[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index ][Thread Index ]

LETTER FROM U AUNG SHWE(Chairman of



				PART 1

<    PLS  WinBurmese Font    >

        trsKfd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf
trSwf (97§c) taemufa±$*Hkwdkifvrf;
A[ef;òrd@e,f/ &efukefòrd@

pmtrSwf/ 104§pnf; (+idrf)§97
&ufpGJ    //  7 -8 - 97
odk@
AdkvfcsKyfrª;}uD;oef;a±$
OuUÏ
EdkifiHawmf+idrf0yfydjym;r_wnfaqmufa&;tzGJ@
jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmf

ta}umif;t&m//                  //
trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@xxxxxxxxxx@cGJrsm;ESifhtzGJ@0ifrsm;tay:
                     zdESdyfcsKyfcs,faejcif;rsm;/

1? trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfonf
EdkifiHawmf+idrf0yfydjym;r_wnfaqmufa&;tzGJ@u/ atmufwGif az:jyxm;aom
Oya'rsm;yg yk'frrsm;/ a=unmcsufrsm;yg tcsufrsm;t&vnf;aumif;/ ygwDpHk'Drdk
ua&pDtaxGaxGa±G;aumufyGJ usif;ya&;aumfr&SifwGif/ rSwfyHkwifxm;onfh
w&m;0ifEdkifiHa&;ygwD tzGJ@tpnf;jzpfygonf?

2? tqdkyg Oya' yk'frrsm;ESifh a=unmcsufrsm;rSm-
(1)
ygwDpHk'Drdkua&pDtaxGaxGa±G;aumufyGJusif;ya&;aumfr&SifOya'[kac:wGifaomEdkifi
Hawmf+idrf0yfyd jym;r_wnfaqmufa&;tzGJh (21-12-88)&ufpGJygOya'trSwf-1§88t&/
a±G;aumufyGJusif;ya&; aumf
r&Sifonf/
EdkifiHawmf+idrf0yfydjym;r_wnfaqmufa&;tzGJ@u/w&m;0ifzGJ@pnf;ay;vdkufaomtzGJ@
tpnf;jzpf onf?
(2) EdkifiHawmf+idrf0yfydjym;r_wnfaqmufa&;tzGJ@. 18-9-88 &ufpGJyg/
a=unmcsuftrSwf- 1§88 tydk'f-3t&"taxGaxGa±G;aumufyGJusif;yonfh
tcsdefwGiftqifoifhjzpfae&eftwGuf/ ppfrSefaom   'Drdkua&pDudk
vufcHusifhoHk;rnfhygwDtzGJ@tpnf;rsm;onf ,cktcgrS
pwifjyifqifzGJ@pnf;Edkif=uonf" [lonfhtcsuft&/
trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfudk ppfrSefaom'Drdkua&pDusifhpOft&/
usifhoHk;aqmif ±Guf zGJ@pnf;v_yf&Sm;&ef zGJ@pnf;xm;onf?
(3) trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfonf/ EdkifiHa&;ygwDrsm; rSwfyHkwifjcif;
Oya'[k ac:wGifaom EdkifiH awmf+idrf0yfydjym;r_wnfaqmufa&;tzGJ@. 27-9-88
&ufpGJyg/ Oya'trSwf- 4§88 tcef; (1)/ yk'fr -2(u)ESifh(c)/ tcef;(2)/yk'fr-3/
yk'fr-4wdk@yg jyXmef;csufwdk@ESifh nD!Gwfonfh EdkifiHa&;ygwDDtzGJ@t
pnf;wpfckjzpfonf? ,if;jyXmef;csufrsm;udk azgufzsufjcif; r&SdbJ
vdkufemaeygonf? rlvtpuyif vlr_a&;toif; wpfcktjzpf
rSwfyHkwifcJhaomtzGJ@tpnf; r[kwfcJhyg?
(4) tzGJ@csKyfonf toif;tzGJ@rsm; zGJ@pnf;jcif;qdkif&m Oya'[k ac:wGifaom/
EdkifiHawmf+idrf0yfydjym;r_ wnfaqmufa&;tzGJ@. 30-9-88 &ufpGJyg/ Oya'trSwf-
6§88/ tcef; (1)/ yk'fr-2(c)? tcef;(2)/ yk'fr/4(i)wdk@ygjyXmef;csufESifhtnD/
EdkifiHa&;pnf;±Hk;v_yf&Sm;r_udk w&m;0ifðyvkyfaom EdkifiHa&;tzGJ@t pnf;jzpfonf?
(5) tcef;(3)/ yk'fr-5(u)/ (c)/ (*)ESifh (C)wdk@wGif jyXmef;csufrsm;ESifh
+idpGef;r_r&Sdaom EdkifiHa&; tzGJ@ tpnf; wpfckvnf;jzpfonf?
3? txufyg  jyXmef;csufrsm;ESifh udkufnDaoma=umifhom/
trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfudk vlr_a&; toif;wpfckr[kwfbJ/
EdkifiHa&;ygwDwpfcktjzpf oufqdkif&mtm%mydkifESifh ygwDpHk'Drdkua&pDD taxG
axGa±G;aumufyGJ usif;ya&;aumfr&Sifu/ rSwfyHkwifcGifhðycJhjcif;jzpfygonf?
xdk@a=umifhtzGJ@csKyfonf Oya'rsm;yg jyXmef;csufrsm;/ a=unmcsufygtcsufrsm;/
ESifhtnD/ w&m;0if&yfwnfaeaom EdkifiHa&; ygwDtzGJ@tpnf;wpfckjzpfygonf?
EdkifiHa&;ygwDjzpfonfhtm;avsmfpGm/ EdkifiHa&;udpPrsm;/ odk@r[kwf
trsKd;om;a&;udpPrsm;udk aqmif±GufoGm;&rnfomjzpfygonf?
4? (1)trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfonf w&m;0ifEdkifiHa&;ygwDtzGJ@tpnf;tjzpf
&yfwnfcGifh&±Sdxm; onfhtm;avsmfpGmtxuftydk'f-2/(1)wGif az:jyxm;onfh Oya't&/
ppfrSefaomygwDpHk'Drdkua&pDudk/ vufcHusifhoHk;aomtzGJ@tpnf;udk
qdkonfhtcsufESifhywfoufI tzGJ@csKyfu/ 1988-ckESpf/ atmufwdk bmvwGif
"zGJ@pnf;yHktajccHpnf;rsOf; (,m,D)ESifh rl0g' oabmxm;rsm; (rl=urf;)"udk
xkwfjyefum/ EdkifiHa&;ygwDrsm;ESifh oufqdkifaom
ygwDpHk'Drdkua&pDtaxGaxGa±G;aumufyGJ usif;ya&;aumfr&Sifodk@
ay;ydk@cJh+yD;jzpfygonf? tqdkyg "zGJ@pnf;yHktajccHpnf;rsOf; (,m,D)ESifh
rl0g' oabmxm;rsm; (rl=urf;)" ygtcsufrsm;ESifhtnD/ tzGJ@csKyfonf
'Drdkua&pDusifhpOfudk vdkufemvsuf/ zGJ@pnf;jcif;/ pnf;±Hk;v_yf&Sm;
jcif;wdk@udk ðyvkyfaeygonf? 'Drdkua&pDusifhpOfrsm;udkvnf;
ydydjyifjyifusifhoHk;aeygonf? ?if;jyif tzGJ@csKyf.
trsKd;om;nDvmcHudk,fpm;vS,frsm;onfvnf; nDvmcHwufa&mufcJhpOfu/ tzGJ@csKyf.
rl0g'rsm;t& 'Drdkua&pDESifhywfoufonfh tcsufrsm;udk tao;pdwfzwf=um;cJh+yD;
jzpfygonf?

