[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index ][Thread Index ]

NLD & SLORC



Please convert to WwinBurmese font in Burmese.

********************************************************
trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf
trSwf(97§c)/ taemufa&$*Hkwdkifvrf;
A[ef;_rdK?e,f/ &efukef_rdK?

1997=ckESpf/ Zlvdkifv(17)&uf

edkifiHawmf_idrf0yfydjym;rSKwnfaqmufa&;tzGJ@/ twGif;a&;rSL;(1)
'k=AdkvfcsKyf}uD;cif!Gef@u trsdK;
om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfrS OuUÏOD;atmifa&$/ A[dktvkyftrSKaqmifrsm;jzpf-uaom
OD;oef;xGef;
ESifh OD;vSazwdk@tm;(17=7=97)ae@u zdwf-um;ac:,l&Sif;vif;jyjcif;ESifhywfoufI
tpD&ifcHjcif;?

	1997=ckESpf Zlvdkifv(17)&ufae@ eHeuf(9;00)em&DtcsdefwGif edkififaHawmf_idrf0yf
ydjym;rSKwnfaqmufa&;tzGJ@ twGif;a&;rSL;(1)
'k=AdkvfcsKyf}uD;cif!Gef@uzdwfac:I trsdK;om;
'Drdkua&pDtzGJ@csKyfOuUÏ OD;atmifa&$/ A[dktvkyftrSKaqmiftzGJ@0if
OD;oef;xGef;ESifh OD;vSaz
wdk@onf tif;vsm;vrf;&Sd tpdk;&{nfha*[mwckwGif awG@qHkcJh-uonf? odk@awG@qHk&ef
wyfrawmfaxmufvSrf;a&;tzGJ@rS t&m&SdwOD;/ OD;atmifa&$aetdrfodk@ 1997=ckESpf
Zlvdkifv
(16)&ufae@n(9;30)cef@wGif vludk,fwdkifvma&mufta-umif;-um;ygonf?
OD;oef;xGef;ESifh
OD;vSazwdk@vnf; yg0ifrnfjzpfa-umif; ajymygonf?
	,if;awG@qHkyGJY jynfxJa&;0ef}uD;Xme0ef}uD; 'k=AdkvfcsKyf}uD; jroif;/
w&m;ol}uD;csKyf
OD;atmifwdk;/ a&S?aecsKyf OD;omxGef;/ AdkvfrSL;csKyfausmf0if;ESifh
AdkvfrSL;}uD;oef;xGef;wdk@ wuf
a&muf-uygonf? awG@qHkjcif;rSm twGif;a&;rSL;(1)rS &Sif;vif;ajymjyjcif;jzpfygonf?
	a&S;OD;pGm twGif;a&;rSL;(1) 'k=AdkvfcsKyf}uD;cif!Gef@u
ysLiSmpGmqD;}udKEkwfquf_yD; ajym
-um;&mwGif ?u|efawmfwdk@uvnf; AdkvfcsKyfwdk@udk awG@csifaeygonf?
AdkvfcsKyfwdk@uvnf;
awG@csifaerSmygyJ? [k ajymygonf? OD;atmifa&$uvnf; ?AdkvfcsKyfwdk@ESifh
awG@csifaewm-um
vSyg_yD? AdkvfcsKyfcif!Gef@u wdkif;jynftajctaerSm
?if;owif;pm&Sif;vif;yGJwGif ajym-um;cJhaom
taemufedkifiH}uD;rsm;. ya,m*jzifh tzsuftarSmifhvkyfief;rsm;udk tusOf;csKyfI
&Sif;vif;ajym
-um;_yD; wm;qD;edkifIom jynfolvlxk oufom-u&ygonf?
	vlOD;a&rsm;jym;qHk;aom edkifiH}uD;ESpfedkifiH-um;
wnf&SdaeaomjrefrmedkifiHtaeESifh
txl;owd}uD;pGmxm;I ae-u&ygonf? taemuftkyfpkedkifiHrsm;u
?if;wdk@-oZmv$rf;rdk;vdkrSK
a-umifh tzsuftarSmifhvkyfief;rsm; vkyfaea-umif;xif&Sm;ygonf?
	u|efawmfwdk@onf ,ciftpdk;&rsm;rvkyfedkifaom jynfwGif;vufeufudkif aomif;usef;
