSwf wrf; wif xm; cJh rSK tm; enf; ae wm udk oHk; oyf
awGU ½Sd & yg w,f/ 'g aMumifh rsuf arSmuf u &if vl rsdK; rsm; [m rdrd avh vm
od ½Sd & aom u&if ,Of aus; rSK xHk; pH " avhrsm; udk wwf Edkif o í a&;om; rSwf
wrf; wif xm; Mu bdkU vdk yg w,f/ odkU rS om vSsif aemif vm aemuf om; rsm; jzpf
wJh tem*wf u&if vl i,f ESifh u av; rsm; [m u&if vl rsdK; eJU ,Of aus; rSK b0
"avh udk acwf t quf quf ESKwf pum; eJU om ru pm ESifh ay ESifh rsuf 0g; xif
xif Savh vm Edkif rSm jzpf yg w,f/ uRef awmf wdkU &Jh A[dk aumf r wD rS vnf; þ
t csuf udk a&SU ½SK NyD; 'D ESpf jyef Mum; a&; Xm e jy cef; rSm ESpf wdkif;
xuf ydkrdktif tm; pdkuf xkwf NyD; vuf vSrf; rD o í azmfxkwf wif jy xm; yg w,f/
<ua&muf vm Mu wJh u&if trsdK; om; tm; vHk; vnf; oGm; a&muf Munfh  ½SK avh vm
NyD; tBuH aumif; rsm; ay; Mu zkdU arwÅm &yfcH ygw,f/ aemif vm rnfh ESpf rsm;
wGif vnf; rnf uJh odkU wdk; wuf vkyf aqmif oifh aMumif; vnf; a0zef ajym Mum;
ap vdk yg w,f/

	aemuf wpf csuf u awmh acwf ESifh t nD awG; ac: arSsmf jrif vkyf aqmif wwf &ef
t wGuf jzpf yg w,f/ þuJh odkU awG; ac: vkyf aqmif wwf&ef t wGuf rSm awmh
]]ynma&;}} u txl; t"du vdk tyf csuf jzpf ygw,f/ uHudk OmPf u apmifh &ovdkyJ
,Of aus; rSK udk ynmu apmifh xdef; &rSm jzpf yg w,f/ ]]ynm}} vkdU qdk wJh
tcgrSm t wef; ynmom r ub0vrf; c&D; wpf avSsmuf rSm awGU BuHK cH pm; od ½Sd &
wJh tcsuftm; vHk; udk rsuf aphzGifh em; pGifh NyD; avhvmrSwf om; awG; awm
Edkif Mu zkdU jzpf yg w,f/ wdk; wuf ajymif; vJ vm aom acwf ESifh tnD ay: xGef;
vm wJh acmwf y nm rsm; udk avh vm wwf uRrf; rS om vSsif acwf a& pD; aMumif;
rSm t vkduf oifh tvsm; oifh a&pkef a&qef ul cwf Edkif rSm jzpf yg w,f/ uRef
awmf wdkU vl BuD; rdb rsm; t aeeJU om; o rD; rsm; ;udk ]]tvdr®m pmrSm½Sd}} [l
aom pum; t wdkif; A[kok w ESifh todOmPf wdk; yGm; ap aom pmrsm; rsm; zwf Edkif
a&; twGuf yHh ydk; tm;ay; Mu yg vdkU arwÅm &yf cH vdkygw,f/ aiGaMu; vG,f vG,f
ul ul & ½Sd a&; wck wnf; aemuf udk om jzwf vrf; rS rvdkuf oifh bJ rdrd vkyf
udkif ae aom vkyfief; taMumif; udk pHepf wus uRrf; usif vdr®m rSK tjynfh t0
jzifh em; vnf oabm ayguf ae atmif MudK; pm; Mu&ef vdk tyf vS ygw,f/ rsdK; quf
opf u&if om; orD; rsm; tm; vHk; ynm a&; udk txl; tav; ay; vdkuf pm; MuygvdkU
'Dae&mrS ae NyD; tm; ay; rSm Mum; vdkygw,f/