(2) EdkifiHawmf+idrf0yfydjym;r_wnfaqmufa&;tzGJ@onf/ ,if;.a=unmcsuftrSwf-
1§88/ tykd'f- 1 wGif az:jyxm;onfh yxrOD;qHk;aom vkyfief;wm0efrsm;tjzpf/
(u) w&m; Oya'pdk;rdk;a&;/ e,fajrat;csrf;om,ma&;/
( c) vrf;yef;qufoG,fr_vHkòcHacsmarG@apa&;/
(* ) jynfolrsm;. pm;0wfaea&; acsmifvnfap&ef TtzGJ@rS
tpGrf;ukefóud;yrf;aqmif±Gufay; &efESifh yk*~vdu/ or0g,rwdk@
aqmif±GufEdkifatmifvnf;/ wwfEdkifor# ulnDaqmif±Guf ay;Edkifa&;/
(C) txufygvkyfief;&yfrsm; jynfhpHk+yD;v#if/ ygwDpHk'Drdkua&pD
taxGaxGa±G;aumufyGJusif;yay; a&;/ [lI a=unmcJh&m/ tydk'f(u)/ (c)/ (*)
rsm;wGif az:jyxm;onfh vkyfief;&yfrsm; jynfhpHk Iomv#if/ tydk'f (C)t&/
aemufqHk;vkyfief;wm0efjzpfonfh ygwDpHk'Drdkua&pDtaxGaxG a±G;aumufyGJudk
27-5-90 &ufae@wGif usif;yay;cJhjcif;jzpf&ygonf?

5? jynfol@v$wfawmfa±G;aumufyGJ Oya' [k ac:wGifonfh Oya' trSwf- 14§89udk
EdkifiHawmf+idrf0yfydjym;r_wnfaqmufa&;tzGJ@u 31-3-89 ae@wGif
xkwfjyefcJh+yD;/ ,if; Oya'
jyXmef;csufrsm;t&a±G;aumufyGJudkusif;yay;cJhjcif;jzpfygonf?TOya'rS
atmufygjyXmef;csufrsm;udk aumif;rGefpGmrSwfom;xm;ygonf? ?if;wdk@rSm-
tcef; (1)/ yk'fr 2? (u) "v$wfawmfqdkonfrSm jynfol@v$wfawmfudk qdkonf?"
tcef; (2) " v$wfawmfzGJ@pnf;jcif;" acgif;pOfatmuf&Sd  yk'fr- 3?
"v$wfawmfudk rJqENe,f rsm;rS TOya'ESifhtnD a±G;aumufwifajr?mufvdkufaom
v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;jzifh zGJ@pnf;&rnf"  [lonfwkd@jzpfygonf?