oltzGJ@tpnf;rsm;ESifh txl;}udK;pm;I em;vnfrSK&atmifvkyf_yD;
_idrf;csrf;a&;&,lxm;jcif;
jzpfygonf? autifef,ltzGJ@ESifhvnf; (4)}udrfr#awG@qHk_yD;rS
_idrf;csrf;a&;ysufcJh&ygonf? 'gvnf;
taemuftkyfpk. ya,m*jzpfygonf? ,if;uJhodk@ _idrf;csrf;a&;,lxm;aom vlrsdK;pkvufeuf
udkiftzGJ@rsm;rSmvnf; vufeufpGef@v$wfjcif;r[kwfao;yg? tcsdefusv#if
t_yD;tydkif vufeuf
rsm;pGef@v$wf-u&ef !dSESdKif;aqG;aEG;xm;_yD; jzpfygonf? wdkif;jynfwGif
xyfrHI tHkºuGaygufuGJrSK
}uD;rjzpfapvdkaoma-umifh a':atmifqef;pk-unfESifh tifeftJvf'Dwdk@u
tHkºuGrSK}uD;jzpfap&efESifh
edkifiHawmftpdk;&.vkyfief;&yfrsm;udk ydwfyifwm;qD;rSKrsm;
rvkyfapvdkyga-umif;/ tpdk;&ESifh
xdyfwdkufrjzpfapvdkyga-umif; ajym-um;ygonf? qufvufajym-um;onfrSm e0wtaejzifh
wdkif;&if;om;pnf;vHk;nD!Gwfa&;&&SdatmifESifh 'Drdkua&pDedkifiHawmfjzpfatmif
vkyfae-uygonf?
odk@aomf csufjcif;ray:vmedkifyg?
	OuUÏOD;atmifa&$u tifeftJvf'Dtaejzifh AdkvfcsKyfajymovdk tpdk;&ESifhxdyfwdkuf
jzpfatmif vkyfaejcif;r[kwfyg? wdkif;jynftajctaet&yf&yfudk
wifjyaejcif;jzpf_yD; ,if;udpP
rsm;udk e0wESifhawG@qHkaqG;aEG;_yD; tajz&Sm&efjzpfygonf?
a':atmifqef;pk-unfESifh rjzpfrae
awG@qHkapcsifyga-umif; ajymygonf? Od;atmifa&$u qufvufajym-um;onfrSm 'Drdkua&pD
qdkwm !Gefjyae&Hkjzifh r&edkifyg? vkyf&if;udkif&if;ESifh
ay:aygufvmrSmjzpfa-umif;/ e0wESifh
tiftJvf'Dwdk@. &nfrSef;csufrsm;onf wdkif;&if;om;pnf;vHk;nD!Gwfa&;ESifh
'Drdkua&pDwdk@
jzpfonfa-umifh wlaea-umif;/ odk@aomf tm%mydkifrsm;ESifh edkifiHa&;ygwDrsm;.
vkyfyHkvkyf
enf;rsm; wlnDedkifoavmufom wlnDedkifygonf [kajym-um;ygonf?
	AdkvfcsKyfcif!Gef@rS u|efawmfwdk@u AdkvfcsKyfatmifa&$udkom todtrSwfjyKxm;ygonf?
a':atmifqef;pk-unf edkifiHjcm;rStaxmuftyHh,la-umif; taxmuftxm;awG@&Sdygonf?
	OD;atmifa&$rS tifeftJvf'DtaeESifh pnf;rsOf;pnf;urf;/ rl0g'rsm;t& edkifiHjcm;aiG
r,lyg? a':atmifqef;pk-unfuvnf; ?if;,lonfqdkonfudk vHk;0r[kwfrSefa-umif;
jiif;qdkxm;
_yD;jzpfygonf?
	AdkvfcsKyfcif!Gef@rS u|efawmfwdk@wxpfcs pGyfpGJaejcif;r[kwfyg? 'g olomodygonf?
OD;!Gef@xxxxx;uvnf; tzsufvkyfief;rsm;wGifyg0if_yD; a'gufwmpdef0if;wdk@.
vrf;!$efcsufjzifh
vkyfaea-umif; od&ygonf? OD;!Gef@a0udk rnfodk@r#tmCmwrxm;yg? tjcm;rdom;pkudkvnf;
rpGyfpGJyg?
	OD;atmifa&$u a':atmifqef;pk-unf ol@&J?zcif edkifiHhacgif;aqmif}uD;
AdkvfcsKyfatmif
qef;ESifhb}uD;jzpfolwdk@ t-urf;zufvkyf}uHrSKa-umifh