	aemuf ta&; BuD; wJh tcsuf u awmh u&if rsdK; EG,f pk wpf &yf vHk; \pnf; vHk;
nDñTwf pGm ae xdkif aqmif ½Guf wwf a&; (Unity) yJ jzpf ygw,f/ u&if vl rsdK;
rsm; [m Nynf axmif pk jrefrm Edkif iH awmf wpf 0Srf; vHk; rSm t ESHU tjym; ae
xdkif Mu í vnf; aumif;? ae&m a'otvdkuf ajym qdk aom pum;? ,Hk Munf udk; uG,f
aombmomrwl í vnf; aumif; uGJ jym; jcm; em; rSK rsm; &Sd ae ygw,f/ 'Dvdk uGJ
jym; jcm; em; rSK rsm; [m pnf; vHk; nD nTwf rSK udk tm; enf; ap aom t&mrsm;
rjzpf ap bJ? pnf; vHk; rSK udk ydk rdk cdkif NrJ ap wJh cif rif rSK oH a,mZOf
eJU rwl nD rSK rsm; udk qGJ aqmif ay; aomqGJ tm; rsm; jzpf vm Edkif zdkU twGuf
owd xm; usifh oHk; & rSm jzpf ygw,f/ pnf;vHk; nD ñTwf a&; [m qdk &if wl nD rSK
½Sd jcif; udk qdk vdkwm r [kwfygbl;/ w&m; rSswrSK udk tajccH vSsuf rwl nD rSK
rsm; udk wpf ck wnf; jzpf atmif ñ§d ESdKif; vuf cH NyD; wpf OD; eJU wpf OD;
vuf wGJ Edkif a&; jzpf yg w,f/ 'gaMumif; uRef awmf wdkU u&if vl rsdK; rsm; ta
e jzifh pnf; vHk; ay; Edkif rnfh acgif; aqmif aumif; rsm; rsdK; quf opf wGif
ay: xGef; vm Edkif a&; twGuf uRef awmf wdkU u&if vl BuD; rd brsm; rS ta&; BuD;
aom wm 0ef wpf &yftjzpf rSwf ,l aqmif ½Guf Mu &ef wdkuf wGef; arwÅm &yf cH vdk
yg w,f/

	u&ifwdkif; &if; om; pnf; vHk;nDñTwf a&; rS jynf axmif pk wdkif; &if; om; vl
rsdK; rsm; tm; vHk; .\ pnf; vHk; nD ñTwf a&;? wdkif; &if; om; vl rsdK; wpf pk
ESifh wpf pk trSD o[J jyK aexdkif wwf jcif; tp½Sd aom aumif; jrwf aom tpOf tvm
udk wnf aqmuf vSsufu&if vl rsdK; ESifh u&ifvlrsdK; rsm; \cspfcif jrwf Edk;av;
pm; zG,f&m aumif; aom ,Of aus; rSK ESifh tpOf tvmrsm; uråm ay: rS r aysmuf
ysuf oGm; atmif xdef;odrf; apmifh a&SmufMu yg pdkU h[k zdwf ac: vSsuf ed *Hk;
csKyf tyf yg w,f/

	u&ifvl rsdK; rsm; tm; vHk; twGuf ½Tif vef; usef; rm í atmif jrif jcif; tjzm
jzm ESifh jynfh pHk aom ESpf opf jzpf yg ap vkdU qk rGef aumif; awmif; vdkuf
yg w,f/
 
	rm;aeatmfuJyl;'lyl;'g;

ygarmu© a'gufwm apm pdkifrGefom
OuúX
2737ck eSpf u&iftrsdK;om; ESpfopf ul; yGJ awmf usif; y a&; A[dkaumfrDwD?
r[m&efukef
------------------------