6? (u) tqdkyg a±G;aumufyGJwGif tzGJ@csKyfonfyg0if,SOfòydifta±G;cHcJh&m/
rJqEN&Skifjynfolvlxku wpfcJeuf
axmufcHtm;ay;a&G;aumufwifajr?mufcJhaoma=umifh a&G;aumufyGJusif;yay;onfh
jynf ol@v$wfawmfrJqENe,frsm;. (82)&mcdkifE_H;cef@ tEdkif&&Sdxm;onfh
tzGJ@csKyfjzpfygojzifha&G;aumufyGJ wGif tEdkif&ygwDjzpfygonf?
,if;a&G;aumufyGJonf vGwfvyfI w&m;r#wonf[k urBmua&m
jrefrmuygtodtrSwfðyjcif;cHcJh&ygonf?
EdkifiHawmf+idrf0yfydjym;r_wnfaqmufa&;tzGJ@ESifh a&G;aumuf
yGJaumfr&Sifwdk@uvnf; xdk@enf;wlajym=um;cJhygonf?

(c)a&G;aumufyGJY rJqEN&Sifjynfolvlxk. róuHpbl;wpfcJeufaxmufcHr_jzifh
jynfol@v$wfawmfudk,f pm;vS,faygif;(392)OD; tEdkif&&SdcJhygonf?
Tjynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;udk "v$wfawmf udk,fpm;vS,frsm;" [k
EdkifiHawmftpdk;&jyefwrf;rsm;wGif xnfhoGif;a=unmcJh+yD;jzpfonfa=umifh
w&m;0ifjynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;jzpfae=u+yD;jzpfygonf?

7? EdkifiHawmf+idrf0yfydjym;r_wnfaqmufa&;tzGJ@. Oya'trSwf-14§89 jzpfaom
"jynfol@v$wf awmfa&G;aumufyGJ Oya'" yk'fr- 2 ESifh yk'fr-3
wdk@t&vnf;aumif;/ vGwfvyfI w&m;r#waom a&G;aumufyGJ
jzpfaoma=umifhvnf;aumif;/ 1990jynfhESpf
ygwDpHk'Drdkua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJ &v'fudk oufqdkif&mtm%mydkifrsm;u
w&m;0iftodtrSwfðyay;&rnfomjzpfygonf? rdrdudk,fwdkif u
}uD;rª;usif;yay;cJhaom a&G;aumufyGJ&v'fudk/ todtrSwfrjyKbJ/
vspfvsL&Slrnfqdkv#if txl;oifh av#mfonfhudpPr[kwfyg//
jrefrmhEdkifiHa&;ordkif;wGif azsmufzsufIr&Edkifonfh
trJuGuf}uD;wpfckjzpfEdkif ygrnf//
 *// a&G;aumufyJOya'yk'fr-3wGif "v$wfawmfudk rJqENe,frsm;rS TOya'ESifhtnD
a&G;aumuf wifajrSmufvdkufaom v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;jzifh zJG?pnf;&rnf" [k
twdtvif; jywfjywf om;om; jyXmef;xm;onfhtjyif/ yk'fr2(u)wGif
"v$wfawmfqdkonfrSm jynfol?vSGwfawmfudk qdkvdk onf"[k
wdwdususjyXmef;xm;ygonf// ,if;jyXmef;csufudk
"jynfol?v$wfawmfa&G;aumufyGJOya'" [klI Oya'wpf&yfjyXmef;xm;aoma=umifh
a&G;aumufyGJ&vm'fudk todtrSwfjyKjyD;/ jynfol?v$wf awmfwpf&yfudk
ac:,lzGJ?pnf;ay;&ef [laomwdusonfht"dy`g,f oufa&mufjyD;jzpfygonf//
odk?&mwGif EdkifiHawmfjidrf0yfydjym;rSK wnfaqmufa&;tzGJ?onf/
jynfol?v$wfawmfudk ac:,lzGJ?pnf;ay;&rnhftpm;/
trsdK;om;nDvmcHwpf&yfudkac:,lcJhygonf//

 9//   wpfzef EdkifiHawmfjidrf0yfydjym;rSKwnfaqmufa&;tzGJ?onf
(27-7-97)&ufaehwGif/ a=unmcs uf
trSwf-1§90udkxkwfjyefcJhygonf// trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ?csKyf OuUX tm;
tm%mydkifwdk?ujypfrSK usifhxHk;yk'fr-160 t&/
qifhac:jyD;(9-12-90)&ufae?wGif/ ,if;a=unmcsuftrSwf-1§90udk vdkufem
ygrnfjzpfa=umif; vufrSwfa&;xdk;apcJhygonf//
,ckuJhodk?vufrSwfa&;xkd;&rnfhudpPudk jypfrSKusifhxHk; yk'fr-160 t&/
qifhac:jyD;vufrSwfa&;xdk;apcdkif;jcif;onf vHk;0oifhavsmfjcif;r&dSonfhtjyif/
 tm%m udk tvGeftu|H oHk;pGJonfhoabmoufa&mufaeygonf//