toufqHk;&SHK;cJh-u&ojzifh t-urf;zuf
vkyfief;[lonfudk vHk;0vufrcHa-umif;/ vHk;0r&Sdatmifvkyfoifha-umif; ajymygonf?
a':atmifqef;pk-unfESifhom awG@qHkaqG;aEG;yg? tqifajyrnfjzpfa-umif;
u|efawmftmrcHonf[k ajym-um;ygonf?
	OD;oef;xGef;u wdkif;jynf}uD;vGwfvyfa&;&uwJu edkifiHa&; vuf0J/ vuf,m
tpGef;a&muform;rsm;u ppf_yD;acwf ta&S?tkyfpk/ taemuftkyfpkrsm;udk tm;udk;_yD;
vkyfudkif§ykefuefaomif;usef;cJh-uI jrefrmedkifiHonf b,fawmhrS
tkyfpk}uD;ESpfck."g;pmcHrjzpf
yg[kqdk_yD; -um;aeedkifiHrsm;tjzpf az:aqmifcJhygonf? ,ckvnf; u|efawmfwdk@u
b,fedkifiH}uD;
awG&J? -oZmcHrSr[kwfyg? vkyfvnf;rvkyfyg? a':atmifqef;pk-unfESifh
tifeftJvf'Dwdk@.
ajymqdkvSKyf&Sm;aerSKrsm;onf taxGaxGa&G;aumufyGJwGif tjywftowftedkif&&SdcJhaom
tJifeftJvf'DtzGJ@. a&G;aumufyGJ&vm'fudk todtrSwfrjyKonfhtjyif
zdESdyfcsKwfcs,frSKrsm;udk
qdk;qdk;0g;0g; cHpm;ae&aoma-umifh oufqdkif&mtm%mydkiftzGJ@ESifh
tifeftJvf'Dwdk@ awG@qHka&;
twGufom jzpfygonf? ypPKy`efwnfhwnfh-unfh vkyfaqmif-u&rnfjzpfI a':atmifqef;pk-unf
uvnf; tifeftJvf'DtaxGaxGtwGif;a&;rSL;jzpf_yD; tifeftJvf'DtzGJ@uvnf;
jynfolvlxk}uD;
wcJeufaxmufcHxm;aoma-umifh ta&;t}uD;qHk;u e0wESifhtiftJvf'Dwdk@ awG@qHkaqG;aEG;
a&;om jzpfygonf? AdkvfcsKyfcif!Gef@wdk@uvnf; oabmxm;jyifoifhygonf?
	OD;vSazu ,ckvdk vl}uD;rsm;u awG@qHkajymqdkaeaomfvnf; atmufajcrsm;rSm
tvGefzdESdyfcsKwfcs,fjcif; cHae&ygonf? qdkif;bkwfawGjzKwfcsjcif;/
vlawGxdef;odrf;xm;jcif;rsm;
&Sdygonf? atmufuvnf; tqifajyatmif vkyfapcsifygonf?
	OD;atmifa&$rSajym-um;onfrSm vlawGwOD;ESifhwOD; &efolawGjzpfoGm;rSmudk
txl;pdk;&drfygonf [kxyfrHjznfhpGufygonf?
	AdkvfcsKyfcif!Gef@u 'gawGtqifajyatmifvkyfay;rnf [kajym_yD; tiftJvf'Duvnf;
jyKjyifyg [kajymygonf?
	OD;atmifa&$u a':atmifqef;pk-unfESifhom awG@qHkyg/ tqifajyrnfjzpfygonf?
u|efawmfwm0efcHygonf [kajymygonf?
	AdkvfcsKyfcif!Gef@u ,ckawmh rsOf;_ydKifoGm;ae-uwm/ ESpfzufjyif-u&ifawmh
qHk-u&rSm
jzpfygw,f? ,ck u|efawmfwdk@ cif;usif;jyoxm;onfh oufaocHtaxmuftxm;rsm;udk -unfh
yg[kajym_yD; wbufcef;odk@ ac:,ljyoygonf? OD;atmifa&$u awG@qHk&ef
vrf;r&SnfvSyg [kajym
-um;ygonf?
	u|efawmfwdk@onf AdkvfcsKyfcif!Gef@ &Sif;vif;jyxm;rSKrsm;udk
-unfh±SKajymqdk-u_yD;
eHeuf(10;40)em&DtcsdefwGif Ekwfquf_yD; jyefvmcJh-uygonf?
	trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyfonf atmufygrlrsm;t&om qufvufaqmif&Guf
oGm;rnf jzpfygonf?