10// (u) tqdkyga=unmcsuftrSwf-1§90/tydk'f-(12)wGif- "jynfol?v$wfawmf
a&G;aumufyGJ   Oya' yk'fr-3wGif"v$wfawmfudkrJqENe,frsm;rS TOya'ESifhtnD
a&G;aumufwifajrSmufvdkufaom v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;jzifh
zGJ?pnf;&rnf"[lIjyXmef;yg&dSonf/ ,if;jyXmef;csufESifhtnD v$wf
awmfac:,lzGJ?pnf;jcif;udk EdkifiHawmfjidrf0yfydjym;rSKwnfaqmufa&;tzGJ?u
aqmif&Gufay;rnf" [k a=unmjyD;jzpfaomfvnf;/ ,ae?wdkif
v$wfawmfac:,lzGJ?pnf;ay;jcif;r&dSonfrSm txl;oifhavsmfonfh
udpPjzpfaejyefygonf//
(c) tydk'f-20wGifvnf;-"xdk?a=umifh,ae?tajctaewGif
jynfolrsm;ua&G;aumufwifajrSmufvdkuf aom udk,fpm;vS,frsm;onf tem8wf
'Drdkua&pDEdkifiHawmfzGJ?pnf;yHk tajccHOya'udk a&;qGJ=u&ef
wm0ef&dSonfhyk*~dKvfrsm;jzpfonf//" [ka=unmxm;ygaomfvnf;/
jynfol?v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm; tm;vHk; trsdKK;om;nDvmcH
odk?wufa&mufcGifhray;cJhyg// rJqEN&Sif jynfolvlxkua&G;aumuf
wifajrSmufay;vkdufonfh jynfol?v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;rSm
nDvmcHudk,fpm;vS,ftm;vHk;. (15  h24)&mcdkifESHK;r#om jzpfygonf//

11// e0wtzGJ?u(2-10-92)&ufpGJygtrdef?trSwf 13§92t&/
trsdK;om;nDvmcHusif;ya&; aumfr&Sif udk zGJ?pnf;ay;um/
(5-11-92)&ufpGJygtrdef?trSwf-14§92t&/ trsdKK;om;nDvmcHudk (9-1-93)
&ufaehwGif pwifusif;yap&ef jyXmef;ay;cJhygonf// trdef?trSwf-13§92tydk'f(4)Y
usif;ya&; aumfr&Sif. wm0ef rsm;rSm/ atmufygtwdkif;jzpf onf// 
"(u) cdkifrmonfhEdkifiHawmfzGJ?pnf;ykHtajccHOya'a&;qGJ &mY tajccH&rnfh
rlrsm; csrSwfEdkifa&;udk OD; wnfv#uftrsdK;om;nDvmcHudk usif;y&rnf » » » "
[ktwdtvif;jyXmef;xm;ygonf//

12//  odk?jzifh (9-1-93)&ufae?upI/ nDvmcHusif;ya&;aumfr&Sifu/ =uD; rSL;us
if;yay;cJhonfhtrsdK; om;nDvmcHwGif trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJhcsKyfu
yg0ifwufa&mufcJhygonf// ,if;aumfr&Sifu a=u nmcJhonfh trsdK;om;nDvmcH.
OD;wnfcsuf(6)&yfwGif-
        "ppfrSefaomygwDpHk'Drdkua&pDpepf xGef;um;a&;" ESifh
"EdkifiHawmfYw&m;r#wjcif;/ vGwfvyf jcif; ESifh nDr#jcif;wnf;[laom
avmuygvw&m;rsm; ydkrdkxGef;um;a&;"  [lonfhtcsufrsm; yg0if aeonf// e0wu
wdkif;jynfwGifppfrSefaomygwDpHk 'Drdkua&pDpepfudk xlaxmifay;rnf[k
jynfolvlxk tm; &Sif;&Sif;vif;vif; uwdu0wf jyKvdkufjcif; jzpfygonf//
13// tqdkyg uwdu0wftay:wGif t"dutcsuftjzpf
tajccHvsuftrsdK;om;'Drdkua&pDtz?GJcsKyfonf trsdK;om;a&;udpP&yf}uD;wGif
trsdK;om;a&;wm0efudk*k%foduQm&dSpGm xrf;aqmifEdkifa&;twGuf
tzGJ?csKyf.rl(7)csufESifhtwl trsdK;om;nDvmcHodk?wufa&mufaqG;aEG;cJhygonf//
odk?aomf trsdK; om;nDvmcHonf/vufawG?tm;jzifh/
  (1) nDvmcH.OD;wnfcsufrsm;ESifh vkyfxHk;vkyfenf;rsm;udk
trsdK;om;nDvmcHusif;ya&; nd?ESKdif;      aqG;aEG;yGJwGifvnf;aumif;/
nDvmcHwGifvnf;aumif;/ udk,f;pm;vS,frsm;ESifhndSEdSKif;jyD;rS/  jyKpk jcif;
r&dSay// 
       (2) nDvmcHudk,fpm;vS,f tcsdK;tpm;udk }unfhjyefaomtcg
jynfolua&G;aumufwifajrSmuf
 vdkufonfh jynfol?udk,fpm;vS,ftm;vHk;. (15  h24)&mcdkifeSKef;
omyg&dSaoma}umifh/  trsdK;        om;n\dvmcHwGif tjrJxm0pOf"tenf;pk"
omjzpfaeonf//
 (3) pmwrf;rsm;udk òypkwifjy&mY vGwfvyfrSKr&dSbJ/ tm%mydkif rsm;upDppfjyD;
jyifqifay;apvdk        onfrsm;udk jyifqifay;&onf//
(4) nDvmcHtwGif; aqG;aEG;&mY tcs if;cs if; tjyeftvSefzvS,fcGifhESifh
wifjycs ufrsm;tay:            pDppfoHk;oyfvsuftoifhjrwfqHk;ukd
nSdEd_if;a&G;cs,fEdkifcGif h r&dSacs //
       (5) udk,fpm;vS,frsm;.wifjycsuf rsm;tjym;udk OayuQmjyK cJhonf//
       (6) aqG;aEG;csrSwf &mY tajccHrlrsm;omru/ tao;pdwfrsm;yg yg 0ifaeonf//
       (&)tvSnfhusobmywdtzGJ?upmwrf;rsm;udk jcHKiHk oHk;oyfjyD;/
axmufcHwifjy ay;&onf//
       (*)bmom&yfwpfcktay: tjynfhtpHkaqG;aEG; jcif; rjyK&ao;onfrsm;udk
wpfygwnf;qHk;jzwf 
         csuf cs rSwfonfrsm;udkawG? &dS& ygonf//
(9) nDvmcHusif;y&mY 1947 ckESpfESifh 1974 ckESpftajccH
Oya'rsm;a&;qGJpOfuuJhodk? tcsdef Z,m; owfrSwfcsufr&dSay//   - - ponfh
csdKK?,Gif;csufrsm;/ tm;enf;csufrsm;udk awG?&dS&yg onf//      
 14// trsdL;om; 'Drdkua &pDtzGJ?csKyf onf txufygta=umif;rsm;a=umifh /
(28-11-95)&ufae@rS pI trsKd;om;nDvmcHodk? qufvufwufa&mufjcif;r&dSao;bJ/
apmifhqdkif;aeygonf// 4if;jyif trsdK; om;nDvmcHukd
,cktwdkif;qufvufusif;yoGm;rnfqdkygu-
             (1) trsdK;om;jyefvnf  &if=um;apha&; / 
             (2) ppfrSefaomygwDpHk'Drdkua&pDEdkifiHawmf jzpfay:vmEdkifa&;/
             (3) trsm;jynfolwdk?,Hk=unfvufcHEdkifaom
zGJ?pnf;yHktajccHOya'wpf&yfay:xGef;a&;/- rsm;udk taxmuftuljyK
Edkifvdrfhrnfr[kwfyg[k tzGJ?csKyfu/ nDvmcHESifh ywfoufI oabmxm;
a=unmcJhjyD;jzpfygonf//  xdk?a=umifh trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ?csKyf taejzifh
T&nfrSef;csufrsm;jzpf ajrmufa&;twGuf/ awG?qHk aqG;aEG;ndSEdSKif;jcif;jzifh
om tajz&SmEdkifrnf[k ,Hk=unfyga=umif;udkvnf;
oufqdkif&mtm%mydkifrsm; xHodk? a&;om;ta=umif;=um;cJhjyD;jzpfygonf//

 15//   txufwGif az: jyxm;onfhtcsufrsm;udkpDppfygv#if
atmufygtcsufrsm;xif&Sm; pGmay:vGif
 aeygonf//4if;wdk?rSm trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ?csKyf onf -
            (1)vlrSKa&;toif;r[kwfbJ/ EdkifiHa&;ygwDtzGJ?tpnf;
tjzpfpwifrSwfyHkwifcJhpOfuyif/            
             jy Xmef; xm;onfh Oya'yg yk'frrsm;/ cs
rSwfxm;onfhtcsufrsm;ESifh tnDaqmif&GufcJh
             onfa=umifhom w&m;0if ygwDtjzpf rSwfyHkwifcGifh jyKcJhjcif;//
           (2)w&m;0ifygwDjzpfonfhtm;avsmfpGm jynfe,f§ wdkif;rsm;wGif
vnf;aumif;/ jrdKh e,f?