(1) e0wtwGif;a&;rSL;(1)ESifh tifeftJvf'DrS A[dktvkyftrSKaqmiftzGJ@0ifrsm;
awG@qHkjcif;rSm
&Sif;jyjcif;omjzpf_yD; awG@qHkaqG;aEG;jcif;[k rqdkedkifyg?
(rSwfcsuf? tydk'fcGJ(1)onf rlr[kwfyg/ oabmxm;omjzpfygonf? useftydk'fcGJ (2)
(3) (4)
wdk@rSm rlrsm;jzpfygonf?)
(2) tifeftJvf'Dtaejzifh awG@qHkaqG;aEG;I edkifiHa&;jy\emrsm;udk tajz&Sm&ef
t_rJwrf;
}udKqdkaernfjzpfygonf?
(3) tifeftJvf'Dtaejzifh jynfol@v$wfawmfudk,fpm;vS,frsm;ESifh jynfe,f§wdkif;/
_rdK?e,f
toD;oD;wdk@u ?if;wdk@.udk,fpm; tzGJ@csKyfOuUÏ OD;atmifa&$ESifh
taxGaxGtwGif;a&;rSL;
a':atmifqef;pk-unfESpfOD;wdk@tm; tzGJ@csKyf.
vkyfudkifaqmif&Guf&efudpPrsm;udk aqmif&Guf
edkif&ef qENoabmxm;ay;xm_yD;jzpfonfhtwdkif; qufvufaqmif&GufoGm;rnfom jzpfygonf?
(4) tifeftJvf'D. oabmxm;&nfrSef;csufrsm;rSm =
	(u) wdkif;&if;om;tm;vHk; &if-um;apha&;
	(c)  wpfOD;ESifhwpfOD;/ wpfzGJ@ESifhwpfzGJ@ jyefvnfoifhjrwfa&;
	(*)  'Drdkua&pDa&;
wdk@jzpfygonf?

yHk   »»»»
    atmifa&$
     OuUÏ

yHk   »»»»
    oef;xGef;
A[dktvkyftrSKaqmiftzGJ@0if

yHk   »»»»
     vSaz
A[dktvkyftrSKaqmiftzGJ@0if