          
               &yf§aus;rsm;wGifvnf;aumif;/ ygwDtzGJ?cGJ rsm;udk/
wdkif;jynfwGif jzpfay:aeaomtajc
              taersm;t& 'Drdkua&pDusifhpOfudk vdkufemusifhoHk;Edkifor#
usifhoHk;IzGJ?pnf;cJhjcif;ESifhygwD
              0ifrsm; pkaqmif; jcif;//
           (3)EdkifiHa&;ygwDrsm; rSwfyHkwifjcif; Oya'yg
jyXmef;csufrsm;t&vnf;aumif;/EdkifiHa&;ygwD 
              rsm;rSwfyHkwifjcif;enf;Oya'yg jy Xmef;csufrsm;t&vnf;aumif;/
udkufnDonf jzpfaom
              a=umifh trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ? csKyf onf
(27-5-90)&ufaehwGif e0w u=uD;rSK;usif; 
              y ay; cJ honfh ygwDpHk 'Drdkua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJ
wGifyg0if,SOfjydKifcGifh&&dScJhjcif;//
          (4)" EdkifiHa&;ygwDqdkonfrSm
ppfrSefaomygwDpHk'Drdkua&pDpepfudkvufcHusifhoHk;aomtzGJ?t
              pnf;udk qdkvdkonf"t&/ tzGJ?csKyfonf a&G;aumufyGJ
aumfrS&Sifodk?ay;ydk?cJhonfh 1988 ck
              ESpf/atmufwkd bmv u xkwfjyefa=unmcJhaom" zGJ?
pnf;yHktajccHpnf;rsOf;(,m,D)
              ESifh rlg0'oabmxm;rsm;(rl=urf;) " ygtcs uf rsm;
twdkif;'Drdkua&pDusifhpOfudk vdkufem
              usifhoHk;jcif;//
         (5)a&G;aumufyGJwGifrJqEN&Sif jynfol vlxku wpfcJeuf
axmufcHtm;ay;a&G;aumufwif
            ajrSmufvdkufjcif;jzifh tzGJ?csKyf. a&G;aumufyGJa=unmpmwrf;yg
tcs uf tvufrsm; udk
            vHk;0 vufcHonfjzpfjcif;// 
        (6)"trsdKK;om;'Drdkua&pDtzGJ?csKyf"[lonfh ygwDtrnfESifh vdkufavsm
nDaxGjzpfap&ef/ jynf
             oljynfom;tm;vHk;twGuft usKd;jyKrnfh trsdKK;om;a&;wm0efrsm;udk
'Drdkua&pDusifhpOf
              t& aqmif&Guf jcif; //
        (7) rJqEN&S if jynfolvlxku tzGJ?csKyftm;
wdkif;jynftwGuftusdK;jyKrnfh trsdK;om;a&;
            wm0efrsm; udk aqmif&Guf&ef a&;G aumufyGJ &vm'f jzifh
wm0efay;tyfvdkufjcif;//
[lonf rsm;  jzpfygonf// 
  16//   odk?ygI trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ?csKyf onf
'Drdkua&pDusifhpOfrsm;udk tajctaersm;t&
 vdkufemusifhoHk;aqmif&Guf aeonfrSm xif&Sm;aeygonf//4if;tjyif/ e0w
uvnf;/wdkif;jynfwGif
  'Drdkua&pDudkwnfaqmufay;&ef
&nf&G,fcsuf&dSonf[k,if;.a=unmcsufrsm;/ajymqdkcsufrsm;
  t&/ tzGJ?(2)zGJ?.&nfrSef; csufrsm;rSm wlnDaeygonf// xdk?a=umifh
wpfzGJ?ESifhwpfzGJ?/ awG?/ awG?qHk
  aqG;aEG; &ef vrf;a=umif; ra0; vSyg //
 1&//  e0w u ,if;.a=unmcsuftrSwf-1§88/ tydk'f-1(u)wGif
"w&m;Oya'pdk;rdk;a&;/e,fajr
 at;csrf;om,ma&;/ "[k qdkxm;onfhtcsuft&/ vkyfaqmifcsuft&yf&yf/jyK
usifhonfhudpPt&yf &yfwdk?onfw&m;Oya'ESifhvdkufavsmnDaxG / nD nGwf&
rnf[kt"dy`g ,f ayguf ygonf// 
wpfenf; tm; jzifh qdkv#if tm %m ydkif tzGJ?tpnf;toD;oD;
wdk?.aqmif&Gufcsuft&yf&yfonf w&m; Oya' twGif;/ Yom jzpf&ygrnf  //
19//   odk?aomf,ae?tajctaewGif
txufwGifaz:jyxm;onfhtajctaewdk?ESifhnDnGwfrSKr&dSawmh
bJ/w&m;0ifrSwf yHk wifxm;onfh trsdKK;om;'Drdkua&pDtzGJ?csKyf .tzGJ?csKyf
A[dktay:wGifvnf; aumif;/ tzGJ?cGJrsm;ESifh w&m;0if pkaqmif;xm;onfh
tzGJ?0ifrsm;tay:wGifvnf;aumif;/tm%mydkif
tzGJ?tpnf;toD;oD;wdk?u usifhoHk;aqmif&Gufaeonfwdk?rSm/w&m; Oya' tjyif buf
rSaqmif&Guf
aeonf[kqdk&rnf jzpfaeygonf//
 19//     om"utcsdK?udk a&;om;az:jy&rnfqdkv#if atmufygtwdkif ; jzpfygonf//
     (1)/(u) ygwDpHk'Drdk ua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJusif;ya&;aumfr&Sif.
22-3-89&ufpGJyg /
          a=unmcsuftrSwf-245 wGif"- - -
,ckrSwfyHkwifxm;aomEdkifiHa&;ygwDtzGJ?tpnf;
          rsm;onf Taumfr&Sifu =uD;=uyfzGJ?pnf;ay;aomtzGJ?tpnf;r[kwfbJ/
rdrdwdk?qENt                                             
          avsmufyg wDzGJ?pnf;yHkrsm;/ &nf&G,f csuf rsm;/
vkyfief;pOfrsm;tm;a&;qGJjyD;/em,uESifh
         tv ky ftrSK aqmiftzGJ?0ifrsm; udk a&G; cs,f zGJhpnf;xm;jcif;
jzpfygonf- - - " [k&Sif
vif;jywfom;pGm a=unmcJh jyD;jzpfygonf// ,if; a=unm csuf onf
ygwDwGif;'Drdkua&pDusifhpOf
t& oufqdkif&mEdkifiHa&;yg wD tzGJ?tpnf;rsm;wGif/ vGwfvyfpGm
vkyfydkifcGifh&dS a=umif;xif&Sm;ap
ygonf//
        (c)oufqdkif&mEdkifiHa&;ygwDtzGJ?tpnf;rsm;. pnf;rs Of;/
pnf;urf;rsm;t& /ygwD0ifrsm; .
        pnf;rs Of; pnf;urf;rsm;t&/ ygwD0ifrsm;tm; pkaqmif;jcif;/ zGJ?pnf;
jcif;/ wm0efay;tyfjcif;
        wm0efrSz,f&Sm;jcif;/ wdk?rSm ygwDtzGJ?tpnf;rsm;taejzifh vGwfvyfpGm
aqmif&GufEdkifcGifh&dS&
        onf cs nf; jzpfygonf//
        (*),if;udpPonf
EdkifiHa&;ygwDtzGJ?tpnf;rsm;.tajccHtusqHk;aomvkyfief;wpf&yfvnf;jzpf
       ygonf//
       (C),ckrlTuJhodk?aomygwDwGif; 'Drdkua&pDtcGifhta&;rsm;udk
vHk;0vkyfcGifhrjyKbJ/uef?owfydwf
       yifwm;jrpfjcif; //
  (2)trsdL;om;'Drdkua&pDtzGJ?csLyf / tzGJ? csKyf(XmecsKyf)rS
tm;vHk;eD;yg;pm&Gufpmwrf;rsm;/rSwfwrf; 
      rSwf&mrsm;udk 199 1 ckESpfatmufwdkbmvu odrf;qnf;oGm;jyD;/ ,ae?
txdjyefvnfray;tyf
      ao; jcif;//
 (3)(u)a&G;aumufyGJusif;yjyD;pD;onf rS r=umrDyif/ jynfo?l
v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;udk/a&G;         
         aumuf yGJ qdkif&m ukefusp&dwfrsm;ESifhywfoufI
tjypf&Smjcif;jzifhvnf;aumif;/jidrf0yfydjym;
          rSK qdkif&mjypfrSK rsm;ESifhtusifhpm&dwW ys ufjym; rSK
qdkif&mjypfrSK rsm;ESifhywfoufI tjypf&Sm
          jcif;jzifh vnf;aumif;/ trsdKK; om;'Drdkua&pDtzGJ?csKyf/ jynfol?
v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;     
         ud k/ jynfol?v$wfawmfudk,fpm;vS,ftjzpfrS ESKwfxGuf apcJhygonf// 
     (c)a&G;aumufyGJukefusp&dwfESifhywfoufI jynfol?v$wfawmf a&G;aumufyGJ
Oya'/ enf;Oya'
        wdk?wGi faumfr&S if u 0ifa&mufpGufzufEdkif cGifh
udkjyXmef;xm;jcif;rawG?&dS & yg //
     (*)odk?ygv#uf a&G;aumufyGJ usif;ya&;aumfr&Sif onf a&G;aumufyGJ cHk
tzGJ?rsm; wGif/ jynfol?       
         v$wfawmfudk,fpm;vS,f rsm; udk w&m;pGJ jyD;/jynfol?
v$wfawmfudk,fpm;vS,ftjzpf rS
         ysufjy,fa=umif;/ a=unmjcif;onf jynfol?v$wfawmfa&G;aumufyGJ
Oya'/enf;Oya'wdk?ESifh
         nD nGwfjcif;r&dSa=umif;/ awG?&dS & yg onf//
(4) (u)e0wonf (10-7-91)&ufae?wGifOya'trSwf- 10§91 jzifh/
jynfol?v$wfawmfa&G;aumuf yGJ Oya' udkjyifqifonfhOya'tm;/
jyXmef;vdkufjyefygonf// ,if;Oya'yk'fr-2/ wGif -"TOya'onf
jynfol?v$wfawmfa&G;aumufyGJ Oya'udk jyifqifonfh Oya' tm;
jyXmef;vdkufjyefygonf? ,if; Oya' yk'fr -2/ wGif "TOya' onf/
jynfol@v$wfawmfa±G;aumufyGJ Oya' jyXmef;onfh 1989ckESpf/ arv(31)&ufae@rSpI
tm%mwnfonf[k,l&rnf" [kjyXmef;xm;ygonf? xdk@a=umifh/ ,if; Oya' onf/
aemufa=umif;jyefI tm%moufa&mufxm;aom Oya'jzpfa=umif;awG@±Sd&ygonf? TuJhodk@
jyXmef;jcif;onf vHk;0 oifhavsmfonfhvkyf&yfvnf;r[kwfyg?

(c) ,if;Oya' yk'fr-3/ wGif "jynfol@v$wfawmfa±G;aumufyGJ Oya' yk'fr-11/ wGif
atmufygwdk@udk yk'frcGJ (n)ESifh (É)tjzpf jznfhpGuf&rnf" [lI/
jynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,ftjzpf qufvuf  &yfwnfydkifcGifh r±Sdapaom
jyXmef;csufrsm;udk xyfrHI wdk; csJ? jyXmef;cJhygonf?

(*) jynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,ftjzpf qufvuf&yfwnfydkifcGifh r±Sdapaom
jyXmef;csufrsm;tm;/ ,if;uJhodk@jznfhpGufjcif;/ jyifqifjcif;rsm;udk
jynfol@v$wfawmfa±G;aumufyGJ Oya'- 14§89 wGif rlv uyif
vkyfydkifcGifhay;xm;jcif;r&Sdonfudk txl;owdðyxm;rdygonf?

(5) ?if;aemufwGifvnf;/ EdkifiHawmf+idrf0yfydjym;r_wnfaqmufa&;tzGJ@onf/
10-7-91 ae@wGif trdef@ trSwf- 4§91 jzifh/ jynfol@v$wfawmfa±G;aumufyGJ
Oya'yg/ +idrf0yfydjym;r_qdkif&m jypfr_ (7)ckESifh
tusifhpm&dwWysufjym;r_qdkif&m jypfr_ (20)ckwdk@udk owfrSwfcJhjyefygonf?
a±G;aumufyGJusif;y+yD; aemuf(1)ESpfausmfcef@=umrS
jyXmef;cJhonfhaemufa=umif;jyef tm%moufa&mufapaom Oya' t&/
tzGJ@csKyfjynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;onf/
jynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,ftjzpfrS xkwfy,fjcif;udkcHcJh=u&jyefygonf?

(6) 9-11-96 &ufae@wGif/ tzGJ@csKyfacgif;aqmifrsm;jzpf=uaom OD;wifOD;/
OD;=unfarmifESifh a':atmif qef;pk=unfwdk@onf/ jynfolvlxkpka0;&modk@
oGm;&eftwGuf/ armfawmf,mOf (3)pD;jzifh ajz;!?if;pGm armif;ESifvmpOf/
cef@rSef;ajc vl(200)cef@&Sdaomvl&rf;um; wpfpkwdk@u/ ausmufcJ/ csdef;óud;/
oH'kwf ponfh vl@toufudkaoapEdkifaomvufeufrsKd;pHkjzifh
t=urf;zufwdkufcdkufcJh=uygonf? ,if;tr_}uD; udk/ Oya' tm;
av;pm;vdkufemvsufw&m;0if tr_zGifhwdkif=um;xm;ygaomfvnf;/ ,ae@txd
tr_rSefray:aygufbJ&Sdaeao;jcif;?

(7) rEWav;wdkif;pnf;±Hk;a&;tzGJ@OuUÏESifh ykodrf}uD;òrd@e,f rJqENe,frS
jynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,f OD;pHvSabmftm; rEWav;- &efukeftjref&xm;
ay:wGif/ ompnfblwmtvGef 22-11-96 ae@nfY/ vl±G,f (3)OD;u/
t=urf;zuf±dkufESufI ypPnf;rsm;vk,ufoGm;jcif;/ tr_zGifhwdkif=um;xm;aomfvnf;
,ckxdtr_rSefray:aygufbJ &Sdaeao;jcif;/ w&m;cHudkvnf; raz:xkwfEdkifao;jcif;?

(*) {&m0wDwdkif;/ ausmif;ukef;òrd@e,fwGif/ òrd@e,fpnf;±Hk;a&;tzGJ@
tpnf;ta0;usif;ypOf/ tm%mydkif rsm; jynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,f (2)OD;ESifh
tzGJ@0ifrsm;udk 0ifa&mufxkdk;}udwf±dkufESufI zrf;qD; ac:aqmifoGm;+yD;/
w&m;pGJqdkcJhum jypf'g%frsm;ay;vdkufjcif;?
(tydkif; 2 odk@ quf&ef)